Примеры использования Die venus на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Venus hat keinen Mond.
Die Venus ist ein Planet.
Венера- это планета.Warum ist die Venus so einsam?
Die Venus hat keine Monde.
У Венеры нет спутников.Sieht aus wie die Venus von Milo.
Похоже на Венеру Милосскую.Aber ich versichere Ihnen, es war die Venus.
Но я тебя уверяю, это была Венера.Die Venus hat keinen natürlichen Satelliten.
Венера не имеет естественных спутников.Hey, ist das da die Venus oder der Mars?
Эй, это… Венера или Меркурий?Die Venus und der Mars haben das nicht.
На Венере и Марсе этого нет.Ich dachte, du wärst die Venus und ich dein Wolverine.
Я думал, что ты- луна, а я- твоя росомаха.Die Venus und die Erde sind fast gleich groß.
Венера и Земля почти одного размера.Bedeutete das, dass die Venus eine Ionosphäre besaß?
Означало ли это, что на Венере есть ионосфера?Die Venus und die Erde sind fast gleich groß.
Венера и Земля почти одинаковы по размеру.Wir müssen Prof. Bauer daran hindern, die Venus zu untersuchen.
Это же Венера Милосская, подарок твоей мамы!Inzwischen ist erwiesen, dass er bloß die Venus gesehen hat.
Но было доказано, что он видел всего лишь планету Венера.Ja, ich habe die Venus, mit einer scheinbaren Helligkeit von -3.5.
Да, я видел Венеру с видимой величиной минус 3, 5.Und dieser kleine helle Stern,der heute so früh zu sehen ist, ist die Venus.
А эта яркая маленькаязвездочка появившаяся сегодня так рано… это Венера.Aber wenn Sie wussten, dass die Venus wertlos war, warum haben Sie?
Но если вы знали, что Венера ничего не стоит, почему?Aber die Venus ist nicht bewohnbar, zumindest nicht an der Oberfläche.
Но Венера необитаема, по меньшей мере на поверхности.Bezüglich der Erde gibt es nur zwei innere Planeten- den Merkur und die Venus.
Для внутренних планет( то есть Меркурия и Венеры) возможны обе.Stellt ein, ob die Venus in die Karte gezeichnet wird.
При включении этой опции на карте будет показана планета Венера.Как оказалось и подтвердилось советским космическим аппаратом Die Venus von Milo ist Aphrodite. Die Göttin der Liebe und Schönheit.
Ну, Венера Милосская- это Афродита, богиня любви и красоты.Dass diese Bilder mit UV-Filtern gemacht wurden,Filter die vor allem von Astronomen genutzt werden um die Venus zu fotografieren- genauer gesagt ihre Nebel.
Эти фотографии были сняты с ультрафиолетовым фильтром,который в основном используется астрономами для съемки Венеры- на самом деле облаков Also die Venus ist zu heiß, der Mars zu kalt und die Erde ist genau richtig.
То есть, Венера слишком горячая, Марс- холодный, а Земля- в самый раз.Wenn du sorgsam auf die Venus guckst, sollte es dir möglich sein, die Internationale Raumstation vorbeiziehen zu sehen.
Если ты внимательно приглядишься к Венере, то сможешь увидеть, как мимо пролетает Международная Космическая Станция.Nun war die Venus schon über den Ast hinaufgestiegen, und der Wagen des Großen Bären mitsamt der Deichsel war am dunkelblauen Himmel bereits vollständig sichtbar, aber Ljewin wartete noch immer.
Венера перешла уже выше сучка, колесница Медведицы с своим дышлом была уже вся видна на темно-синем небе, но он все еще ждал.Aber auch die Venus hat eine Atmosphäre, die sich genauso wie beim Mars und der Erde mit der Zeit verflüchtigt.
Но у Венеры тоже есть атмосфера, которая постепенно исчезает, как 
