Примеры использования Die verschlüsselung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Verschlüsselung ist Zydeco.
Это шифры- Зайдеко.Wir hatten noch kein Glück die Verschlüsselung zu knacken.
Die Verschlüsselung ist ganz einfach.
Должно быть ведь просто.Folgende Schlüssel werden für die Verschlüsselung verwendet.
Следующие ключи могут использоваться для шифрования.Die Verschlüsselung war noch nicht gebrochen.
Wahl des Schlüssels für die Verschlüsselung immer bestätigen lassen.
Всегда смотрите ключи шифрования для одобрения.Die Verschlüsselung ist nicht das Problem.
Wahl des Schlüssel für die Verschlüsselung immer bestätigen lassen.
Всегда показывать ключи шифрования для подтверждения.Die Verschlüsselung ist AES-256 Bit und Deine Verbindung wird damit sehr sicher und praktisch unhackbar.
Битное шифрование AES защитит ваше подключение самым надежным образом.Diese Option kann für IKEv2 nicht verwendet werden, da für IKEv2 die Verschlüsselung erforderlich ist.
Этот параметр нельзя использовать для IKEv2, поскольку для компонента IKEv2 требуется шифрование.Deaktiviert die Verschlüsselung für den Datenverkehr.
Отключить шифрование данных.Alle Daten Eingabe durch den Player erfolgt über eine sichere Verbindung und die Verschlüsselung der Daten.
Все входные данные игрока производится через безопасное соединение и шифрования данных.Wir haben die Verschlüsselung der Festplatte der anderen Olivia vor 36 Stunden geknackt.
Мы взломали шифр жесткого диска другой Оливии 36 часов назад.ProSchuld an der Sicherheitslücke für das neue iOS 7.1.1-Update, die Verschlüsselung von E-Mail-Anhängen.
Proобвинения в уязвимости для новогообновления iOS 7. 1. 1, шифрование вложений электронной почты.Aus diesem Grund ist die Verschlüsselung von Datenströmen und gespeicherten Daten unerlässlich.
Именно поэтому чрезвычайно важно шифрование потоков данных и сохраненных данных.Wenn Sie einen AES-GCM-Algorithmus für die Integrität angeben, müssen Sie denselben Algorithmus für die Verschlüsselung angeben.
Если для проверки целостности выбирается алгоритм AES- GCM, то необходимо указать его же и для шифрования.Während die Verschlüsselung ausgehandelt wird, wird der Netzwerkverkehr als Klartext gesendet.
Пока выполняется согласование шифрования, сетевой трафик передается в виде открытого текста.Windows/ OS X/ iOS/Android/ Blackberry/ Symbian/ Linux‘ Sie müssen die Verschlüsselung überwinden und die relevanten Daten abgreifen.
Windows, OS X, iOS,Android, Blackberry, Symbian, Linux» Вы должны преодолеть шифрование и получить необходимые данные.Solange die Verschlüsselung nicht zu gut ist, sollten wir innerhalb der Stunde in Troutmans Festplatte sein.
Поскольку уровень шифрования не очень высок, мы должны вскрыть жесткий диск Трумана в течение часа.Эти люди, которые за тобой гнались,у них не было значков или документов и мы не смогли взломать шифрование на их телефонах.Die Verschlüsselung ist mit AES 256-Bit sehr hoch und Hotspot Shield schützt die Daten seiner Anwender, damit sie nicht von Dritten gehackt werden können.
Используется 256- битное шифрование военного уровня( AES), Hotspot Shield может защитить данные своих клиентов от взлома.Standardmäßig werden durch diese Einstellung die Authentifizierung und der Integritätsschutz, jedoch nicht die Verschlüsselung als erforderlich festgelegt.
По умолчанию этот параметр требует и проверку подлинности, и проверку целостности, но не требует шифрование.Die Verschlüsselung lässt den Computer glauben, dass sie alle dieselbe Person sind, also sehen wir nur, wie diese Symbole planlos auftauchen.
Протокол шифрования заставляет компьютер думать, что все эти люди- одна персона, поэтому мы просто видим все эти значки, всплывающие поневоле.Vor dem regelmäßigen Gebrauch sollten Sie überprüfen, ob die Verschlüsselung wirklich funktioniert. Bitte beachten Sie auch, dass Anhänge von PGP/GPG nicht verschlüsselt werden.
Перед началом использования убедитесь что шифрование действительно работает. Помните, что вложения не шифруются в системе PGP/ GPG.Außerhalb des GNU-Projektes gründete Gilmore das(inzwischen eingestellte) FreeS/WAN-Projekt- eine freie Implementierung von IPsec,um die Verschlüsselung des Datenverkehrs im Internet zu fördern.
Вне проекта GNU Гилмор основал проект FreeS/ WAN, реализацию протокола IPSec,обеспечивающую шифрование интернет- трафика.У этого VPN есть серверы в 21 стране,для всех платформ кроме iOS используется шифрование AES- 128 OpenVPN, а для iOS- IPSec 128.Es sieht so aus als ob GPG auf Ihrem System nicht installiertist. Bitte stellen Sie sicher, dass GPG über den Standard Suchpfad gefunden werden kann. Dieses mal ist die Verschlüsselung abgeschaltet.
Похоже, система GPG не установлена на этомкомпьютере. Проверьте доступность GPG на вашей системе. Пока шифрование будет отключено.S/MIME(Secure/ Multipurpose Internet Mail Extensions) ist ein Standard für die Verschlüsselung und das Signieren von MIME-gekapselter E-Mail durch ein hybrides Kryptosystem.
S/ MIME( Secure/ Multipurpose Internet Mail Extensions) стандарт для шифрования и подписи в электронной почте с помощью открытого ключа.Man sollte unbedingt testen, ob die Verschlüsselung funktioniert, bevor man sie verwendet.& kmail; ist teilweise auf die Fehlermeldungen von PGP/ GnuPG angewiesen. Diese können sich aber von Version zu Version ändern.
Убедитесь, что шифрование действительно работает, прежде чем его использовать.& kmail; частично опирается на сообщения об ошибках PGP/ GnuPG, которые меняются в различных версиях.Durch das Sichern der WSUS-Bereitstellung mit SSL wird die Arbeitsauslastung des Serverserhöht. Planen Sie einen Leistungsverlust von ungefähr 10% durch die Verschlüsselung aller über das Netzwerk gesendeten Metadaten ein.
Следует планировать примерную потерю10 процентов быстродействия из-за дополнительных действий по шифрованию всех метаданных, передаваемых по сети.
