Примеры использования Drei morde на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Drei Morde.
Alle drei Morde.
Все три убийства?Drei Morde, eine Woche.
Три убийства за неделю.Ich habe Haftbefehle für drei Morde.
Я предъявляю обвинение по трем убийствам.Du hast drei Morde begangen!
Ты убил трех людей!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
James Gellar, in Verbindung mit drei Morden.
Джеймса Геллара, в связи с тремя убийствами.Drei Morde in zehn Tagen.
Три убийства за 10 дней.War ich außer Landes zum Zeitpunkt aller drei Morde.
Меня не было в стране во время всех трех убийств.Drei Morde, eigentlich.
Трех убийств, на самом деле.Ihr Sohn wird gesucht in Verbindung mit drei Morden.
Ваш сын разыскивается в связи с тремя убийствами.Drei Morde alle fünf Jahre.
Три убийства каждый пять лет.Der Typ, der für die ersten drei Morde verurteilt wurde.
Парня, которого осудили за первые три убийства.Drei Morde in den letzten 48 Stunden.
За последние 48 часов произошли три убийства.Ihr seid hinter einem Mann her, der drei Morde finanziert hat.
Вы на хвосте у человека, спонсировавшего три убийства.Drei Morde und jedes Mal Scotty die einzige mögliche Antwort.
Три убийства… И Скотти- всегда единственно возможный ответ.Meine Heldenkameraden, heute Abend habe ich drei Morde verhindert.
Мои друзья- супергерои, сегодня я лично предотвратил три убийства.Bis jetzt hat er drei Morde in drei verschiedenen Staaten begangen.
Пока что он совершил 3 убийства в разных штатах.Wenn wir Liang Zhijun mitrechnen, ist sie in drei Morde verwickelt.
Тогда вместе с Лян Чжицзюнем… она имеет отношение к трем убийствам.Mit dieser Waffe wurden drei Morde von der Chernov-Familie verübt.
С этим оружием совершено три убийства, которые пересекаются с семьей Черновых.Wenn Watson Recht hat, wenn er verantwortlich dafür ist, kommt er mit drei Morden davon.
Если Ватсон права, три убийства могут сойти ему с рук.Ich rate mal wild drauflos… es sind drei Morde nötig, damit du genug Saft hast.
Попробую угадать-- тебе нужно три убийства, чтобы подзарядиться.Zwei Gerichtsmediziner aus London und einer aus New Jersey übersehen drei Morde?
Два медэксперта из Лондона и один из Нью-Джерси не заметили три убийства?Falls er wirklich diese drei Morde angeordnet und sich selbst umgebracht hat.
Он спроектировал три убийства, потом убил себя в качестве наказания.Drei Morde, dieselbe Waffe, mit dem Barksdale-Jungen direkt am Tatort in einem Fall.
Три убийства, один пистолет и Барксдейл- младший на одном из мест преступления.Wir haben einen Haufen Dealer und einen Identitätsdiebstahlring, der für drei Morde verantwortlich ist.
В основном наркоторговцы и банда похитителей личностей, ответственная за три убийства.Entschieden, dass diese drei Morde, miteinander verbunden sind und wir suchen aktiv nach einer Person für diese Verbrechen.
Мы решили, что три убийства связаны. Мы разыскиваем одного убийцу.Ich habe in acht Provinzen Land begutachtet, das Sie kaufen wollen,und in drei davon, drei Morde.
Я проехал восемь провинций, оценивая землю,и в Ich sehe nicht, wie ein Bezirksrichter in der Lage sein soll, dem Commander… der Mordkommission drei Morde auszureden,… selbst wenn die Fälle alle schwach sind.
Не думаю,чтобы судья стал спорить… с начальником убойного отдела из-за трех убийств… даже если все эти дела слабо связаны.Es ist nur so, Sookie, in all den Jahren, die ich jetzt in Bon Temps lebe,gab es vielleicht zwei oder drei Morde.
Соки, дело в том что за все годы которые я прожила в Бон Темпс я могуприпомнить только два, может быть три убийства.Sechs Monate später markierte das Verschwinden von Tim Bosma den Beginn einer Reihe von Ermittlungen, die schließlich dazu führten,dass Millard drei Morde erhielt.
Шесть месяцев спустя исчезновение Тима Босмы положило начало цепи расследований, которые 
