Примеры использования Versuchter mord на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Versuchter Mord.
Das ist versuchter Mord.
Versuchter Mord.
Покушение на убийство.Jetzt ist es versuchter Mord!
Это покушение на убийство!Versuchter Mord.
Пoкушение нa убийствo.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Das war versuchter Mord.
Это было покушение на убийство.Versuchter Mord in New York City.
Нью Йорк- покушение на убийство.Das war versuchter Mord.
Это было предумышленное убийство.Versuchter Mord auf einen Bundesagenten.
Попытка убийства федерального агента.Es hieß versuchter Mord.
Они сказали" покушение на убийство.Versuchter Mord ist allerdings neu.
Предумышленное убийство, однако, что-то новое.Jetzt ist es versuchter Mord.
Теперь уже покушение на убийство.Versuchter Mord ist ein bisschen was anderes.
Попытка убийства это немного другое.Aber das hier ist versuchter Mord.
Это же покушение на убийство!Versuchter Mord ist besser als Mord. .
Покушение на убийство все же лучше, чем Das war kein versuchter Mord.
Это не было покушением на убийство.Versuchter Mord, deswegen ist es eine falsche, ungenaue Anklage.
Так что покушение на убийство- подтасовка, неточность в выборе обвинения.Sein Verbrechen versuchter Mord an einem Judge.
Autodiebstahl, schwere Körperverletzung, versuchter Mord.
Угоны автомобилей, нападение при отягчающих, покушение на убийство.Was in diesem Fall versuchter Mord an zwei Bundesagenten ist.
Что, в данном случае, покушение на убийство двух федеральных агентов.Und er wird vermisst, also vielleicht sogar versuchter Mord.
А он, к тому же, пропал. Так что, может еще покушение на убийство.Versuchter Mord ist wie Mord, das heißt Geschworenengericht.
Попытка убийства приравнивается присяжными- к Schlimmer Finger-- bewaffneter Überfall, Körperverletzung, versuchter Mord.
Плохой человек… Вооруженное ограбление, нападение, покушение на убийство.Außerdem ist es nur versuchter Mord, wenn Sloan wusste, dass Yarissa in ihrem Auto schlief.
Кроме того, это покушение на убийство только если Слоан знала, что Яриса спит в своей машине.Die Anklage lautet auf Entführung, Sittlichkeitsvergehen, versuchter Mord und Mord an Miss Katherine Pace.
Вас обвиняют Im Anklagepunkt 1, versuchter Mord, befinden wir den Angeklagten John Quincy Archibald für nicht schuldig.
По первому пункту обвинения, покушение на убийство, суд признал подсудимого невиновным.Ms. Gibbs mag zwar glauben, dass mein Verbrechen schlimmer als versuchter Mord sei, aber ich denke nicht, dass es das wert ist, 140 Jahre Präjudiz zu missachten, indem man mir nicht einmal gestattet, mich zu rechtfertigen.
Мисс Гибс может считать, что мое преступление хуже, чем попытка убийства, но не думаю, что стоит отказываться от 140- летней традиции, даже не выслушав меня.Was du gemacht hast, war nicht nur Mord, versuchter Mord und Entführung, weil es auch gegen Marines im aktiven Dienst war, gilt es als Staatsterrorismus.
Ты не только совершил Eigentlich hört es sich eher nach Körperverletzung oder versuchtem Mord an.
Вообще-то, больше тянет Er saß wegen Totschlags und versuchten Mord.
Он отбыл срок за непредумышленное 
