Примеры использования Eine couch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Lst das eine Couch?
Leg dir eine Couch zu, oder ich werde nie wieder mit dir trinken.
Купи диван, или я больше никогда не буду пить с тобой.Besorg uns eine Couch.
Купи нам диван.Da ist eine Couch. Das ist nicht nett.
Тут такой неудобный диван.Das ist mal eine Couch.
Вот это диван.Du hast eine Couch und ein… Zweiersofa oder so was.
У тебя тут диван и кресло на двоих.Wir brauchen eine Couch.
Нам нужен диван.Ich habe eine Couch in meinem Büro.
Есть диван в моем кабинете.Ich wollte immer so eine Couch.
Всегда хотел такой диванчик.Ich will nur eine Couch und etwas Liebe.
Мне только диван, да порция любви нужны.Und wie ich sehe, hast du eine Couch.
Вижу, у тебя есть диван.Hier gibt es eine Couch, Fernseher.
Здесь есть диван, телевизор.In meiner Werkstadt ist eine Couch.
В моем кабинете есть диван.Du hast eine Couch, die sich in ein Bett verwandelt.
У тебя же диван превращается в кровать.Das ist nur eine Couch.
Это же просто диван.Haben Sie eine Couch, wo wir ihn hinlegen können?
У вас есть диван или куда его можно положить?Nebenan ist eine Couch.
В соседней комнате есть диван.Ich habe dir eine Couch mit dem Geld das ich gewonnen habe gekauft.
Я купила тебе диван за деньги, которые выиграла.Ich brauche schon zwei Monate, um eine Couch loszuwerden!
Я два года от дивана избавиться не могу!Er brauchte eine Couch, ich habe eine Couch.
Ему был нужен диван, а у меня есть диван.Abends machte er es sich gemütlich… indem er Kissen wie eine Couch vor dem Kamin ausbreitete.
По вечерам он устраивался поудобнее… разложив подушки на диване перед камином.Eine Couch, Esszimmermöbel, preislich zwischen"nicht-zu-teuer" und"fast-nachgeschmissen.
Диван, обеденный стол, стулья. Что-нибудь в пределах… Что-нибудь недорогое.Es ist kein Hotel. Es gibt eine Couch, auf der man schlafen kann.
Там есть диван, на котором вы можете спать.Überdecke- auf eine Couch oder Bett gelegt, schafft es eine einzigartige Innenatmosphäre.
Как покрывало- расстелив ее на диване или кровати, Вы придадите неповторимую атмосферу любому интерьеру.Kann ich nicht einfach helfen eine Couch zu verschieben oder so?
Рави, может я тебе диван перенесу или еще чего?Sie legten mich auf eine Couch, ich für Luft winkte, wurden sie gezwungen, die offene Fenster, und du hattest deine Chance.
Aber bei 8 von 10 Malen die ich dich letztes Jahrsah konntest du immer nur darüber reden ob du eine Couch von Crate and Barrel oder Pottery Farm kaufen wirst.
Но восемь из десяти раз за последний год, когда мы виделисьвсе о чем ты могла говорить было о том, что ты собираешься купить или диван от CrateBarrel или гончарную мастерскую.Mein Vater legte sich auf eine Couch wie diese und erzählte dem Psychiater 1955 all seine Probleme.
Мой отец лег на такую кушетку, и рассказал психиатру о своих проблемах в 1955 году.In Ordnung, wenigstens gibt es eine Couch, auf der du schlafen kannst.
Хорошо, что ж, по крайней мере у тебя есть диван на котором можно спать.Ich schlussfolgere, das hier ist eine Couch, weil die Beweise sagen, der Couchtisch macht einen kleinen Flohmarkt.
При этом я подразумеваю, что это диван, потому что, судя по виду, кофейный столик участвует в небольшой гаражной распродаже.
