Примеры использования Eine lange reise на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine lange Reise.
Это долгая поездка.Es war eine lange Reise.
Ich habe geschlafen, es war eine lange Reise.
So eine lange Reise, Lea.
Такое долгое путешествие, Лея.Aber dies ist eine lange Reise.
Но этот путь длинный.Es ist eine lange Reise und er ist nicht mehr der Jüngste.
Это долгая поездка, а он уже не щенок.Wer einen Kranich sieht, begibt sich auf eine lange Reise.
Кто увидит аиста, отправляется в долгое путешествие.Das ist eine lange Reise.
Ну, это долгое путешествие.Es war eine lange Reise und ich leide ein bisschen unter dem Wetter.
Это был долгий путь и я чувствую себя неважно.Mit ihm unternahm sie eine lange Reise durch Italien.
С одним из них он отправляется в долгое путешествие по Италии.Sie hat eine lange Reise hinter sich und ist wieder nach Hause gekommen.
Они долго путешествовали и, наконец, вернулись домой.Sie nahmen mich mit auf eine lange Reise, Tage und Wochen.
Они взяли меня в долгое плавание, на протяжении дней и недель.Wird eine lange Reise und ich will meine neuen Chefs nicht warten lassen.
Меня ждет долгий путь. Не стоит заставлять новое начальство ждать.Ich muss mich entschuldigen,… aber wir haben eine lange Reise hinter uns.
Прошу прощения, но у нас было долгое путешествие.Wir haben eine lange Reise vor uns.
Впереди у нас долгий путь.Tja, also, das klingt, als hätten wir eine lange Reise vor uns, also.
Ясно, ну что ж, похоже, у нас впереди долгое путешествие, так что.Das ist eine lange Reise, mein Freund.
Это долгий путь, мой друг.Das wird eine lange Reise.
Это будет долгое путешествие.Es ist eine lange Reise, um das persönlich abzugeben.
Долгая поездка ради того, чтобы передать это.Nun, wir haben eine lange Reise vor uns.
Ну, мы совершили длинное путешествие.Es war eine lange Reise für eine kurze Frage.
Я проделал длинное путешествие, чтобы задать короткий вопрос.Wir haben eine lange Reise vor uns.
Ведь у нас впереди долгий путь.Es war eine lange Reise, ruht euch aus.
Это была долгая поездка, отдохните.Wir haben eine lange Reise vor uns.
Нам предстоит долгое путешествие.Wir haben eine lange Reise hinter uns.
Это было долгим путешествием.Sie werden eine lange Reise machen.
Вам предстоит длительное путешествие.Sie hatten eine lange Reise, Prinzessin.
У вас… была долгая поездка, княгиня.Das wird eine lange Reise für Odo werden.
Для Одо это будет очень долгое путешествие.Mutter machte eine lange Reise um zu diesem Planeten zu kommen.
Мать совершила длинное путешествие, чтобы появится на этой планете.
