Примеры использования Einen rabatt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und einen Rabatt.
Со скидкой.Can I erhalten einen Rabatt?
Könnte ich einen Rabatt bekommen, wenn ich bar bezahle?
Могу ли я получить скидку, если заплачу наличными?Er gibt Ihnen einen Rabatt.
Он вам скинет.Sie können einen Rabatt durch die Eingabe eines speziellen promotion-code an der Kasse.
Вы можете получить скидку, введя специальный промокод при оформлении заказа.Vielleicht einen Rabatt.
Но скидку, может.Sagen Sie, Sie kämen von mir, und er gibt Ihnen einen Rabatt.
Скажете, что от меня, сделает вам большую скидку.Erhalten einen Rabatt.
Получить скидку.Und übrigens, als Zeichen meiner Wertschätzung, biete ich einen Rabatt an.
Да, кстати, в знак моей благодарности хочу предложить тебе скидку.Ich werde dir einen Rabatt geben!
Я тебе дам скидку.Bei einem Aufenthalt von weniger als7 Nächte mit einem Minimum von 3 Nächte, willen wir einen Rabatt con 10% anwenden.
При проживании до 7ночей с минимум 3 ночи мы применяем скидку 10.Und wie ich hörte, wollten Sie einen Rabatt in Claudes Hotel aushandeln.
Я слышала, что вы просили скидку в отеле Клода.Rufen Sie beim Anrufen des Betreibers die Schlüsselphrase„Sonderrabatt“ an und erhalten Sie einen Rabatt bei der Bestellung.
Назовите при звонке оператору кодовую фразу« специальная скидка» и получите скидку при заказе.Man kann nie wissen, wann man mal einen Rabatt auf… eine Stachelmohn Tinktur benötigt?
Einige Gutschein-Codes werden für Besondere Produkte,anderen Promotion-codes bieten Ihnen einen Rabatt auf das gesamte Sortiment.
Некоторые коды купонов предназначены для определенных продуктов,другие промокоды предлагают Вам скидку на весь ассортимент.Ausverkauf! Erhalten Sie einen Rabatt ab 16% OFF on Sport& Outdoor-Ausrüstung!
Продажа! Получить скидку, начиная от 16% OFF на спорт& Открытый оборудование!Sagen mir der Quantität und stellen Sie Bedarf, ich gibt Ihnen mein offer. if zufrieden, welches die Quantität groß ist,erhalten Sie einen Rabatt oder kleines Geschenk.
Говорит мне количество и довольствуется вами потребность, я передаст вам мое оффер. иф количество большое,вы получите скидку, или небольшой подарок.Wissen Sie, dass er einen Rabatt wollte?
Он ведь попросил у меня скидку.Wenn Sie von McMillan einen Rabatt für ein Fitnesszentrum bekämen, würden Sie diese Möglichkeit nutzen?
Если Макмиллан предоставит тебе скидку на абонемент в местном фитнес центре ты этим воспользуешься?Wir bekommen einen Rabatt.
У нас же скидка.Als zurückkehrende Gästin wird Leela einen Rabatt von 25% und einen kostenlosen Wasserfall erhalten.
Как постоянный клиент, Лила имеет скидку в 25% и водопад в качестве комплимента.Und dann besprechen uns wir mit Ihnen für einen Rabatt für das defekte.
Verzeihen Sie, ich habe mich gefragt, ob ich einen Rabatt dafür bekomme, dass ich der Typ bin, mit dem Sie ihren Mann betrogen haben?
Извините, мне нужно знать, получу ли я скидку, как человек, с которым вы изменили своему мужу?Wenigstens gab's einen Rabatt.
По крайней мере, нам дали скидку.Deckenventilatoren wird wahrscheinlich nicht werden in absehbarer Zeit verdienen Sie einen Rabatt, aber Sie werden Geld auf Ihre Stromrechnung im Vergleich zu laufen ein Klimagerät zu speichern.
Потолочные вентиляторы, вероятно, не будет зарабатывать вам скидку в ближайшее время, но вы будете экономить деньги на счета за коммунальные услуги по сравнению с работает кондиционер.Nein, meine Liebe, du bekommst einen Rabatt von mir.
Нет, что ты! Я сделаю тебе скидку.Der Kunde hat einen Rabatt.
Ich gab Ihnen einen Gutschein für einen Rabatt auf der Site.
Я дал вам скидочный купон для игры на сайте.Bezahlst Du mit Bitcoin, gibt es einen Rabatt von 10 Prozent.
Если вы оплачиваете услуги биткойнами, вы получите скидку в 10.Es stellte sich nur für2000 Rubel aus jedem Gehäuse heraus(sie machten einen Rabatt für den Großhandel), jetzt gibt es keine Parasiten für zwei Jahre!
Вышло это всего лишь по 2000 рублей с каждого жилья( сделали скидку за опт), теперь паразитов нет уже два года. Вы не представляете, какое это счастье!
