ELEKTROMAGNETISCHER на Русском - Русский перевод

• электромагнитный
• электромагнитных
• электромагнитной
• электромагнитного

Примеры использования Elektromagnetischer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Elektromagnetischer Puls.
Электромагнитный импульс.

Das ist ein elektromagnetischer Impuls.
Это электромагнитный импульс.

Elektromagnetischer Puls.
Электромагнитный излучатель.

Schützen sie vor elektromagnetischer Strahlung?
И полная защита от электромагнитных излучений?

Elektromagnetischer Impuls.
Электромагнитный излучатель.

Das hier ist ein elektromagnetischer Pulsgenerator.
Это- генератор электромагнитных импульсов.

Elektromagnetischer Impuls.
Электромагнитный импульс разработали.

Die Atmosphäre ist voller elektromagnetischer Energie.
Слушайте, атмосфера крайне насыщена электромагнитной энергией.

Ein elektromagnetischer Impuls.
Электромагнитный импульс.

Er untersuchte die biologischen Wirkungen elektromagnetischer Felder.
Отдаленные последствия биологического действия электромагнитных полей.

Ein elektromagnetischer Impuls.
Электромагнитная радиация.

Das Kristallinwesen funktioniert wohl wie ein gigantischer, elektromagnetischer Kollektor.
Кристаллическое Существо действует как гигантский электромагнитный коллектор.

Ein elektromagnetischer Puls hält nicht ewig.
Электромагнитный импульс действует недолго.

Gefolgt von der Explosion strategischer elektromagnetischer Pulsbomben,- um große Netze auszuschalten.
Затем, в результате подрыва стратегической импульсной электромагнитной бомбы будут выбиты крупные сетки.

Ein elektromagnetischer Anstieg wird wieder gemeldet.
Опять выстраивает электромагнитное поле.

Verteidigte er seine Doktor-Dissertation über Selbsterregung und Wechselwirkung elektromagnetischer Wellen im Plasma.
В 1977 году защитил докторскую диссертацию по теме:« Самовоздействие и взаимодействие электромагнитных волн в плазме».

Ein elektromagnetischer Stoß hat keine anhaltende Auswirkung.
Электромагнитный импульс не должен иметь длительного влияния на них.

Nordlicht, Nordlicht, abhängig von Sonneneruptionen von elektromagnetischer Energie, die von der Sonne geworfen und trifft die Magnetfeld der Erde.
Norrsken, Северное сияние, зависит от солнечных вспышек электромагнитной энергии, выбрасываемые из Солнца и попадет магнитное поле Земли.

Ein elektromagnetischer Impuls, der eine sehr starke photoelektronische Welle erzeugt.
Это электромагнитный импульс, который вызывает сильный фотоэлектронный выброс.

Es mag seltsam sein, diese Dinge als Licht zu bezeichnen, aber es gibt keinen großen Unterschied zwischen sichtbarem Licht und anderer elektromagnetischer Strahlung.
Кажется странной мысль о том, что все это свет, но фундаментальной разницы между видимым светом и другим электромагнитным излучением нет.

Wellen elektromagnetischer Bewegung in einem Vakuum erscheinen uns unwirklich.
Колебания электромагнитных волн в вакууме не кажутся нам настоящими.

L Industrieintegriertes Design mit hoher Stabilität, hoher Zuverlässigkeit und hervorragender elektromagnetischer Verträglichkeit ohne zusätzliche Abschirmvorrichtung;
Интегрированный промышленный дизайн с высокой стабильностью, высокой надежностью и превосходной электромагнитной совместимостью, без какого-либо дополнительного экранирующего устройства;

Ein gezielter elektromagnetischer Impuls könnte den Schaltkreis des Chips zerstören.
Целенаправленный электромагнитный импульс может разрушить схему чипа.

Hier tritt also ein abstrakter elektromagnetischer Äther an die Stelle der älteren mechanischen Äthermodelle.
Таким образом, абстрактный электромагнитный эфир заменяет старые модели механистического эфира.

Du willst sagen, dass dieser elektromagnetischer Impuls uns ermöglicht diese deformierten Körper so zu sehen, als ob sie normal wären?
Ты говоришь это электромагнитный импульс позволяет нам увидеть этих измененных людей так же, как если бы они были обычными?

Zerstörungsfreie Prüfverfahren kann bei der Verwendung von elektromagnetischer Strahlung, Ton und inhärenten Eigenschaften von Materialien, um Proben zu untersuchen verlassen.
Неразрушающие методы испытаний могут полагаться на использование электромагнитного излучения, звука и присущих им свойств материалов в целях изучения образцов.

Und so haben Magnetic Mike und J.C. und ihre Beschreibung elektromagnetischer Felder Magnete erklärt und Elektrizität und Licht ohne, dass man die Magie der Telekinese dafür benötigt.
Так что Магнитый Майк и Джей- Си и их описание электромагнитных полей объяснили магниты, электричество и свет без всякого телекинеза или других видов действия на расстоянии.

Das Innere einer Probe kann mit durchdringender elektromagnetischer Strahlung, wie Röntgenstrahlen oder 3D-Röntgenstrahlen für die volumetrische Inspektion geprüft werden. Schallwellen werden im Fall der Ultraschallprüfung.
Внутри образца может быть рассмотрено с проникающим электромагнитное излучение, такое как рентгеновские лучи или 3D рентгеновского излучения для объемного обследования.

Europäische Normen berücksichtigen das Ausmaß elektromagnetischer Energie, die vom menschlichen Körper bei Benutzung eines Mobiltelefons absorbiert wird, in Relation zur spezifischen Absorptionsrate SAR.
Европейские стандарты указывают, что количество радиочастотной электромагнетической энергии, поглощаемой телом человека во время пользования мобильным телефоном, должно измеряться в единицах удельной мощности поглощения SAR- Specific Absorption Rate.

Sie sind auch elektromagnetisch, deren Wirkung durch die Aussendung elektromagnetischer Wellen erklärt wird, deren Frequenz mit der Frequenz elektromagnetischer Schwingungen des Nervensystems des Käfers in Resonanz fällt und deren Organismus zerstörerisch beeinflusst.
Магнитно- резонансные отпугиватели, они же- электромагнитные, действие которых объясняют испусканием электромагнитных волн, частота которых попадает в резонанс с частотой электромагнитных колебаний нервной системы клопа и разрушительно действует на его организм.