Примеры использования Filtert на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Filtert es aus!
Отфильтруй это наружу!Wir erteilen Ihnen Anweisungen über, wie man Schritt für Schritt filtert.
Filtert die Sammlung.
Nein, denn die Satelliten erzeugen einen Schild, der die Strahlung filtert.
Нет, спутники только создают щит который отфильтровывает радиацию.Filtert eingehende NachrichtenName.
Die Chakras und die Sinne sind wie ein Prisma, das ein Kontinuum von Vibrationen filtert.
Чакры и чувства словно призма фильтрующая континуум вибраций.Filtert CO2 auf molekularer Ebene.
Фильтрует газ на молекулярном уровне.Nur die zutreffenden Dateinamen- Filtert Dateinamen mittels regulärer Ausdrücke.
Соответствие имен файлов- фильтровать имена файлов регулярным выражением.Filtert die Ordneransicht anhand von AttributenName.
Nur die zutreffenden Ordnernamen- Filtert Ordnernamen mittels regulärer Ausdrücke.
Соответствие имен каталогов- фильтровать имена каталогов регулярным выражением.Filtert die Datensätze nach dem Inhalt des aktuell ausgewählten Datenfelds.
Фильтрация записей на основании содержимого текущего поля данных.Wenn persönliche Benutzer tey unsere halb fertige Flüssigkeit wünschen,lernen pls, wie man mit ihr filtert.
Если личные потребители хотят тей наша полумануфактурная жидкость,то пльс учат как фильтровать с ей.Dieser filtert die Luft und sammelt gleichzeitig den Staub.
Оно фильтрует воздух от песка, одновременно остужая и увлажняя его.Wir können Ihnen erklären, dass die Produktionsmethode die Flüssigkeit, wenn Sie eine Flüssigkeit kaufen,wir Ihnen sagt, wie man filtert.
Мы можем сказать вас способ изготовления жидкость если вы покупаете жидкость, то,мы скажет вам как фильтровать.Filtert die Änderungsliste nach einem angegebenen Datums- und Uhrzeitwert.
Фильтрация списка изменений в соответствии с указанными датой и временем.Je mehr Mikrofone ein Gerät hat, desto besser filtert es Hintergrundgeräusche heraus und desto besser ist die allgemeine Aufnahmequalität.
Чем больше микрофонов имеет устройство, тем лучше оно фильтрует фоновые шумы и улучшает общее качество записи звука.Filtert die Änderungsliste nach dem in der Liste ausgewählten Autor.
Фильтрация списка изменений в соответствии с именем автора, выбранным в списке.Kann in Klimaanlagen, Luftreiniger, Klimaanlagen,Autos und anderen Maschinen der Steckdose verwendet werden, filtert PM2.5 winzigen Staub.
Может использоваться в кондиционерах, очистителях, кондиционерах,автомобилях и других машинах выходов, фильтруя PM2. 5 крошечную пыль.Uniq Filtert benachbarte gleiche Zeilen aus der Standardeingabe und gibt sie aus.
Uniq Фильтрует соседние совпадающие строки из ввода, записывает в вывод.Also suchen wir einen Freiwilligen. Jemand,der für Eric Dinge ins Internet stellt,… und Kommentare filtert, um für ihn einen"Safe Space" zu schaffen.
И нам нужен доброволец, которыйбудет постить в Интернет то, что хочет Эрик, и фильтровать комментарии, чтобы расширить его безопасное пространство.Ein AutoFilter filtert Daten nach einem bestimmten Wert oder einer Zeichenfolge.
Автофильтр фильтрует данные в соответствии с определенным значением или строкой.Der Weg über Leber, Körper und Nieren wiederholt sich imTakt von etwa einem Kreislauf pro Minute, und jeder Kreislauf filtert etwas mehr von dem Mittel heraus.
Скорость кровообращения по организму от печени до почексоставляет около одного круга в минуту. Во время каждого цикла отфильтровывается какая-то часть препарата.Kommentar Filtert die Änderungskommentare nach den von Ihnen eingegebenen Schlüsselwörtern.
Фильтрация комментариев изменений в соответствии с введенными ключевыми словами.Mit Magic Browser Recovery analysieren Sie bequem die Online-Aktivitäten des Benutzers. Das Tool rekonstruiert, kategorisiert und filtert Online-Aktivitäten in sozialen Netzwerken, Webseiten und Suchmachschinen basierend auf den Datensätzen des Browserverlaufs des Benutzers.
Инструмент реконструирует, классифицирует и фильтрует сетевые действия в социальных сетях, веб- сайтах и поисковых системах на основе записей истории и поиска пользователей.Flandern filtert die Vor-Falte 40 besonders passend für Gerber-Schneider GTXL 460500126.
Фландрия фильтрует Пре- Плеат 40 особенно соответствующий для резца ГТСЛ 460500126 Гербер.UnserGefaltete SchattierungenSind mit weichen Stoffen, die erstaunlich haltbar sind und stapeln kompakt, wenn voll erhöht, um Ihnen die maximale Ansicht aus Ihrem Fenster gemacht.Gefaltete StoffeSanft filtert natürliches Licht und die trimmen Metall Kopfschiene, untere Schiene, und Komponenten sind farblich auf das Gewebe für ein einheitliches Aussehen koordiniert.
НашПлиссированные оттенкиСделаны с мягкими тканями, которые удивительно прочны и компактны, когда они полностью подняты,чтобы дать вам максимальный вид из окна. Плиссированные тканиАккуратно фильтрует естественный свет, а металлическая направляющая для обрезки, нижняя направляющая и компоненты окрашены в цвет, согласованные с тканью для однородного внешнего вида.Filtert die Liste Benutzerdefinierte Aktionen, sodass nur die Aktionen des ausgewählten Typs angezeigt werden.
Фильтрация списка Дополнительные действия для включения только действий выбранного типа.Die wahrscheinlich am häufigsten verwendete Navigationshilfe bietet dasEingabefeld Suchen.& knode; filtert die Gruppen anhand Ihrer Eingabe, und dies bei jedem Tastendruck. Suchen Sie beispielsweise eine Newsgruppe, die sich mit dem& kde; beschäftigt, wissen aber nicht genau, an welcher Stelle der Hierarchie sich diese befindet, geben Sie im Eingabefeld Suchen einfach die Buchstaben kde ein.
Самый простой способ перемещаться по дереву-это поле вода Поиск& knode; фильтрует группы согласно вашему вводу при каждом нажатии клавиши. Если вы ищите группу о& kde;, но вы не знаете ее точной позиции в иерархии, введите kde в поле Поиск.Filtert automatisch den markierten Zellbereich und fügt einzeilige Listenfelder ein, aus welchen Sie die anzuzeigenden Elemente auswählen können.
Автоматическая фильтрация выделенного диапазона ячеек и создание однострочных списков, из которых можно выбрать элементы для отображения.
