FRÜHSTÜCKEN на Русском - Русский перевод

• позавтракать
• позавтракаем
• будем завтракать

Примеры использования Frühstücken на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Vom Frühstücken?
С завтрака?

Ich könnte was frühstücken.
Я бы позавтракал.

Geh frühstücken.
Пойди позавтракай.

Jeden Tag gemeinsam frühstücken.
Будем завтракать вместе.

Am Samstag frühstücken wir zusammen.
В субботу мы будем завтракать вместе.

Ich will aber hier frühstücken.
Но я хочу позавтракать здесь.

Frühstücken, Mittag essen und Tee trinken.
Завтракать, обедать и пить чай.

Du musst frühstücken.
Тебе надо позавтракать.

Ich möchte in einem Café frühstücken.
Я хочу позавтракать в кафе.

Du musst frühstücken.
Тебе нужно позавтракать.

Wir frühstücken heute Morgen zusammen.
Сегодня утром мы позавтракаем вместе.

Ich muss noch frühstücken.
Я еще должен позавтракать.

Geh schön frühstücken, so wie ich's gesagt hab.
И хорошенько позавтракай, как я и сказал.

Ich muss noch frühstücken.
Мне надо еще позавтракать.

Wir sollten frühstücken und überlegen, was wir als Nächstes tun.
Надо позавтракать и решить, что дальше.

Du solltest mit ihm frühstücken.
Ты должен позавтракать с ним.

Wir können ja frühstücken und auf ihn warten.
Позавтракаем, пока он не пришел.

Mit meiner Frau und den Kindern frühstücken.
Позавтракать с женой и детьми.

Dann können wir frühstücken und reden, okay?
Потом мы позавтракаем и поговорим, хорошо?

Jemand sollte lieber mit mir frühstücken.
Пусть лучше кто-нибудь позавтракает со мной.

Du musst frühstücken. Das ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
Но ты должен позавтракать, это самая важная еда дня.

Ich dachte, Tony könnte mit uns frühstücken.
Подумала, Тони мог бы позавтракать с нами.

Ich werde mit Dad frühstücken gehen, aber ich werde später nachkommen.
Я собираюсь позавтракать с отцом, так что увидимся позже.

Gleich stehen wir alle auf und frühstücken zusammen.
Скоро мы все встанем и вместе позавтракаем.

Ich dachte,… wir sollten vielleicht mal alle losgehen und frühstücken.
Я подумала, может нам всем сходить позавтракать.

Ich freue mich, dass du Zeit zum Frühstücken hattest.
Я рад, что ты смогла выбраться на завтрак.

Ich wollte einfach nur ganz in Ruhe mit meiner Frau und meinen Kindern frühstücken.
Я хотел мирно позавтракать со своей женой и детьми.

Garak, ich dachte mir, dass Sie und ich mal zusammen frühstücken sollten.
Гарак, я подумал, что как-нибудь вы и я могли бы вместе позавтракать.

Ich werde dich jetzt loslassen. Und du wirst dich hinsetzen und mit mir zusammen frühstücken.
Сейчас я тебя отпущу, а ты присядешь и позавтракаешь со мной.

Sie holt ihr Auto ab, und davor gehen wir frühstücken.
Мы пришли забрать ее машину. Мы собирались позавтракать.

Как использовать "frühstücken" в предложении

Also schnell frühstücken und weg hier.

Kleine Terrasse zum Frühstücken und Grillen.

Wir frühstücken morgens immer alle gemeinsam.

Der Balkon lädt zum frühstücken ein.

Warum nicht einfach mal frühstücken gehen?

wir waren nur zum Frühstücken da.

Also gingen wir frühstücken zum Beck.

Dann frühstücken wir und checken aus.

Einige Kinder frühstücken auch gar nicht.

Endlich mal wieder frühstücken ohne Buffet.