GEGENGEWICHT на Русском - Русский перевод

• противовеса
• противовес
• противовесом
• противовесы

Примеры использования Gegengewicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir brauchen Gegengewicht.
Нужен противовес!

Mehr Gegengewicht, Talib.
Больше противовеса, Талиб.

Eine zügellose Korruption diskreditierte die regionalen Gouverneure als Gegengewicht.
Необузданная коррупция дискредитировала региональных руководителей как противовес.

Gegengewicht, das ist ein schönes Wort.
Противовес- какое милое слово.

Angesichts dieser Realität sieht China die Europäische Union als denkbares Gegengewicht zu unkontrollierter amerikanischer Macht.
Учитывая эти факты, Китай видит в Европейском Союзе потенциальный противовес необузданной силе США.

Bremse und Gegengewicht waren komprimiert.
Сдержки и противовесы исчезли.

Aber institutionelle Anleger liefern normalerweise kein ausreichendes Gegengewicht zum Lobbyismus durch Unternehmensinsider.
Однако инвестиционные организации обычно оказываются не в состоянии обеспечить достаточный противовес лоббированию со стороны корпоративных инсайдеров.

Gegengewicht für die Schwingungsdämpfung.
Противовес для вибропоглащающим.

Obgleich China diese Institutionen auf absehbare Zeit nicht dominieren wird, wird es im südlichen Afrika als potenzielles Gegengewicht zu den USA und der EU angesehen.
И хотя Китай не доминирует в этих организациях, в Южной Африке его считают потенциальным противовесом США и ЕС.

Gegengewicht für noch höhere Stabilität.
Противовес для повышения устойчивости.

Dank eines"beweglichen" Haares, das den Haken hinunterrutscht, kann der Karpfen den Köder nicht als Gegengewicht benutzen, um sich vom Haken zu befreien.
Благодаря подвижному волосу, который свободно перемещается по цевью крючка, карп не может выплюнуть приманку, так как наживка на волосе не является противовесом крючка.

Submarine Gegengewicht benötigt, um einen bestimmten Betrag zu erreichen, so daß U-Boot Eint realisieren.
Подводная лодка противовеса должна доходить до определенной величины, так что подводная лодка может реализовать погружение.

Alles in allem ist Deutschland ein verlässlicherer Verbündeter und Partner als die Ukraine, die manche in Warschau als potenzielles Gegengewicht zu Russland ansehen.
Если учесть все факторы, то Германия является более надежным союзником и партнером, чем Украина: многие в Варшаве рассматривают ее как потенциальный противовес России.

Heute gibt es jedoch kein externes Gegengewicht zum innenpolitischen Druck, der eine weitere Liberalisierung behindert.
Однако сегодня нет никаких внешних противовесов внутреннему давлению, которое тормозит дальнейшую либерализацию.

Viele Luftfahrtunternehmen die schlechten Auswirkungen zu verringern nun durch Verwendung von Wolfram Balloy Luftfahrt- Gegengewicht und Wolfram-Legierung der Luft- und Raumfahrt Gleichgewicht.
Многие аэрокосмические компании теперь уменьшить вредные эффекты при использовании вольфрама balloy аэрокосмическую противовеса и вольфрамового сплава аэрокосмического баланса.

High-Density-Wolfram Gegengewicht für Golf Kopf ist sehr beliebt recently. The Tabelle zeigt typische Eigenschaften des Wolfram-Legierung Golfkopfteile.
Высокая плотность вольфрама противовесом для гольфа головы очень популярен recently… The таблице приведены типичные свойства вольфрамового сплава частей гольф головы.

Der zweite Annäherungspunkt zwischen Indien und dem Westen, wird während Chiracs Visite wohl keine öffentliche Erwähnung finden: Indien könnte möglicherweise als Gegengewicht zu China fungieren.
Второй пункт сближения между индийскими и западными интересами- тот, о котором, скорее всего, не будет упомянуто во время визита Ширака: Индия, возможно, может послужить противовесом Китаю.

Die Türkei hat nämlich kein Interesse, als strategisches Gegengewicht zum Iran zu fungieren. Man ist der Ansicht, dass nur ein territorial intakter Irak, diese Rolle weiterhin übernehmen kann.
Турция вовсе не желает играть роль стратегического противовеса Ирану и считает, что только территориально целостный Ирак может продолжать играть эту роль.

Wolfram-Legierung Flugzeug Ballast Wolfram-Legierung hat so viele Eigenschaften, wie hohe Dichte, kleines Volumen, so wird es in den Flugzeugen und dem besten Material, um Ballastwolframlegierung Flugzeug und schweren Wolfram-Legierung Gegengewicht Hubschrauber.
Вольфрам сплав имеет так много свойств, таких как высокая плотность, малый объем поэтому она широко используется в самолетах и лучший материал, чтобы сделать вольфрамового сплава самолет балласт и вольфрама тяжелых сплавов вертолет противовеса.

In einem Land, das sich selbst als kultiviertes Gegengewicht zur kriegerischen amerikanischen Hegemonie betrachtet, sind beinahe die Hälfte aller Gefängnisinsassen nie wegen eines Verbrechens verurteilt worden.
В стране, считающей себя цивилизованным противовесом агрессивной американской гегемонии, почти половина всех заключенных никогда не была осуждена за совершение преступления.

Wolfram-Legierung Kurbelwelle Gewicht von uns angebotenen qualifiziert ist, können wir alle Arten von Kurbelwellen-Gegengewicht als requirements. Crankshaft Gegengewicht ist weit verbreitet in Motoren eingesetzt werden.
Вольфрам сплав коленчатый вес предложенный нами квалифицируется, мы можем обеспечить все виды коленвала противовеса как ваш requirements. Crankshaft противовеса широко используется в двигателях.

Wolfram-Legierung Gegengewicht U-Boot können die Größe des Gegengewichtes mit seiner hohen Dichte zu verringern, so dass es auf die Gewichtsverteilung bei und verbessern die Empfindlichkeit des Kontrollmechanismus.
Вольфрам сплав подводная лодка противовеса может уменьшить размер противовеса с его высокой плотностью, так что он может внести свой вклад в распределение веса и повысить чувствительность механизма управления.

Wenn Sie eine Anfrage über das Flugzeug Ballast Wolfram-Legierung zu erhalten und schweren Wolfram-Legierung Gegengewicht Hubschrauber, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren sales@chinatungsten. com sales@xiamentungsten. com oder telefonisch unter: 0086 592 512 9696, 0086 592 512 9595.
Если вы получаете любой запрос о вольфрамового сплава авиационного балласта и вольфрама тяжелый сплав вертолет противовеса, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами по адресу sales@ chinatungsten. com sales@ xiamentungsten. com Или позвоните по телефону: 0086 592 512 9696, 0086 592 512 9595.

Als spezielle Eigenschaften, Wolfram-Legierung Anwendung sein ist weit verbreitet, wird Wolfram-Legierung Material, in der Regel für die Wolfram-Legierung Strahlungsabschirmung, Wolfram-Legierung Kurbelwelle Wolfram-Legierung Gegengewicht, Wolfram-Legierung Fischerei Platinen etc. verwendet.
Как быть особыми свойствами, Применение вольфрамового сплавашироко используется, вольфрамового сплава материал обычно используется для вольфрамового сплава радиационной защиты, вольфрамового сплава коленчатого вала, вольфрамового сплава противовеса, вольфрамового сплава рыболовных грузил и т. д.

Chinatungsten Online können Wolfram-Legierung Gegengewicht für eine Vielzahl von Anwendungen bieten, darunter verschiedene Arten von Teilen und Schrauben des Golfclubs, und in scharfem der Stange, Streifen, Block, Stab, Ring, und andere Fertigteile.
Chinatungsten Интернет может предложить вольфрамового сплава противовесы для различных приложений, в том числе различных видов деталей и винтов гольф- клубов, а также в резком прутка, полосы, блок, бар, кольцо, и других готовых частей.

Die bipolaren Führungsstrukturen des Kalten Krieges und die sich daran anschließende Phase des amerikanischen Unilateralismus- in Bezug auf welchen die blockfreien Staaten als Gegengewicht zu agieren suchten- haben einer deutlich komplexeren und interdependenteren multipolaren Welt Platz gemacht.
Двухполюсные правительственные структуры времен« холодной войны» и последующий период американской политики унилатерализма- в противовес которой старались действовать неприсоединившиеся государства- способствовали возникновению гораздо более сложного и взаимозависимого многополярного мира.

Wolfram-Legierung Golf Gewichte bieten wir Chinatungsten Online können Wolframlegierung Gegengewicht für eine Vielzahl von Anwendungen, einschließlich der verschiedenen Arten von Teilen und Schrauben aus Golfclubs bieten, und in scharfem der Stange, Streifen, Block-, Bar-, Ring-und andere vorgefertigte Teile.
Chinatungsten Интернет может предложить вольфрама противовесов тяжелых сплавов для различных приложений, в том числе различных видов деталей и винтов для гольф- клубов, а также в форме стержня, полосы, блок, бар, кольцо, и других готовых частей.

Tungsten Gewicht für Sport Aufgrund der hohen Dichte und geringen Volumen, hoher Schmelzpunkt, ausgezeichnete Härte, hohe Verschleißfestigkeit, hohe Zugfestigkeit, hohe Duktilität, auch Bearbeitbarkeit, nicht toxisch und Umweltfreundlichkeit, hohe Schlagzähigkeit und Rissbeständigkeit, Wolframlegierung Sport Gegengewicht sind mehr und mehr populär.
Из-за высокой плотности и малого объема, высокой температурой плавления, превосходной твердостью, превосходящей износостойкость, высокая предел прочности при растяжении, высокой пластичности, а обрабатываемости, нетоксичного и экологичности, высокой ударопрочностью и стойкостью к растрескиванию, вольфрамовый сплав спорта противовесом все более и более популярным.

Wenn Sie irgendeine Anfrage über Wolfram-Legierung Gegengewicht der Luft- und Raumfahrt, Wolfram-Legierung der Luft- und Raumfahrt Gleichgewicht zu erhalten, wenden Sie sich bitte mit uns in Verbindung sales@chinatungsten. com sales@xiamentungsten. com oder telefonisch unter: 0086 592 512 9696, 0086 592 512 9595.
Если вы получаете любой запрос о вольфрамового сплава аэрокосмического противовеса, вольфрамового сплава аэрокосмического баланса, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами по адресу sales@ chinatungsten. com sales@ xiamentungsten. com Или позвоните по телефону: 0086 592 512 9696, 0086 592 512 9595.

Schweren Wolfram-Legierung, um Erdölindustrie im Zusammenhang können wir verschiedene schweren Wolfram-Legierung Gegengewicht, wie beispielsweise Wolfram-Legierung Öl Protokollierung Gegengewicht zu bieten, auch wollen wir, um die Zeichnung zu entwerfen oder fertigen Betonprodukten nach speziellen Anforderungen des Kunden.
Вольфрам тяжелых сплавов, связанных с нефтяной промышленностью, мы можем предложить различные вольфрама тяжелых сплавов противовеса, например, вольфрамового сплава лесозаготовительной масло противовеса, также мы хотели бы разработать чертеж или производства бетонных изделий в соответствии со специальными требованиями заказчика.