GENERAL WASHINGTON на Русском - Русский перевод

• генерал вашингтон

Примеры использования General washington на Немецком языке и их переводы на Русский язык

General Washington.
Генерал Вашингтон.

Glückwunsch, General Washington.
Примите поздравления, генерал Вашингтон.

General Washington ist tot.
Джентльмены, генерал Вашингтон мертв.

Eine bekannte Kurzbezeichnung für General Washington.
Известное прозвище генерала Вашингтона.

Auf General Washingtons Drängen.
По настоянию генерала Вашингтона.

Ihre Truppen warten draußen, General Washington.
Ваши войска ожидают вас снаружи, Генерал Вашингтон.

General Washington, wir müssen gehen.
Генерал Вашингтон, нам нужно идти.

Dezember 1799 Dieses Datum war Ihnen wichtig, General Washington.
Эта дата важна для тебя, генерал Вашингтон.

General Washington, so wahr ich hier stehe.
Генерал Вашингтон, чтоб мне провалиться.

Findet Ihr nicht, dass General Washington das erfahren sollte?
Разве вам не кажется, что генералу Вашингтону следует это знать?

General Washington hat sein Vertrauen in Sie gesetzt.
Генерал Вашингтон доверяет вам.

Finden sie nicht, dass General Washington das erfahren sollte?
Разве вам не кажется, что об этом должен знать генерал Вашингтон?

General Washingtons Armee braucht Waffen und Männer!
Армии генерала Вашингтона нужны люди и оружие!

Und jetzt rufen Sie sich bitte General Washingtons Worte ins Gedächtnis.
Теперь, если хотите, я напомню слова генерала Вашингтона.

General Washington wurde damals ermordet. Das ist eine Falle.
Генерал Вашингтон в то Рождество был убит.

Wenn… und ich betone"wenn" mit äußerster Wahrhaftigkeit… wenn ich auch dazu geneigt wäre, General Washington und Thomas Jefferson sind in Virginia.
Если… и я подчеркиваю" если" с достоверностью… если я был так расположен, генерал Вашингтон и Томас Джефферсон в Вирджинии.

General Washington schloss einen Pakt mit unserem Zirkel.
Генерал Вашингтон заключил договор с нашим ковеном.

Lieutenant, ich habe auch geglaubt in einer Welt zu leben, wo Aberglaube der Vernunft und Logik wich… bis mich General Washington in einen geheimen Krieg brachte, mit Kräften, die ich, wie Ihr noch nicht vollständig verstehe.
Лейтенант, когда-то я тоже верил, что мы живем в мире, где суеверие уступает дорогу разуму и логике… так было до тех пор, пока генерал Вашингтон не вовлек меня в тайную войну с силами, которые я, как и вы, до сих пор до конца не понимаю.

General Washington, Miss Dixon ist da, um sich um Sie kümmern.
Генерал Вашингтон, мисс Диксон здесь, чтобы помочь вам.

Ich weiß, dass General Washington dich in New York braucht.
Я знаю, что ты нужен генералу Вашингтону в Нью-Йорке.

General Washingtons Überraschung vertrieb sie wuselnd wie Ratten.
Удивление генерала Вашингтона заставило их поторопиться.

Sie wird Sie zu General Washington führen… und, wie ich vermute, zu vielem mehr.
Она отведет вас к военачальнику Вашингтону. Но я подозреваю немного больше.

General Washington ist nicht befähigt Wachen zu kommandieren.
Генерал Вашингтон не способен выполнять даже обязанности сержанта.

Um ihn abzuwehren… verbündete General Washington sich mit der Schwesternschaft des strahlenden Herzens.
Чтобы противостоять ему, Генерал Вашингтон снова объединился с Сестринством Сияющего Сердца.

General Washington gab jedem Wähler an der Wahlurne einen Krug Bier aus.
Генерал Вашингтон давал каждому проголосовавшему пинту пива у ящика с бюллетенями.

Captain, General Washington verlangt Eure unmittelbare Gegenwart.
Капитан, генерал Вашингтон, немедленно требует вашего присутствия.

General Washington wartet noch immer auf unsere Antwort… zu dem Problem der Wiedereinberufung.
Генерал Вашингтон все еще ждет нашего ответа на вопрос о сверхсрочниках.

General Washington begann zu glauben, die Rotmäntel hätten eine dunkle Allianz mit dieser Zauberin gebildet.
Генерал Вашингтон полагал, что британцы образовали темный альянс с этой колдуньей.

General Washington befahl mir, eine Kiste zu finden… auf der das Zeichen der Axminster Bell Company, London, war… und sie zu zerstören.
У меня приказы от генерала Вашингтона найти ящик с печатью Аксминстерского колокольного сообщества в Лондоне, и полностью уничтожить его содержимое.

Aber General Washingtons Tagebücher, die in Ihren Archiven leicht verfügbar sind, werden beweisen, dass dieses Schreiben einem vertrauenswürdigen Captain diktiert wurde.
Дневники генерала Вашингтона, которые также есть у вас в архивах, подтверждают, что это послание написал доверенный капитан.