ICH GAR NICHTS на Русском - Русский перевод

• я ничего не
• меня ничего нет
• я совсем не

Примеры использования Ich gar nichts на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Als wäre ich gar nichts.
Будто я ничто!

Aber wegen der Schmerzmittel spürte ich gar nichts.
Но я ничего не чувствовал из-за болеутоляющих.

Dass ich gar nichts habe.
У меня нет ничего.

Eigentlich will ich gar nichts.
Я ничего не хочу.

Dir muss ich gar nichts beweisen, du Warmduscher.
Я ничего не стану показывать, тюфяк.

Und jetzt weiß ich gar nichts.
А я ничего не знаю.

Dann musste ich gar nichts mit anderen Männern anfangen?
Мне не следовало с ними связываться?

Gegen'ne Narbe hätte ich gar nichts.
Мне не важен шрам.

Davor hab ich gar nichts gesagt.
Я ничего не говорил.

Am nächsten Tatort sag ich gar nichts.
В следующий раз, я ничего не буду говорить.

Doch wenn ich gar nichts sage, stellen die Leute Vermutungen an.
Но если я ничего не скажу, люди начнут судачить.

Ohne meinen Anwalt sag ich gar nichts.
Без адвоката я ничего не скажу.

Wenn ich gar nichts habe, dann fange ich an mir Sorgen zu machen.
Именно когда я ничего не вижу, я действительно начинаю волноваться.

Nun hasse ich gar nichts.
Я не все ненавижу.

Als ich das erste Mal mit ihm schlief, empfand ich gar nichts.
В первый раз, когда я легла с ним, я ничего не почувствовала.

Jetzt sehe ich gar nichts mehr.
Я ничего не вижу.

Du solltest inzwischen begriffen habe, dass ich gar nichts fühle!
Ты должна была уже запомнить- я ничего не трогаю!

Davon wusste ich gar nichts. Und Sie?
Даже я не знала о нем, а вы?

Als ich auf die Welt kam, hatte ich gar nichts.
Когда я пришел в этот мир У меня ничего не было.

Außerdem habe ich gar nichts gegen Juden.
Заметьте, я ничего против евреев не имею… Наоборот.

Wenn ich das ignoriere, wenn ich gar nichts tue.
Если я ничего не сделаю.

Und jetzt konnte ich gar nichts mehr sehen.
И теперь я совсем не могла видеть.

Wenn ich schlafe Höre ich gar nichts.
Когда я сплю, я вообще ничего не слышу.

Jetzt hab ich gar nichts.
Теперь у меня ничего нет.

Wenn es nach meiner Familie geht, darf ich gar nichts machen.
Моя семья считает, что я не могу все это делать.

Also habe ich gar nichts.
Так что у меня ничего нет.

Abgesehen von ihrer Sexgier weiß ich gar nichts über sie.
Кроме того, что они хотят секса, я ничего не знаю о них.

Nee, in Wahrheit weiß ich gar nichts über diesen Ort.
Не, на самом деле я ничерта не знаю об этом месте.

Ich meine, ich fühle mich, als ob ich gar nichts mehr weiß.
В смысле, теперь такое ощущение, что я ничего не знаю.

Ich hatte ihn verloren. Und jetzt konnte ich gar nichts mehr sehen.
И теперь я ее потеряла. И теперь я совсем не могла видеть.