IHN UMBRINGEN на Русском - Русский перевод

• убить его
• прикончить его
• прибить его
• убью его
• убьешь его
• его убьешь

Примеры использования Ihn umbringen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihn umbringen?
Убьешь его?

Ich will ihn umbringen.
Я убью его.

Porthos, es ist genug. Es sei denn, du willst ihn umbringen.
Портос, достаточно или ты его убьешь.

Du willst ihn umbringen…?
Ты убьешь его?

Weil sie ihn umbringen wollen, weil sie unseren Willen brechen wollen.
Они хотят убить его, они хотят сломить нашу волю.

Ich wollte ihn umbringen.
Я думал, убью его.

Wenn wir tot sind, ist es kein Mord, wenn wir ihn umbringen.
Кукудио Если мы все мертвы, убить его еще раз не будет убийством.

Dass ich ihn umbringen will.
Я убью его.

Und Sie schlugen mich k.o., bevor ich ihn umbringen konnte.
А ты вырубил меня прежде, чем я смог убить его.

Ich will ihn umbringen, Hank.
Прибить его хочу, Хэнк.

Ihn umbringen, mit mir schlafen und mich dann bis aufs Hemd ausnehmen?
Убить его, спать со мной, и обокрасть без зазрения совести?

Ich könnte ihn umbringen.
Прибил его сейчас!

Ich werd ihn umbringen! Ich bring ihn um, April.
Я убью его, я убью его, Эйприл.

Du könntest ihn umbringen.
Этим ты убьешь его.

Ich wollte ihn umbringen, aber es gab ein Zeichen von Eywa.
Я собиралась убить его но был знак от Эйвы.

Dann können Sie ihn umbringen.
И ты его убьешь.

Und wenn ihr ihn umbringen wollt, legt ihr mich besser auch um.
И если ты хочешь убить его, то убей заодно и меня.

Und es gibt nur eine Sache, die ihn umbringen kann.
Значит. Только одна вещь может убить его.

Ich hätte ihn umbringen sollen, als ich damals die Gelegenheit dazu hatte.
Надо было убить его еще тогда, когда была возможность.

Brody weiß, dass wir ihn umbringen wollten.
Броуди знает, что мы стараемся прикончить его.

Wenn wir diesen Gürtel nicht bekommen, könnten Sheldons Kräfte ihn umbringen.
Если мы не достанем тот пояс, сила Шелдона может убить его.

Ich will ihn umbringen.
Я пытаюсь прикончить его.

Er sei überzeugt gewesen, Schultz sei Teil einer Verschwörung und wolle ihn umbringen.
Он считал, что Шульц был в сговоре с целью убить его.

Ich will ihn umbringen, Hank.
Я прибить его хочу, Хэнк.

Denn wenn ich ihn nicht aufhalten kann, dann muss ich ihn umbringen.
Потому что если я не смогу его остановить. Мне придется убить его.

Ich will ihn umbringen, Hank.
Я его прибить хочу, Хэнк.

Wenn Sie ihn umbringen, könnte es das auslösen, was auch immer er vorbereitet hat.
Если ты его убьешь, это может иметь неприятные последствия.

Sollen die Schwarzen ihn umbringen und wir gehen zu Plan B über.
Позволим черным убить его. Перейдем к плану" Б.

Und jetzt muss ich ihn umbringen, bevor er mich umbringt..
И теперь я должен убить его прежде чем он убьет меня.

Nur Jessica kann ihn umbringen, und genau das hat sie vor.
Джессика- единственная, кто может его прикончить, что именно она и пытается сделать.

Как использовать "ihn umbringen" в предложении

Sie spricht über MJs Ängste und dass man ihn umbringen würde.

Er ist vor den Feinden, die ihn umbringen wollen, nicht eingeknickt.

Ich würde ihn umbringen wenn ich ihn das nächste Mal sah!

Ich wollte ihn umbringen für das, was er ihr angetan hat.

Man könnte ihn umbringen – klar – würde das etwas ändern?

Auf seinem Rücksitz saß eine bewaffnete Frau, die ihn umbringen wollte.

Das sei doch Notwehr, denn Siebert habe ihn umbringen lassen wollen.

Ich glaube nicht, dass sie ihn umbringen wollte", sagte der Zeuge.

Ein unbekannter "Student Nr. 5" kündigt an, ihn umbringen zu wollen.

Die Nachbarn befreitetn den Hund, weil der Besitzer ihn umbringen wollte.