Примеры использования Ihnen ein geschenk на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Schick ihnen ein Geschenk.
Пошли им подарок.Baby, ich bin genauso angepisst wie du, aber wir geben ihnen ein Geschenk.
Детка, я злюсь не меньше, чем ты, но мы приготовим им подарок.Wir geben ihnen ein Geschenk.
Мы дарим им подарок.Du willst, dass wir auf den Knien zu einer Hexen- veranstaltung gehen und ihnen ein Geschenk geben?
Вы хотите,чтобы мы пошли на ведьменское событие на приклоненных коленях и давал им дары?Wir geben ihnen ein Geschenk.
Мы подарим им подарок.Okay, Ross, verdanken wir Ihnen ein Geschenk.
Er hat Ihnen ein Geschenk gekauft.
Ich habe für jeden von ihnen ein Geschenk gekauft.
Я купил каждому из них подарок.Ich werde ihnen ein Geschenk schicken, das zeigt, dass ich ihnen vergebe.
Я пошлю им подарок. В знак прощения.Aber, trotzdem… ich habe Ihnen ein Geschenk gebracht.
Но тем не менее… Вам подарок.Und ich werde ihnen ein Geschenk zukommen lassen, dann werde ich sehen, womit die Entsandten zurückkommen.
Я пошлю им дары и посмотрю, с чем вернутся послы».Also, ich wollte Ihnen ein Geschenk machen.
Поэтому я хотел сделать вам подарок.Ich aber will ihnen ein Geschenk schicken und will abwarten, was die Boten(für eine Antwort) zurückbringen.
Я пошлю им дары и посмотрю, с чем вернутся послы».Sag dem SCPD, ich habe ihnen ein Geschenk hinterlassen.
Скажи полиции, что я оставил им подарок.Und ich werde ihnen ein Geschenk zukommen lassen, dann werde ich sehen, womit die Entsandten zurückkommen.
Но я пошлю им дары и буду ждать, с чем вернутся послы.Ich habe Ihnen ein Geschenk.
У меня для тебя подарок.Ich aber will ihnen ein Geschenk schicken und will abwarten, was die Boten(für eine Antwort) zurückbringen.
Но я пошлю им дары и буду ждать, с чем вернутся послы.Ich gebe Ihnen ein Geschenk jetzt.
Я вам подарок подарю.Und ich werde ihnen ein Geschenk zukommen lassen, dann werde ich sehen, womit die Entsandten zurückkommen.
И я пошлю им подарок и посмотрю, с чем вернутся посланные.Ich habe Ihnen ein Geschenk.
У меня есть для тебя подарок.Ich aber will ihnen ein Geschenk schicken und will abwarten, was die Boten(für eine Antwort) zurückbringen.
И я пошлю им подарок и посмотрю, с чем вернутся посланные.Ich habe Ihnen ein Geschenk gekauft.
Я принес вам подарок.Und ich werde ihnen ein Geschenk zukommen lassen, dann werde ich sehen, womit die Entsandten zurückkommen.
Но я пошлю подарок им и посмотрю, С чем посланные мною возвратятся.Ich werde Ihnen ein Geschenk machen.
Я сделаю тебе подарок.Ich aber will ihnen ein Geschenk schicken und will abwarten, was die Boten(für eine Antwort) zurückbringen.
Но я пошлю подарок им и посмотрю, С чем посланные мною возвратятся.Ich ließ Ihnen ein Geschenk da, Jim.
Я отправил вам подарок, Джим.Also, ich habe für jede von Ihnen ein Geschenk mitgebracht, denn es ist unhöflich uneingeladen aufzutauchen, aber nicht wenn man Geschenke mitbringt.
Так, я принес каждой из вас подарок, потому что невежливо являться без приглашения- но только если у Ich brachte Ihnen ein Geschenk mit, Sir.
Сэр, я принес вам подарок.Doch ich habe Ihnen ein Geschenk geschickt.
Хотя я отправила вам подарок.Ich kam, um Ihnen ein Geschenk zu überreichen.
Я пришла, чтобы вручить вам подарок.
