KEINE KLEIDUNG на Русском - Русский перевод

• ни одежды

Примеры использования Keine kleidung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Keine Kleidung.
Одежды не надо.

Ich hab keine Kleidung.
У меня нет одежды.

Keine Kleidung, kein Ausweis?
Ни одежды, ни документов?

Du hast keine Kleidung an.
На тебе нет одежды.

Keine Kleidung, keine Möbel.
Ни одежды, ни мебели.

Dann trägst du keine Kleidung.
Тогда ты снимешь одежду.

Weil es keine Kleidung in meiner Größe gibt.
Моего размера не шьют.

Ich trage überhaupt keine Kleidung.
Я совсем- совсем неодета.

Auch keine Kleidung.
И одежду тоже нельзя.

Wir haben kein Geld, keine Kleidung.
У нас нет денег, одеждьι.

Du wirst keine Kleidung brauchen.
Тебе не понадобится одежда.

Seine Stiefel fehlen, keine Handschuhe, keine Kleidung.
У вас нет его ботинок, перчаток, одежды.

Tiere tragen keine Kleidung, Nick.
Животные не носят одежду, Ник.

Du sollst keine Kleidung aus verschiedenartigen Garnen anziehen, die aus Wolle und Leinen zusammengewoben ist.
Не надевай одежды, сделанной из разных веществ, из шерсти и льна вместе.

Dothraki tragen keine Kleidung aus Stahl.
Дотракийцы не носят железные платья.

Die Lage der Bisse ist hauptsächlich in den Körperteilen, in denen sich während des Schlafes keine Kleidung befand.
Расположение укусов в основном на тех участках тела, на которых во время сна не было одежды.

Du hast keine Kleidung, aber was hast du an?
У тебя нет с собой одежды, что ты будешь носить?

Wieder keine Musik, keine Kleidung.
Опять же ни музыки, ни одежды.

Eine Frau soll keine Kleidung tragen, die für Männer bestimmt ist.
Женщина не должна носить мужскую одежду.

Jetzt wissen wir, warum sich der David keine Kleidung leisten konnte.
Теперь понятно, почему Давид без одежды.

Ich brauche keine Kleidung, und ich will nicht, dass Sie sie kaufen.
Мне не нужна одежда и не надо мне ее покупать.

Dobby wird nie frei sein, wenn sein Gebieter ihm keine Kleidung schenkt.
Добби станет свободным если хозяин подарит ему что-то из одежды.

Ich weiß, dass er noch keine Kleidung braucht, aber gib es nicht zurück.
Я знаю, что вам не нужна детская одежда, но не возвращайте ее.

Nur ihr Gesicht, eine Schulter, Unterarm und eine Hand sind gezeichnet, was nahelegt, dass sie nackt ist, weil keine Kleidung sichtbar ist.
Зрителю видны только ее лицо, плечо и рука, но не видно никакой одежды, что позволяет предположить, что она обнажена.

Verwenden Sie keine Kleidung, Hüte und Toilettenartikel von anderen.
Не пользоваться чужой одеждой, головными уборами и предметами туалета.

Seitdem habe ich jetzt 20 Jahre lang keine Kleidung mehr gekauft.
После этого случая, вот уже 20 лет, я вовсе не покупаю одежду.

Die Soldaten hatten keine Kleidung, um sich vor der eisigen Kälte zu schützen.
У солдат не было одежды, чтобы защитить их от лютого холода.

Sogar ein Schmetterling fliegt durch das Zimmer, obwohl er keine Kleidung isst, sondern an der Reproduktion teilnimmt.
Даже бабочка, летающая по комнате, хоть и не ест одежду, но участвует в размножении.

Die Speisemotte frisst keine Kleidung und ist für den Kleiderschrank nicht gefährlich.
Пищевая моль не ест одежду и не опасна для гардероба.

Kein Ort zum Bleiben, keine Kleidung, sie ließ mich hier wohnen, bis ich.
Ни жилья, ни одежды, она позволила мне остаться здесь, пока я бы не смог.