ОДЕЖДА на Немецком - Немецкий перевод

• Kleidung
• Klamotten
• ein Bekleidungs
• Sachen
• Kleidungsstücke
• outfit
• Gewand
• tragen
• zum Anziehen
• Kleidungsstück

Примеры использования Одежда на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ваша одежда.
Ist das Ihr Gewand?

Одежда хипстеров?
Hipster tragen?

Мне нравится твоя одежда.
Ich mag dein Outfit.

Это ее одежда?
Sind das all ihre Kleidungsstücke?

Эта одежда совершенно новая.
Diese Sachen sind nagelneu.

Старая одежда Ларри.
Ein Haufen alter Sachen von Larry.

Моя одежда уже высохла?
Sind meine Sachen schon trocken?

У меня есть одежда для вас.
Hier haben Sie was zum Anziehen.

Одежда мне никакая не нужна!
Zum Anziehen brauche ich nichts!

Крепость и красота- одежда ее.
Kraft und Würde sind ihr Gewand.

Лучшая одежда для прогулки.
Das perfekte Outfit für einen Ausflug.

VIP одежда для кошек и собак| Все приходит из Китая.
VIP Klamotten für Hunde und Katzen| Alles kommt aus China.

У тебя есть одежда не из Gap?
Hast du Klamotten, die du nicht von Gap hast?

Вот твоя одежда, Дре Давай переодевайся.
Hier sind deine Sachen. Los, zieh dich schnell um.

Эта одежда является частью маскарада, к которому прибегал убийца.
Diese Sachen waren Teil der Verkleidung des Mörders.

Разбросанная одежда, окурки, следы от уколов.
Kleidungsstücke, Halb gerauchte Joints, Nadel-Einstiche.

Вся эта одежда изготовлена из синтетики, она легковоспламеняющаяся.
Diese Kleidungsstücke sind alle aus synthetischen Stoffen, hochentzündlich.

Если тебе нужна одежда, Армия спасения на Четвертой улице.
Wenn du Klamotten brauchst, die Heilsarmee ist gleich um die Ecke.

Твоя одежда случайно попала в мешок Я пожертвовала Гудвиллу.
Deine Klamotten landeten aus Versehen in der Tasche, die ich an die Wohlfahrt spendete.

Он говорит, это была не одежда. Это были ее медицинские записи.
Er sagt es waren nicht ihre Klamotten, sondern ihre Krankenakte.

Если моя одежда слишком мягкая, меня клонит в сон.
Wenn meine Sachen zu weich sind, werde ich schläfrig.

Обработке подлежит вся одежда в шкафах, вся мебель и белье.
Alle Kleidungsstücke in den Schränken, alle Möbel und Wäsche unterliegen der Verarbeitung.

Это его одежда, и его походка… Это он.
Das sind seine Sachen, die Art wie er läuft… er ist es.

Как личный стилист, я вижу что одежда меняет людей каждый день.
Als persönlicher Einkaufsberater, sehe ich jeden Tag, wie Klamotten die Menschen verändern.

У тебя новая одежда, новые туфли, хорошая машина.- Да ладно вам.
Sie haben neue Klamotten, Schuhe,'n schickes Auto.

Крепость и красота- одежда ее, и весело смотритона на будущее.
Kraft und Schöne sind ihr Gewand, und sie lacht des kommenden Tages.

Мне нужна одежда. Не парься насчет одежды. Это отличная дурь.
Deine Klamotten sind nicht so wichtig, das Zeug ist unverschnitten.

Cordura Дюпон ткани, одежда, мягкие и удобные, подходит для спортивной одежды.
Cordura DuPont Stoff, tragen, weich und bequem, geeignet für Sportbekleidung.

Ювелирные изделия, одежда, инструменты, подарки, оргтехника, брендовое оборудование, сантехника.
Schmuck, Kleidungsstücke, Instrumente, Geschenke, Bürogeräte, Markenkennzeichen, Sanitärgeräte.