ЕГО ОДЕЖДА на Немецком - Немецкий перевод

seine kleidung ist
seine Klamotten
sind seine kleider

Примеры использования Его одежда на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
А его одежда?
А где его одежда?
Wo sind seine Kleider?
Его одежда пропала.
Die Kleidung ist weg.
Это его одежда.
Das sind seine Kleider.
Его одежда, косметика.
Seine Kleidung, das Make-up.
Combinations with other parts of speech
Но это его одежда.
Das sind seine Klamotten.
Его одежда еще здесь?
Seine Kleidung ist noch da, oder?
А где была его одежда?
Wo waren seine Kleider?
Лишь его одежда появлялась там.
Nur seine Bekleidung bleibt zurück.
Мне нравилась его одежда.
Xander Ich mochte seine Klamotten.
Его одежда и пластинки Эдмундо Росса?
Seine Klamotten und die Edmundo Ros-Platten?
Есть идеи, куда делась его одежда?
Vermutungen darüber, wo seine Kleidung hin ist?.
И его одежда была запятнана все пеплом и сажей;
Und seine Kleider wurden alle mit Asche und Ruß;
И еще нам не нужно, чтобы его одежда выдала его.
Inzwischen sollen seine Kleider ihn nicht verraten.
Это его одежда, и его походка… Это он.
Das sind seine Sachen, die Art wie er läuft… er ist es.
По виду он был похож на молнию, а его одежда была белой как снег.
Seine Gestalt leuchtete wie ein Blitz, und sein Gewand war weiß wie Schnee.
Его одежда, шампунь, зубная щетка, все.
Seine Kleidung, sein Shampoo, seine Zahnbürste, einfach alles.
В течении этого времени, его одежда становится все более землистой. За исключением двух пятен на коленях.
Während dieser Zeit wird seine Kleidung zunehmend schmutziger, außer zwei rechteckige Flecken an den Knien.
И его одежда немного странная, в том смысле, что ее на нем нет.
Und sein Outfit ist etwas seltsam, in dem Sinne, dass er keines trägt.
Нашивка на форме у этого мужчины пришита недавно а его одежда куплена в магазине, она не является униформой компании.
Dieses Mannes Flicken wurde kürzlich aufgenäht und seine Kleidung ist aus dem Laden, nicht von einem Uniform-Unternehmen.
Его одежда, ключи, сигареты, мобильный.
Seine Kleidung, seine Schlüssel, seine Zigaretten, sein Handy.
Если бы в озере нашли его тело то тогда ясно- либо это обыкновенное убийство,либо загадочное самоубийство. Но ведь найдена его одежда, а самого- то господина Давенхайма нет.
Wenn sein Körper im See gefunden worden wäre, eh bien, ein banaler Mordoder ein ungewöhnlicher Selbstmord, aber im See fand man nur seine Kleidung, ihn nicht.
Это его одежда, его походка, его телосложение.
Es war seine Kleidung. Es waren seine Bewegungen, sein Körper.
Его одежда, его прическа, его гнусавый средне- западный акцент.
Seine Klamotten, sein Haar, seine näselnde Midwest-Aussprache.
Все в нем, его одежда, пятна на брюках, руки, со шрамами и ожогами кислотой, возвещали о его профессии.
Sein ganzes Erscheinungsbild, seine Kleidung, die Flicken auf seiner Hose,seine Hände, mit Narben übersät und von Säure verätzt, weist auf seinen Beruf hin.
Его одежда пропахла сигаретами, но зубы абсолютно белые, не желтые, как у курильщика.
Seine Kleidung roch nach Zigaretten, aber seine Zähne waren schneeweiß, kein Raucher-Gelb.
Его лицо, его одежду, его медальон.
Das, was er anhatte, sein Gesicht, sein Medaillon.
Я вижу это по его одежде и по общему виду девственника.
Ich erkenne dies an seinen Roben und der keimigen Luft.
Следы его одежды?
Irgendein Zeichen seiner Kleidung?
Напитком, который Ходжинс нашел на его одежде.
Das gleiche Getränk, das Hodgins auf seiner Kleidung gefunden hat.
Результатов: 30, Время: 0.0448

Его одежда на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий