ПЛАТЬЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Kleid
• Dress
• Hochzeitskleid
• Gewänder
• Kleidchen
• Kleider
• Kleidern
• Kleide

Примеры использования Платье на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Новое платье.
Neue Kleider.

А платье у тебя где ж?
Wo sind deine Kleider?

И твое платье.
Ihre Kleider sind sicher.

Новое платье… я купила.
Und ich kaufte neue Kleider.

Как играть Pimp My платье.
Wie zu spielen pimp my dress.

Ты выглядишь хорошо в платье.
Du siehst gut aus in Kleidern.

Магазин N платье ограничить утечки.
N Shop Dress beschränken Leckage.

Ни женщины. Вот ваше платье.
Hier ist dein Hochzeitskleid.

Забрать платье и плохо выгладить его.
Kleider rumtragen und falsch bügeln.

Подобные игры Pimp My платье.
Ähnliche Spiele pimp my dress.

Я уничтожила платье за 8000 долларов.
Ich habe ein 8000$ Hochzeitskleid zerstört.

Домохозяйка в платье?
Eine gelangweilte Hausfrau im Kleidchen?

Это платье слишком долго липнет к моей спине.
Diese Gewänder kleben schon viel zu lange an mir.

Засунем это ей в платье.
Die verstecken wir in ihren Kleidern.

В этом новом платье ты замечательно выглядишь!
Was siehst du hübsch aus in deinem neuen Kleidchen.

А ты села на мое платье!
Aber du hast dich ja auf meine Kleider gesetzt!«!

Я носил платье, потому что думал, что это накидка.
Ich trug Kleider, weil ich sie für Umhänge hielt.

Ищешь любовь, как невеста ищет платье.
Auf der Suche nach Liebe wie eine Braut nach Kleidern.

Барби Платье игры Игры для девочек Игры с модой Игры с лета.
Barbie Spiele Dress up Spiele Spiele mit lässigem.

Это, должно быть, ее платье.
Das muss ihr Hochzeitskleid sein. Natürlich nehme ich es entgegen.

Платье, которое больше подходит женщине помоложе.
Nagelneue Kleider, die eine jüngere Frau hätte tragen sollen.

То есть, я не верю в старика в светлом платье.
Allerdings nicht an einen bärtigen alten Mann im weißen Gewand.

Платье Scooby Doo, прежде чем он взять их вместе с бандой.
Dress Scooby Doo Tag, bevor er zusammen mit der Bande.

Хочешь выбрать платье, в котором будут хоронить Сибиллу?
Magst du Kleider aussuchen, die der Bestatter Sybille anziehen soll?

Платье Up персонажей мультфильма Вы имеете больше.
Dress Up Zeichentrickfiguren Sie haben mehr Zeichentrickfiguren, die Sie ben.

Барби Игры с Кеном Платье игры Макияж Игры Игры с макияж.
Barbie Spiele Spiele mit Ken Dress up Spiele Makeup Spiele Spiele mit makeover.

Плохая примета это видеть невесту в платье перед свадьбой.
Es bringt Unglück, die Braut vor der Hochzeit in ihrem Hochzeitskleid zu sehen.

Она обиделась, потому что вы, девчонки, ходили выбирать свадебное платье без нее.
Ihre Gefühle sind verletzt, weil ihr… ohne sie Kleider shoppen wart.

Платье этой милой девушкой с большим количеством платьев и аксессуаров на выбор.
Dress diesem verdammt süßen Mädchen mit viel Kleider und Accessoires zur Auswahl.

А я никак не научу мистера Аллена отличать одно мое платье от другого!
Und ich bekomme Mister Allen nicht dazu, meine Kleider auseinander zu halten!