Примеры использования Konstellationen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das sind Konstellationen.
Konstellationen können dazu verwendet werden, Punkte auf der Erde zu verfolgen.
Созвездия можно использовать, чтобы искать координаты на земле.Sie meinen Konstellationen.
Вы говорите о созвездиях.Zuhause/ Kunst/ Karine Basilikum auf INN-Galerie, Ausstellung Konstellationen.
Главная/ Искусство/ Карине Василия на INN Галерея, Выставка созвездий.Sie formen Konstellationen.
И они складываются в созвездия.Wenn diese sieben Punkte die Konstellation der Plejaden darstellen, könnten einige der anderen Symbole andere Konstellationen darstellen?
Если эти семь точек обозначают Плеяды,могут ли другие символы означать другие созвездия?Diese Konstellationen habe ich noch nie gesehen.
Я никогда раньше не видел этих созвездий.Die Sterne und ihre Konstellationen.
Глядеть на звезды и созвездия.Ich würde Konstellationen und den Herbstmond aufzeigen.
Я называл им созвездия, показывал полнолуние.Religion, Kartographie, ihr wisst schon, Zeit der Ernte, basierend darauf, welche Konstellationen sichtbar waren.
Wir können seine Konstellationen hier hervorheben.
И можем видеть как его созвездия появляются здесь.Wenn Sie nach den Dingen suchen, die für Sie in Ihrer Welt wichtig sind, und dann sehen, wie deren Konstellationen aussehen könnten.
При поиске вещей, которые важны именно для вас в вашем мире, вы можете посмотреть, как эти созвездия могут выглядеть.Instabilen und untragbaren Konstellationen muss ein Ende bereitet werden.
In der Art der Anwendung Peakfinder Erde wir haben eine Anwendung, die uns die Namen von Sternen und Planeten, indem Sie einfach auf den Himmel zeigt iPhone oder das Gerät zeigen androide. Sky Map Es ist eine echte Himmelsgewölbe Karte und eine gute Informationsquelle für diejenigen, die die Sterne lieben,Planeten, Konstellationen, Kometen usw.
В типе приложения PeakFinder Земли мы имеем приложение, которое может показать нам имена звезд и планет, просто указывая на небо iPhone- х или устройства; Android. Sky Map Это настоящая небесная карта сводом и хороший источник информации для тех, кто любит звезды,планеты, созвездия, кометы и т. д.Man mag Sterne sehen, die zu anderen Konstellationen gehören als denjenigen, die durch ein Fernrohr sichtbar sind.
Можно видеть звезды в иных созвездиях, нежели видимые в телескоп.Sie werden merken, Daylife- vielmehr Universum- unterstützt sowohl das Konzept einer weltweiten Mythologie, die von einem sehr breiten Begriff, wie beispielsweise 2007, repräsentiert wird, als auch das Konzept einer persönlichen Mythologie, wenn Sie nach den Dingen suchen, die für Sie in Ihrer Welt wichtig sind,und dann sehen, wie deren Konstellationen aussehen könnten.
Вы заметите, что в DayLife- скорее, во Вселенной, он поддерживает как понятие глобальной мифологии, представленой чем то маштабным, как, скажем, 2007 год, так и личной мифологией. При поиске вещей, которые важны именно для вас в вашем мире,вы можете посмотреть, как эти созвездия могут выглядеть.Wenn man in Astronomie bewandert ist, erkennt man Konstellationen, die für den Himmel über Posen typisch sind.
Если вы разбираетесь в астрономии, вы можете узнать созвездия, типичные для неба над Познанью.Wenn solche geeinten Konstellationen das sechste Stadium der Stabilisierung erreichen, sind sie in eine Position beinah vollkommener Autonomie gelangt.
С достижением шестого этапа стабилизации эти объединенные созвездия обретают практически полную автономию.Wir denken… wenn dies eine Karte der Sterne ist, und einige dieser Symbole Konstellationen… ist vielleicht ein Grund, sie so aufzuzeichnen, die Zeit zu bestimmen.
Мы считаем, что это карта звезд, так? И некоторые символы обозначают созвездия, и одна из причин наносить их так- обозначить время.Während die Systeme, Konstellationen, Universen und Superuniversen im Licht und Leben verankert werden, tritt der Supreme immer deutlicher als der bedeutungsvolle Korrelierer allen Geschehens hervor, während der Ultime allmählich als transzendenter Einiger aller Dinge erwacht.
Постепенное утверждение систем, созвездий, вселенных и сверхвселенных в свете и жизни ведет к все большему выявлению Высшего как исполненного смысла согласователя всего преходящего, при одновременном и постепенном выявлении Предельного как трансцендентального объединителя всех вещей.Das Licht jenseits der Haut und der Nachhall der Aktionen unserer Tage, Themen, die der brasilianische Fotograf inspiriert wurden, Karine Basilikum, Handeln für 17 Jahren in der Welt der Mode und Stanzen des Landes einflussreichsten Zeitschriften, Karine stolpert über ein tiefer Atem, der ihre Freiheit als Künstler Fragen,geben nach Hause zum ersten Mal eine Fotoarbeit Urheberrecht mit der Ausstellung Konstellationen.
Свет за пределами кожи и реверберации действий наш день, были предметы, которые вдохновили бразильской фотограф, Карине базилик, действуя по 17 лет в мире моды и штамповки страны наиболее влиятельных журналов, Карине натыкается на глубокое дыхание, которое вопросы вашу свободу как художник, давая домой в первый раз дляфотографических работ Авторское право с выставки Созвездия. Сформирована в рекламе, всегда заинтересованы в изображение и ваше влияние на человека, интерес, который подошел к Вселенной фотографии.Und ich beobachtete, wie sich diese Konstellationen veränderten und hoffte, dass ich durch sie hindurch ihr Gesicht sehen würde.
Я смотрел Ich habe diese Konstellation nie gesehen.
Я раньше не видела эти созвездия.Schöne Gedanken Konstellation Design Einfallsreichtum Kindle Himmel.
Красивая ум созвездие дизайн изобретательность разжечь небо.Schöne Gedanken faszinierende Konstellation.
Красивая ум завораживает созвездие.Und wie heißt unsere Konstellation?- Mist?
Как называется наше созвездие?Raum/ 390787/ Galaxis, Konstellation, Der goldene Fisch.
Космос/ 390787/ галактика, созвездие, Золотая Рыба.Das ist es nicht- diese Konstellation ist über der Antarktis.
Не подходит. Это созвездие над Антарктидой.Deine Konstellation.
Твое созвездие.Die Bajoraner nennen diese Konstellation die Renner.
Баджорцы называют это созвездие Гонцами.
