LAGE на Русском - Русский перевод

• положение
• место
• местоположение
• ситуация
• месте
• ситуации
• месторасположение
• состоянии
• слой
• положении
• положения
• ситуацию
• местоположения
• положению
• ситуацией

Примеры использования Lage на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lage, web-entwickler.
Ситуация, веб- разработчик.

Videoslots Lage Einschränkungen.
Видеослоты ограничения местоположения.

Ich weiß nicht, ob er seine Lage versteht.
Я не уверена, что он понимает ситуацию.

Meine Lage hat sich geändert.
Моя ситуация изменилась.

Wie lange sind Sie schon in dieser Lage?- Ich weiß es nicht?
Как долго ты пробыл в таком состоянии?

Meine Lage ist sehr heikel.
Моя ситуация очень деликатная.

Bist du noch immer böse? verstetz dich in meine Lage.
Ты все еще злишься? Поставь себя на мое место.

Loki Casino Lage Einschränkungen.
Ограничения местоположения Локи казино.

Lage: Nordostufer des Pleschetschejewo Sees.
Месторасположение: северо-восточный берег озера Плещеева.

Angesichts Ihrer Lage, dachten wir, wir rufen Ihre.
Учитывая ситуацию, мы решили позвать этого человека.

Lage: ca. 10 km von St. Anton am Arlberg.
Месторасположение: около 10 км до Санкт- Антона- ам- Арльберг.

Ich war exakt in derselben Lage und habe das Gegenteil getan.
Я был в такой же ситуации и сделал наоборот.

Amanda, ich hatte keinerlei Recht dazu, dich in diese Lage zu bringen.
Аманда, я не должна была ставить тебя в такую ситуацию.

Ich habe über deine Lage nachgedacht und mit meinem Vater gesprochen.
Я подумал над твоей ситуацией и поговорил с отцом.

Hör mal, ich war genau in derselben Lage wie du gerade.
Послушай, я был в такой же ситуации, в которой сейчас находишься ты.

Verwenden Sie dies Lage nur, um den Leiterplattenumriss zu zeichnen.
Используйте этот слой только для изображения контуров платы.

Du verstehst wohl, daß ich das in meiner Lage nicht wünschen kann.«.
Понимаешь, что я не могу этого желать в моем положении.

Diese Lage ist noch nie dagewesen, ungleich, ungerecht und unstabil.
Данная ситуация беспрецедентна, неравна, несправедлива и неустойчива.

Du musst verstehen, in welcher Lage ich war… Du warst im Krankenhaus.
Пойми ситуацию, в которую я попал ты был в больнице.

Ich hoffe nur, die Firma wird mit Rücksicht auf meine besondere Lage.
Я просто надеюсь, что компания учтет мое положение в данной ситуации.

Jetzt bin ich in derselben Lage. Ich soll ihn einfach sterben lassen?
А теперь я в такой же ситуации, и просто позволю ему умереть?

Wir bitten unsere Passagiere um Ruhe und Ordnung in dieser schwierigen Lage.
Просим всех пассажиров соблюдать спокойствие и порядок в этой непростой ситуации.

Wenn wir dort ankommen, können Sie Ihre Lage mit dem Captain besprechen.
Когда мы доберемся туда, вы сможете обговорить ситуацию с капитаном.

Sie können in fast jeder Form Kunstrasen installieren, Größe, und Lage.
Вы можете установить искусственной травы в практически любой формы, размера и местоположения.

Dieses offene, schlichte Benehmen in ihrer Lage gefiel Golenischtschew.
Это прямое и простое отношение к своему положению понравилось Голенищеву.

Die aktuelle wirtschaftliche Lage hat die EBWE bis an die Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit gebracht.
Текущая экономическая ситуация довела ЕБРР до пределов его возможностей.

Maximale Effektivität, maximale Effizienz, wie man seinen Gegner in jeder Lage auseinander nimmt.
Максимальная результативность и эффективность. как разгромить противника в любой ситуации.

Ich weiß, daß mich in meiner Lage keine anständige Frau empfangen kann.
Я знаю, что меня в моем положении не может принимать ни одна порядочная женщина.

Die Mine Tiefenmesser zeigt Ihre aktuelle Lage und die gesamten Schichten für die Ebene.
Моя метровой глубины показывает ваш текущий слой и общий слоев уровне.

Aufgrund seiner außergewöhnlichen Lage ist das Anwesen ideal für touristische Vermietungen.
Благодаря своему исключительному положению, отель идеально подходит для аренды туристами.