Примеры использования Die position на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Markier die Position.
Wie ist die Position,?
Die Position der Rakete wird durch die Flugbahn angezeigt, die wir jetzt sehen.
Er bekleidet die Position des Stürmers.
Мечтает занять место Смертоносца.
Люди также переводят
Die Position ist eine absolute Koordinate, nimmt also nicht auf das Fenster der Office-Anwendung Bezug.
Эта позиция является абсолютной координатой и не имеет отношения к окну приложения Office.Bill ist für die Position nicht geeignet.
Die Position unserer Regierung ist, dass die Rückwärtsinduktion aufgegeben werden sollte.
Позиция нашего правительства заключается в том, что от метода обратной индукции надо отказаться.Woher kennen Sie die Position unserer Basis?
Откуда вы знаете местоположение нашей базы?OSD-Vorschau Ziehen Sie das OSD, um die Position zu ändern.
FÜr die Position geeignet.
Stellen Sie den Winkel und die Position flexibel ein.
Гибкая настройка угла и положения.Wir haben die Position von Sarahs letztem Anruf.
У нас есть местоположение последнего звонка Сары.Einfache Betätigung mit der Möglichkeit, die Position beim schweißen zu fixieren.
Простое управление с возможностью фиксации положения во время нагрева.Optional ist die Position im Text, wo die Suche beginnen soll.
Необязательный параметр: позиция в тексте, с которой начинается поиск.Verwenden Sie Rahmenvorlagen, um das Layout und die Position von Rahmen zu formatieren.
Используйте стили рамок для форматирования разметки и положения рамок.Du kennst die Position des Unterschlupfes.
Nur fünf Personen auf der Welt kennen die Position jedes Schiffs im Atlantik.
В мире лишь пятеро знают местоположение всех кораблей в Атлантическом Океане.Aber das ist die Position, die Everyone mich gebeten hat, einzunehmen.
Но это позиция" Всех и Каждого" которой они попросили меня придерживаться.Jahre Zusammenarbeit mit der allianz haben die Position der Menschen im Gesamtgefüge geschwächt.
Man hat Ari die Position des Studiochefs angeboten.
Ари предложили должность главы студии.Ich hatte gehofft, ich könnte die Position von Captain LaGuertas Wagen bekommen.
Я хотела бы получить местоположение машины капитана ЛаГуэрты. Я подожду.Wir haben die Position von Sams Handy.
Засекли месторасположение телефона Сэма.Wir haben die Position von Lincoln Campbell.
У нас есть местонахождение Линкольна Кампбелла.Okay, markiere die Position und geh noch einen Meter tiefer.
Ладно, отметь место и копай поглубже.Optional ist die Position im Text, wo die Suche beginnt.
Необязательный параметр: позиция в тексте, с которой начинается поиск.Es wird erwartet, dass die Position des Direktors an einen Europäer geht.
Ожидается, что должность директора- распорядителя уйдет в Европу.Versetzen Sie sich in die Position des Kidnappers, der den Polizisten bestechen will.
Поставьте себя на место похитителя, намеревающегося дать взятку полицейскому.Ich lieferte außerdem die Position eines Unterschlupfs für kleine Geschütze und Schießpulver.
Я также сообщил местоположение укрытия, где находилось стрелковое оружие и порох.Ein solcher Ansatz würde die Position von Syriza in Verhandlungen über eine Entschuldung stärken.
Такой подход будет способствовать укреплению позиции Сиризы на переговорах по облегчению бремени задолженности.
