Примеры использования Koordinaten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Oder Koordinaten.
Tausende, zufälliger Koordinaten.
Тысячи беспорядочных координат.Laut Dantes Koordinaten bist du bald da.
Nimm Kurs auf diese Koordinaten.
Проложить курс к этим координатам.Koordinaten neu festsetzen. Mr. Cole wird nach 2015 geschickt.
Сброс координат, отправляем мистера Коула в 2015.Ekliptische Koordinaten.
Эклиптическая система координат.Shiffmann, gleichen Sie diese Zahlen mit Adressen ab, Koordinaten.
Шифман, сопоставьте эти цифры с адресами. Координатами.Galaktische Koordinaten.
Галактическая система координат.Sagen wir es ist eine Funktion von meinen x, y und z Koordinaten.
Можно сказать, что это функция от моих координат x, y, z.Horizontale Koordinaten.
Горизонтальная система координат.Die Scanner empfangen eine größere Subraum-Störung bei ihren letzten Koordinaten.
На сканнерах сильное разрушение подпространства в их последних известных координатах.Kurs auf diese Koordinaten setzen.
Проложите курс по этим координатам.Captain Kirk ist nicht an seinen bestimmten Koordinaten.
Капитана Кирка нет на этих координатах.Zielen Sie auf diese Koordinaten, und Abschuss.
Направьте его по этим координатам и запускайте.Lachen Das sind, natürlich, die Kartesischen Koordinaten.
Смех Это, безусловно, декартовская система координат.Aber sie haben keine Koordinaten oder eine Stabilisation!
Но у него нет ни координат, ни стабилизации!Das Rechnermodul Scheinbare Koordinaten.
Модуль- Калькулятор видимых координат.Eine Liste aller Koordinaten, die ein Raum durchläuft.
Список всех координат, через которые проходит эта комната.Wir treffen sie bei diesen Koordinaten.
Они встретят нас в указанных координатах.Setze relative Koordinaten zur aktuellen Cursor-Position.
Установить начало относительных координат в позицию курсора.Ein KIPI-Modul zum Bearbeiten geografischer Koordinaten.
Модуль расширения для редактирования географических координат.Meine Herren, ich sende Pac-Mans Koordinaten auf jedes GPS in Ihren Wagen.
Die Scanner nehmen ein Objekt in der Nähe ihrer letzten Koordinaten wahr.
Сканнеры фиксируют обьект около их последних известных координат.Wir treffen uns bei meinen Koordinaten und durchdringen ihre Sicherheit.
Встретимся в моих координатах и будьте готовы проникнуть через их безопасность.Computer, leite das Navigationssystem auf die vorher eingegebenen Koordinaten ein.
Компьютер, запустить навигацию по предустановленным координатам.Wir haben keine Koordinaten, keine Logs von Abreisen oder Ankünften.
У нас нет никаких координат, никакой информации чьего либо отправления или прибытия.Der Planet der Gründer liegt auf diesen Koordinaten im Omarion-Nebel.
Насколько нам известно, планета Основателей расположена в пределах этих координат в туманности Омарион.Wir suchen mögliche Koordinaten in diesem Radius um das Volianische System, P3A-194.
Компьютер подбирает варианты координат в пределах этого радиуса от системы Волианов, P3A- 194.Computer, aktiviere den Tachyonenimpuls und richte ihn auf diese räumlichen und temporalen Koordinaten.
Компьютер, активировать тахионный импульс и направить его на эти пространственные и темпоральные координаты.Einen Punkt mittels seiner Koordinaten konstruieren.
Построить точку по координатам.
