Примеры использования Kopfkissen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Matratzen und Kopfkissen.
Matratze, Kopfkissen und Bettdecke.
Матрас, подушки и покрывало.Matratzen und Kopfkissen.
Матрасы, подушки.Matratze, Kopfkissen und Bettdecke.
Матрац, подушки и покрывало.Vielleicht unterm Kopfkissen.
Matratze, Kopfkissen und Bettdecke.
Матрасы, подушки и покрывало.Fühlen Sie dieses Kopfkissen.“.
Ich will Papas Kopfkissen und du musst mir was vorzaubern.
Хочу папину подушку и твои фокусы.Das war unter Regans Kopfkissen.
Это было у Риган под подушкой.Neue Kopfkissen für die Frau des Premierministers.
Купить новые подушки для жены премьер- министра.Ich vergrabe meinen Kopf im Kopfkissen.
Кладу голову на подушку.Kann ich mein Kopfkissen mitbringen?
Могу я взять собственную подушку?Die Medizin lag unter Ihrem Kopfkissen.
Я нашла ваши пилюли под подушкой.Alle Kopfkissen umdrehen, mich mit einer Tasse in eine Ecke stellen.
Перетряхнуть все подушки, попрошайничать в углу с кружкой.Ich verließ Schlüpfer unter Ihr Kopfkissen.
Оставила трусики под подушкой.Jetzt legst du den unter dein Kopfkissen, dann tauscht ihn die Zahnfee gegen einen Penny ein.
Положи его под подушку, и зубная фея принесет тебе пенни.Sie fanden die Waffe unter seinem Kopfkissen.
Оружие нашли у него под подушкой.Sie hat es unter ihrem Kopfkissen vergessen.
Она случайно забыла его под подушкой.Wenn Sie das bestätigt haben wollen, fragen Sie mein Kopfkissen.
Если Вам нужно подтверждение, допросите мою подушку.Er hat sein eigenes Hanf Kopfkissen mitgebracht.
Он принес свою подушку на травах.Sie ließ ein wenig Minze auf meinem Kopfkissen.
Ich wollte sie auf deinem Kopfkissen liegen lassen.
Я собираюсь оставить их на твоей подушке.Ich weiß, wieso du eine Waffe unterm Kopfkissen hast.
Я знаю, почему ты держишь пистолет у себя под подушкой.Miles, was hast du da unter deinem Kopfkissen versteckt?
Майлс, что ты прячешь под подушкой?Ich habe es heute Morgen auf meinem Kopfkissen entdeckt.
Вот я и встретил сегодня утром на своей подушке.Er hat mal bei mir übernachtet und sein Kopfkissen vergessen.
Однажды он спал у меня дома и забыл свою подушку.Weißt du, ich habe das letzte Nacht auf meinem Kopfkissen gefunden.
Видите ли, я нашел это на своей подушке вчера вечером.Dass er schon mit dem kommunistischen Manifest unterm Kopfkissen schläft?
Что, он спит с Манифестом компартии под подушкой?Hast du eine Melone mit einem Messer drin auf mein Kopfkissen gelegt?
Это ты положила мне на подушку пронзенный ножом арбуз?Du kannst übrigens meine Schulter als Kopfkissen benutzen.
Кстати, если будет неудобно, то можешь использовать мое плечо, как подушку.
