ПОДУШКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Kissen
• Kopfkissen
• Airbags
• Pillow
• Sofakissen

Примеры использования Подушки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Матрас, подушки.
Matratzen und Kopfkissen.

Подушки были наверху.
Die Kissen waren oben.

Матрасы, подушки.
Matratzen und Kopfkissen.

И подушки да будут круглы.
Und das Kissen rund.

Слава богу что есть подушки.
Gott sei Dank gibt's Airbags.

Подушки на диване взбиты.
Die Kissen sind aufgeschüttelt.

Наши подушки не токсичны.
Die Kopfkissen sind nicht giftig.

В такси марке Чекер, никакой подушки.
Checker- Taxi, kein Airbag.

Матрас, подушки и покрывало.
Matratze, Kopfkissen und Bettdecke.

Подушки потеряли свою пышность.
Die Kissen haben ihre Fluffigkeit verloren.

Матрац, подушки и покрывало.
Matratze, Kopfkissen und Bettdecke.

Этой ночью он съел кусок своей подушки.
Er aß gestern Nacht ein Teil seines Kissens.

Матрасы, подушки и покрывало.
Matratze, Kopfkissen und Bettdecke.

И подушки ты взбивать не умеешь.
Und du weißt nicht, wie man ein Kissen aufschüttelt.

Я ему тут не подушки взбиваю.
Ich falte hier nicht seine Kopfkissen.

Подушки- это здорово, они сильно пружинят.
Airbags sind ziemlich cool, sie hüpfen ganz schön herum.

Она все знала про подушки и ремни безопасности.
Sie wusste alles über Airbags und Gurte.

Он вдохнул запах талька и сирени с подушки Джесси.
Er roch Talkum-Puder und Flieder auf Jesses Kopfkissen.

Купить новые подушки для жены премьер- министра.
Neue Kopfkissen für die Frau des Premierministers.

Подушки на кушетке, Алан у себя в комнате.
Das Kissen ist auf der Couch und Alan ist in seinem Zimmer.

Опираясь на зеленые подушки и прекрасные ковры.
Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen.

Диван и подушки выбросили, все равно ползают и кусают.
Das Sofa und die Kissen sind weggeworfen, krabbeln immer noch und beißen sich.

Чтобы взбить подушки, брось их на пол.
Man wirft die Kissen auf den Boden, um sie praller zu machen.

Но как только моя голова касается подушки, я мертв для этого мира.
Nur sobald mein Kopf das Kissen berührt, kriege ich nichts mehr mit.

Эй, отбирай подушки, пластик, брезент.
Hey, trenne die Kissen, das Plastik und die Planen voneinander.

Затем разложи по мешкам подушки и мягкие игрушки.
Kassie"Danach packst du alle Sofakissen und Kuscheltiere in die Beutel.

Перетряхнуть все подушки, попрошайничать в углу с кружкой.
Alle Kopfkissen umdrehen, mich mit einer Tasse in eine Ecke stellen.

Ты можешь сделать гипсовую повязку для моей задницы используя подушки с дивана.
Du kannst einen Gipsabdruck von meinem Hintern mit diesen Sofakissen machen.

А потом он переложил подушки, чтобы прикрыть это место.
Und dann hat er die Kissen hingelegt um es zu vertuschen.

Кода мы раскладывали конфетки на подушки, Прида не взяла не одной.
Wenn wir die Minzplätzchen auf die Kissen gelegt haben, wollte Preeda nie eines nehmen.