KRANKENPFLEGER на Русском - Русский перевод

• медбрат
• медсестер
• санитаром

Примеры использования Krankenpfleger на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin Krankenpfleger.
Я медбрат.

Krankenpfleger Karl Hoffman.
Медбрат Карл Хоффман.

Du bist Krankenpfleger.
Ты медбрат.

Krankenpfleger Yuri Kerenski.
Медбрат Юрий Керенский.

Er ist Krankenpfleger.
Он- медбрат.

Er ist nicht Arzt, sondern Krankenpfleger.
Он не врач, а медбрат.

Spiel du Krankenpfleger. Ich töte Angel.
Ты тут нянькайся, а я убью Ангела.

Die Welt braucht auch Krankenpfleger.
Миру нужны и сиделки.

Ich bin Krankenpfleger, Sie hätten es mir sagen sollen.
Я медбрат, надо было мне сказать.

Ihr Typ ist Krankenpfleger.
Ее муж санитар.

Er ging nach West-Berlin und arbeitete im Krankenhaus Tegel-Nord als Krankenpfleger.
Перебрался в Западный Берлин, где работал санитаром в больнице Тегель- Норд.

Sie sind kein Krankenpfleger.
Ты не санитар.

Ärzte und Krankenpfleger müssen ermutigt werden, gemeinsam mit neuen Gesundheitspraktikern externe Beteiligte wie Schulen, Lebensmittelketten, Finanzunternehmen und Sozialdienstleister einzubeziehen.
Врачей и медсестер следует поощрять к сотрудничеству с новыми специалистами по здоровью, чтобы вместе с ними привлечь к работе другие заинтересованные стороны, такие как школы, компании, производящие продукты питания, финансовые фирмы и социальные службы.

Sie sind jetzt Krankenpfleger.
Ты и ты- теперь вы медсестры.

Wir wissen, dass unsere Ärzte und Krankenpfleger und selbst Sozialarbeiter nicht genug sind, dass die ablaufende Zeit der Gesundheitsfürsorge zu sehr einschränkt.
Мы знаем, что врачей и медсестер, и даже социальных работников недостаточно, что время, отведенное на здравоохранение, слишком ограничено.

Und der hier… Alain Gosset, 30, Krankenpfleger.
И, наконец, Ален Госсэ, 30 лет, медбрат.

Er arbeitet als Krankenpfleger im Krankenhaus.
Он работает в больнице санитаром.

Weißt du was, in deinem neuen Leben solltest du Krankenpfleger werden.
Знаешь, в новой жизни ты должен стать медбратом.

Oh, weißt du, ich wurde Krankenpfleger, weil ich Schuhe wie diese tragen wollte.
Знаешь, я стал медбратом, только чтобы носить такую обувь.- Большое спасибо.

PAHO und WHO schätzen, dass in den nächsten drei Monaten zusätzlich 350 Ärzte, 2.000 Krankenpfleger und 2.200 Hilfskräfte gebraucht werden.
ПАОЗ и ВОЗ считают, что в течение следующих трех месяцев дополнительно понадобятся 350 врачей, 2000 медсестер и 2200 помощников.

Auch unsere fantastischen Krankenpfleger, Ärzte und alle anderen Mitarbeiter sehen wir als Helden an.
Наших потрясающих медсестер, врачей и всех остальных сотрудников мы тоже считаем героями.

Du könntest mein Krankenpfleger sein.
Ты мог бы быть моим сопровождающим.

Es braucht eben Zeit, die Lehrer, Krankenpfleger und Ingenieure auszubilden, die Straßen, Schulen und Krankenhäuser zu bauen und die kleinen und großen Unternehmen aufzubauen, die in der Lage sind, die erforderlichen Arbeitsplätze und Einkommen zu schaffen.
Нужно время для того, чтобы подготовить преподавателей, медсестер и инженеров, построить дороги, школы и больницы и создать малые и крупные бизнесы, способные обеспечить необходимые рабочие места и доходы.

John Graham ist freiwilliger Krankenpfleger… in New Jersey.
Джон Грэхем доброволец из Парамуса, штат Нью-Джерси.

David Fernandez, examinierter Krankenpfleger am St. Mary's Hospital.
Дэвид Фернандез, медбрат в больнице святой Марии.