LAGERFEUER на Русском - Русский перевод

• костер
• костру
• костра
• костры

Примеры использования Lagerfeuer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kein Lagerfeuer.
Никаких костров.

Wir sitzen alle ums Lagerfeuer.
Мы все сидим вокруг костра.

Keine Lagerfeuer, kein Feuerwerk.
Никаких костров, никаких шоу фейерверков.

War das Ihr Lagerfeuer?
Это ваш костер?

Ich bin zum Lagerfeuer zurückgerannt. Ich dachte wohl, ich kann meiner Blamage davonlaufen.
Я побежал обратно к костру, пытаясь убежать от своего унижения, наверное.

Bis zum Lagerfeuer?
Увидимся на костре?

Hattet ihr euer erstes Mal beim Lagerfeuer?
Так вы зажигали вместе на Костре в первый раз?

Warst du beim Lagerfeuer heute Nacht?
Ты была всю ночь на костре?

Und dann gingen Sie zum Lagerfeuer?
И тогда вы пошли к костру?

Wir sahen ihre Lagerfeuer von Osrics Hügel.
С холма Осрика мы видели костры их лагеря.

Zünden wir endlich dieses Lagerfeuer an.
Пусть этот костер начал.

Nur ein normales… Lagerfeuer und verschiedene Blumen.
Просто небольшой костер и немного цветов.

Ennrrerst du dich an unser Lagerfeuer?
Помнишь наш Костер на втором курсе?

Macht immer euer Lagerfeuer aus so wie mein Gehirn.
Что все ваши костры затушены, как и мои мозги.

Nun, warum parken Sie beim Haus der Keatings, wenn sie zum Lagerfeuer wollten?
А зачем парковаться у дома Китинг, если вы собирались поехать к костру?

Aaron Wharton kommt vom Lagerfeuer auf Sie zu. Sieben, acht Schritte.
Аарон Уортон не отступая, шел от костра семь- восемь шагов.

Weißt du was, es gibt bei einer Gedenkfeier nichts Besseres, als betrunkene Kerle, die ins Lagerfeuer pinkeln.
Знаешь… совсем не похоже на поминки то мероприятие, где пьяные парни справляют нужду в костер.

Wann gehst du zum Lagerfeuer, Kleines?
Привет. Во сколько пойдешь на костер, детка?

Sie ist wohl zum Lagerfeuer, um Informationen über unseren seltsamen Professor zu erhalten.
Может пошла к костру чтобы побольше разузнать о нашем странном профессоре.

Ich gehe zum Lagerfeuer.
Я иду к костру.

Erst stehlen sie meine Trophäe, dann gehen sie zum Lagerfeuer feiern, nachdem sie sich über mich lustig gemacht haben, dass ich dort eigentlich hingehen wollte.
Стырили мой трофей, а потом поперлись на костер, хотя сами подкалывали меня, что я хочу туда пойти.

Du hältst jetzt die Klappe, damit wir uns am Lagerfeuer betrinken können.
Закрой свой чертов рот, чтобы мы смогли пойти на костер и напиться.

Erst stehlen sie mir meine Trophäe, dann gehen sie zum Lagerfeuer feiern, nachdem sie sich erst über mich lustig gemacht haben, dass ich dorthin wollte.
Стырили мой трофей, а потом поперлись на костер, хотя сами подкалывали меня, что я хочу туда пойти.

Was, heute kein Lagerfeuer?
Что, сегодня костра нет?

Ich locke Stefan vom Lagerfeuer weg.
Я буду приманкой Стефана от костра.

Ich hab euer Gespräch am Lagerfeuer gehört.
Я слышала ваш разговор возле костра.

Von dort sind wir alle zum Lagerfeuer gegangen.
И оттуда мы все вместе пошли к костру.

Heute sind wohl lauter Genies am Lagerfeuer vertreten.
Я вижу все гении вышли к костру сегодня вечером.

Es gibt Gerüchte, was bei Rafis Lagerfeuer passiert ist.
Ходят разные слухи о том, что случилось на костре у Рафи.

Sie wird davon nichts merken, bis sie zum am Lagerfeuer gekochten Frühstück wach wird.
Она ничего не узнает, пока не проснется к завтраку, приготовленному на костре.