MEHR LICHT на Русском - Русский перевод

больше света
mehr licht
mehr sonnenlicht

Примеры использования Mehr licht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Viel mehr Licht.
Гораздо больше света.
Mehr Licht! Perfekt!
Сондата напредва добре!
Wir brauchen mehr Licht.
Нужно больше света.
Um mehr Licht reinzulassen. Ja.
Да- чтобы впустить больше света.
Ich brauche mehr Licht.
Мне нужно больше света.
Je mehr Licht es gibt, desto weniger sehen wir.
Чем больше света, тем меньше мы видим.
Und wir brauchen mehr Licht!
И принесите еще фонарей!
Je mehr Licht es dort gibt, desto weniger kann man sehen.
Чем больше света, тем меньше звезд мы видим.
Scotty, können wir mehr Licht haben?
Скотти, можете дать нам больше света?
ROMEO Mehr Licht und Licht,- dunkler und dunkler unsere Sorgen!
РОМЕО Больше света и света,- более темные и темные наши беды!
Warum konnten wir nicht mehr Licht mitbringen?
Почему же мы не взяли больше света?
Zwei Schüsseln mit sauberem Wasser, saubere Laken und mehr Licht.
Мне нужны два таза воды, чистые простыни и больше света.
Ich brauche mehr Licht hier hinten.
Мне нужно больше света здесь.
Grössere Pixel absorbieren mehr Licht.
Большие пиксели могут поглощать больше света.
Sei still, oder- Mehr Licht, mehr Licht- Schäme dich!
Молчи, или- Больше света, больше света-! Не стыдно!
Dana, ich seh nichts zum Festhalten, ich brauche mehr Licht.
Джаббар: Дана, не вижу, за что ухватиться. Мне нужно больше света.
O, jetzt verschwunden sein, mehr Licht und Licht wächst.
О, теперь исчезла, больше света, и свет ее растет.
Esst weniger als üblich. Dabei wird eine Diät aus vorrangig frischen Früchten und Gemüse-Sorten vorteilhaft sein,denn diese Nahrungsmittel enthalten mehr Licht als gekochte Nahrung.
Есть меньше, чем обычно, и рацион, в основном, свежие фрукты и овощи будет более выгодным,поскольку эти продукты содержат больше света, чем приготовленная пища.
Mehr Meilen pro Gallone, mehr Licht pro Watt, mehr Wörter pro Minute.
Больше милей за галлон, больше света за ватт, больше слов в минуту.
Ziel war es, der Anlage das Monumentale eines"Zuviel an Stein" zu nehmen und mehr Licht hineinzubringen.
Целью было убрать монументальное« Слишком много в камне» и привнести больше света.
Je größer der Sensor desto mehr Licht kann der Sensor einfangen, was zu einer besseren Bildqualität führt.
Чем крупнее сенсор, тем больше света он улавливает, что в свою очередь повышает качество изображения.
Selben wie der Plastik beschichteten überzogene Rohrgestelle, aber sie sind mehr Licht als Plastik-überzogenes Rohr.
Такое же какому покрытая пластмасса покрыла шкафы трубы, только они больше света чем пластмасс- покрытая труба.
Diese Chips erzeugen nicht nur mehr Licht, sondern verbrauchen auch- im Vergleich zu den Vorgängermodellen- 50 Prozent weniger Strom.
Эти чипы излучают не только больше света, но и потребляют на 50 процентов меньше энергии, в сравнении с предыдущими моделями.
Es ist ziemlich hell, bräuchte aber noch etwas mehr Licht um pur Weiss zu erscheinen.
И он действительно яркий, и нам понадобится немного больше света, чтобы получить чистый белый.
Die Vorteile liegen auf der Hand: mehr Licht bei geringerem Stromverbrauch, eine bessere Lichtverteilung und sogar ein ruhigerer Lauf des Aquariums.
Преимущества очевидны: больше света при меньшем потреблении энергии, лучшее распределение света и даже тихая работа аквариума.
Der Ausdruck bei Angst beispielsweise ist dazu geeignet,das Überlebenspotenzial in gefährlichen Situationen zu erhöhen. Denn in unsere Augen fällt mehr Licht und in unsere Lungen strömt mehr Luft, was uns auf Kampf oder Flucht vorbereitet.
Выражение страха, например, может реально улучшить шансына спасение в потенциально опасных ситуациях, поскольку наши глаза смогут поглощать больше света, а легкие- больше воздуха, что готовит нас к сценарию отпора или бегства.
Mit einer größeren Blendenöffnung kann der Sensor mehr Licht einfangen, was Unschärfe vermeidet, indem eine schnellere Verschlusszeit ermöglicht wird.
С более широкой апертурой датчик может захватить больше света, помогая избежать размытости за счет более быстрой скорости затвора.
Fanny Pack Glitter- Hergestellt aus Glitzermaterial, um mehr Licht einzufangen, glänzend und stilvoll mit leuchtenden Farben, Anzug für Kinder, um Dinge zu halten.
Fanny Pack Glitter- сделанный из блестящего материала, чтобы поймать больше света, сияющий и стильный с яркими цветами, костюм для детей, чтобы держать вещи.
Custom Sport Pink Glitter Gürteltasche für Kinder Fanny Pack Glitter-Hergestellt aus Glitzermaterial, um mehr Licht einzufangen, glänzend und stilvoll mit leuchtenden Farben, Anzug für Kinder, um Dinge zu halten. Kinder Gürteltasche- Es gibt zwei Reißverschlusstaschen, die vordere kann für Schlüssel, Telefone.
Custom Sport Розовый глиттер Fanny Pack для детей Fanny Pack Glitter- сделанный из блестящего материала,чтобы поймать больше света, сияющий и стильный с яркими цветами, костюм для детей, чтобы держать вещи. Kids Fanny Pack- есть два кармана на молнии, в переднем можно разместить ключи, телефоны, кошелек.
Результатов: 36, Время: 0.0246

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский