Примеры использования Mein agent на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du warst mein Agent.
Ты был моим агентом.Gut, gut… Ich glaube, ich muss gehen sehen, mein Agent.
Ладно мне нужно встретиться с моим агентом.Wirst du mein Agent werden?
Станешь моим агентом?Er war früher mal mein Agent.
Он когда-то был моим агентом.Er war mein Agent in Europa.
Он был моим агентом в Европе.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Du warst immer mein Agent.
Ты всегда была моим агентом.Denn mein Agent gab mir einen neuen Namen, als ich 15 war.
Eben warst du noch mein Agent, und jetzt.
Две минуты назад ты был моим агентом. А теперь.Zumindest hätte ich vorsprechen können, du bist mein Agent, oder?
Ты сказал, что будет прослушивание. Ты разве не мой агент?Das ist mein Agent, Swiftus.
Он мой представитель, Свифтус.Mein Agent schickt mich zu Probeaufnahmen für Zeit der Sehnsucht!
Мой агент вызвала меня на прослушивание для" Дней наших жизней"!Beweise mir, dass mein Agent lebt, und ich werde kommen.
Докажи, что мой агент жива, и я приду.Mein Agent drängt mich dazu,"Frozen Heat" zu promoten, also.
Она… Мой агент очень просил меня порекламировать" Замерзшую Жару", так что.Eine Folge Hunter, ein Wet'n' Wild-Video. Mein Agent hat gesagt, ich muss nur aus der Torte springen.
Я снималась в эпизоде в" Вейл Вайлд видео" и мой агент сказал, что мне надо просто выскочить из торта.Mein Agent ist beunruhigt, da ich wegen Mordes verhaftet wurde.
Мой агент и так переживает по поводу Als ich das erste Mal nach Hollywood kam, sagten sie-Ich sprach immer über den Subtext und mein Agent kam zu mir und sagte.
Когда я впервые попал в Голливуд, мне сказали-я часто говорил о подтексте, и мой агент подошел ко мне.Ich hoffe das ist mein Agent, weil ihr mir nichts hierfür bezahlt.
Надеюсь, это мой агент, ведь вы тут мне ничего не заплатите.In meinem Fall haben während der letzen neun Jahre einige meiner Nachbarn, einige meiner Freunde, sogar mein Agent nichts über meine Geschichte gewusst.
Последние девять лет некоторые из Mein Agent vor Ort ist verschwunden und ließ mich zurück, um das Chaos aufzuräumen.
Мой агент исчезла, предоставив мне подчищать за ней все концы.Und ich versuche ausnahmsweise mal zu tun, was mein Agent mir sagt, als ihm sonst immer nur zu sagen, er soll mich bezahlen und sich verpissen.
И я пытаюсь хоть раз сделать так, как советует мой агент, а не сказать" отъебись и сделай так, чтобы мне капала денежка.Mein Agent hat mir gerade eine Rolle vermittelt, im neuen Al Pacino-Film! CHANDLER!
Мой агент только что раздобыла мне роль в новом фильме Ала Пачино!Als ich das erste Mal nach Hollywood kam, sagten sie-Ich sprach immer über den Subtext und mein Agent kam zu mir und sagte:"Würdest du bitte nicht über den Subtext reden?
Когда я впервые попал в Голливуд, мне сказали-я часто говорил о подтексте, и мой агент подошел ко мне:" Ты не мог бы воздержаться от разговоров о подтексте?Also, mein Agent hat mir gesagt, dass mein Lohn irgendwo im 4 oder 6 stelligen Bereich liegt?
Итак, Мой агент говорит, что зарплата будет с 4- 7 нолями?Na dann hätte mein Agent die Seele von einem Hund und würde wollen, dass ich"Benji" mache.
Тогда бы, у моего агента, была душа собаки, которая захотела бы, чтоб я сделал" Бенджи.Mein Agent lädt Filmleute zur Premiere ein, es geht um ein Projekt in Kalifornien.
Мой агент пригласит на премьеру кое-кого из киноиндустрии, потому что идут разговоры об одном проекте в Калифорнии.Mein Agent hat mir ein tolles Script geschickt, aber daraus wird nichts, wenn wir nicht darauf eingehen.
И мой агент только что прислал мне отличный сценарий. Но все распадется, если мы не договоримся.Mein Agent Jeff wird mir einige Produzenten vorstellen,… damit ich vielleicht in deren Stück mitspielen kann.
И Джеф, мой агент, собирается представить меня некоторым продюсерам так что, возможно, я приму участие в их постановке.Mein Agent schickte mir das Drehbuch für diesen Zeichentrickfilm und ich entschied, dass ich in keinster Weise beteiligt sein möchte.
Мой агент отправил мне сценарий мультика, и я решил, что совсем, никак не хочу быть с этим связан.Und mein Agent, der später für Roger DeKoven gearbeitet hat,… sagte mir,meine Stimme sei zu kindisch.
И мой агент, который, как я узнала позже, пытался подписать контракт с Роджером ДеКовеном, сказал, что у меня детский голос.Mein Agent ist auf dem Weg zum Todorov-Haus, um deine Mission zu vollenden, während wir die Sicherung in deinem Auge ausschalten.
Мой агент- на пути к" Тодоров Билдинг"… Чтобы завершить твою миссию, пока мы обезвреживаем аварийный маяк у тебя в глазу.
