MEIN ABENDESSEN на Русском - Русский перевод

• мой ужин
• мой обед

Примеры использования Mein abendessen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Abendessen?
Мой ужин?

Das ist mein Abendessen.
Это мой ужин.

MEIN ABENDESSEN MIT ANDRÈ.
Мой обед с Андре.

Das ist mein Abendessen.
Это мой обед!

MEIN ABENDESSEN MIT ITCHY.
Мой ужин с щекоткой.

Der ist mein Abendessen.
Это мой обед.

Nichts, ich verzehre bloß mein Abendessen.
Ничего, просто заканчиваю ужин.

Das war mein Abendessen.
Это был мой ужин.

Nun ja, ich versuche daran zu denken, während ich mein Abendessen genieße.
Ладно, я постараюсь не забыть об этом, пока буду наслаждаться своим обедом.

Das ist mein Abendessen.
Нет, это мой ужин.

Ich habe die DNS eines reichen Mädchens, auch wenn ich mit dir hier in einer Mietswohnung im Bett liege, und mein Abendessen mit 10-Cent-Stücken bezahlt habe.
У меня гены аристократки, хоть я и живу в съемной халупе и на ужин я наскребла мелочью.

Und mein Abendessen?
А как насчет моего ужина?

Spencer, nicht alle, das ist mein Abendessen.
Эй, Спенсер, ну не все же, это мой ужин.

Wo ist mein Abendessen?.
Где мой ужин?

Und wenn ich mein Abendessen nicht aufaß, sagte meine Mutter:"Iss dein Essen auf! Ist dir nicht klar, dass Menschen wie die Familie von Fide nichts haben!
И если я не доедала свой ужин, моя мама говорила,« Доешь свою еду! Разве не знаешь? У людей вроде семьи Фиде нет ничего!

Vielleicht ist das meine Entstehungsgeschichte und mein Abendessen mit Gwen wird der Beginn von etwas wirklich Fantastischem sein!
Может, это и есть моя предыстория, а еще ужин с Гвен станет началом чего-то необыкновенного!

Ja, naja,… Mein Abendessen wurde unsaft unterbrochen.
Да, так как мой ужин грубо прервали.

Nein, für mein Abendessen mit Chuck.
Нет, для моего ужина с Чаком.

Und wenn ich mein Abendessen nicht aufaß, sagte meine Mutter:"Iss dein Essen auf!
И если я не доедала свой ужин, моя мама говорила!

Wenn sie nur mein Abendessen kochen könnte.
Если бы она готовила ужин.

Nun, ich war müde mit harten Fahrt, und nachdem mein Abendessen Ich streckte mich auf einen Stapel von Säcken in die Ecke und zog ein Büffel über mich, zu warten, bis mein Bett bereit ist und was ich zu tun, sondern bekommen schnell eingeschlafen.
Ну, я устал с твердым вождения, и после моего ужина я потянулся вниз на себя куча мешков в углу, и вытащил буйвола по мне, ждать, пока моя кровать была готовы, и что я делаю, но получить крепко спит.

Und? Das war mein Abendessen von gestern.
Это с моего вчерашнего ужина.

Du bist mein Abendessen, Mistvieh!
Ты- ужин, сучка!

Kann ich mein Abendessen nicht hier essen?
Могу я остаться и съесть мой обед здесь внизу?

Endlich, als ich mit meinem Ellenbogen auf der Bank 1 Tag neigte sich, lief es bis meine Kleider, und auf meinem Ärmel und rund um das Papier, das mein Abendessen statt, während ich immer diese zu schließen, und wich aus und spielte an bopeep mit ihm, und als ich endlich hielt noch ein Stück Käse zwischen Daumen und Finger, kam es und knabberte sie sitzt in meiner Hand, und danach gereinigt sein Gesicht und Pfoten, wie eine Fliege, und ging weg.
Наконец, как я наклонился локтем на скамейке в один прекрасный день, он подбежал мою одежду, и а меня за рукав, и кругом бумаги, который держал меня за обедом, в то время как я продолжал Последний близко, и увернулся и играл в bopeep с ним, и когда я, наконец, состоялось еще кусочек сыра между моим большим пальцем и пальцев, он пришел и грыз ее, сидя в моей руке, и потом очищать свое лицо и лапы, как муха, и ушел.

Kommst du zu meinem Abendessen oder nicht, Tanya?
Ты придешь на мой ужин или нет, Таня?

Zu meinem Abendessen.
На мой ужин.

Das ist mein erstes Abendessen.
Это мой первый ужин.

Das ist heute mein drittes Abendessen.
Это уже мой третий ужин.

Das ist mein Mittag- und Abendessen.
Это мой полдник и обед.