MEIN KLEINES MÄDCHEN на Русском - Русский перевод

• моя маленькая девочка
• моя малышка
• мою доченьку
• мою малышку
• моей маленькой девочкой
• моей маленькой девочки
• мою маленькую девочку
• моя маленькая дочка
• моя крошка

Примеры использования Mein kleines mädchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein kleines Mädchen.
Моя малышка.

Und du rettest mein kleines Mädchen.
А вы спасете мою малышку.

Mein kleines Mädchen.
Моя маленькая девочка.

Nur retten sie mein kleines Mädchen.
Прошу спасите мою малышку.

Mein kleines Mädchen.
Моей маленькой девочки.

Und was wünscht sich mein kleines Mädchen?
Что хочет моя малышка?

Auf mein kleines Mädchen.
За мою доченьку.

Das da draußen ist mein kleines Mädchen.
Где-то там моя маленькая девочка.

Mein kleines Mädchen wurde.
Моя маленькая девочка была.

Du warst mal mein kleines Mädchen.
Ты раньше была моей маленькой девочкой.

Mein kleines Mädchen geht auf's College.
Моя малышка собирается в колледж.

Das ist für mein kleines Mädchen Tricia.
Это для моей маленькой девочки Триши.

Mein kleines Mädchen, ganz erwachsen.
Моя маленькая девочка такая взрослая.

Wollen Sie sagen, dass Harvey mein kleines Mädchen ist?
Хочешь сказать, Харви- моя крошка?

Sie haben mein kleines Mädchen umgebracht.
Они убили мою доченьку.

So wärst du noch etwas länger mein kleines Mädchen.
Чтобы ты подольше оставалась моей маленькой девочкой.

Du bist mein kleines Mädchen.
Ты моя малышка.

Und mein kleines Mädchen hat versucht, zu finden ihre Mutter Begründungen.
И моя маленькая девочка пытается найти мать оправдания.

Sorge dafür, dass mein kleines Mädchen sicher ist.
Хочу убедиться, что моя маленькая девочка в безопасности.

Ja, mein kleines Mädchen, weil ich sie nicht zurückgeben werde.
Да, моя маленькая девочка, потому- что я не собираюсь отдавать ее обратно.

Ich würde alles machen, um mein kleines Mädchen wieder aufzuheitern.
Я сделаю что угодно, чтобы подбодрить мою малышку.

Man kann mein kleines Mädchen überall hinbringen und sie richtet sich einfach häuslich ein.
Моя малышка где угодно будет чувствовать себя как дома.

Sie ist mein kleines Mädchen.
Это моя малышка.

Und das mein kleines Mädchen mir alles bedeutet.
И что моя маленькая дочка- для меня все.

Das ist mein kleines Mädchen.
Это моя малышка.

Ich habe mein kleines Mädchen seit 30 Jahren nicht mehr gesehen.
На детей не подаю" Я не видел мою малышку уже 30 лет.

Da ist mein kleines Mädchen!
А вот моя маленькая девочка!

Sie war mein kleines Mädchen.
Она была моей маленькой девочкой.

Dann wurde mein kleines Mädchen von einem Auto angefahren.
Потом мою маленькую девочку сбила машина.

Meine Familie! Mein kleines Mädchen! Meine kleine Lucy Loo!
Моя семья, моя малышка, моя маленькая Люси Лью!

Как использовать "mein kleines mädchen" в предложении

Ich freue mich auf die Geburt, mein kleines Mädchen endlich in den Arm nehmen zu dürfen.

Da macht das Blättersammeln doppelt Spaß, und ich kann mein kleines Mädchen guten Gewissens laufen lassen!

Mein kleines Mädchen hat im Urlaub nämlich einen Riesensprung gemacht und läuft nun schon recht sicher.

Wer hier schon länger mitliest, der weiß, dass mein kleines Mädchen so gar kein Hosen-Fan ist.

Ich hatte mein kleines Mädchen in den Händen und dieses Gefühl war und ist einfach atemberaubend.

Mein kleines Mädchen ist noch bei mir zu Hause, daher wird bei mir abends gearbeitet (selbständig).

Wir hatten eine tolle Zeit und mein kleines Mädchen (im Alter von 1) hatte einen Ball!

November 2011 10:37 mein kleines Mädchen (wenn es den eins wird bin erst in der 14.

Doch mein kleines Mädchen liess es umgehend fliessen – direkt auf den Kopf ihres Bruders. 5.

Drei Stunden später, war mein kleines Mädchen glücklich vom Schwimmen aber auch ungewöhnlich müde und fertig.