MEINE SCHWESTERN на Русском - Русский перевод

• мои сестры
• моих сестер
• мои сестренки

Примеры использования Meine schwestern на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Meine Schwestern.
Мои сестры.

Stinkt, meine Schwestern!
Воняйте, сестры мои!

Meine Schwestern haben geholfen.
Мои сестры помогали.

Ich liebe meine Schwestern.
Я люблю моих сестер.

Meine Schwestern Hilda und Marion.
А это мои сестренки. Хильда и Мэрион.

Die Lennisters haben meine Schwestern.
Мои сестры у Ланнистеров.

Lass meine Schwestern los!
Отпустите моих сестер!

Tywin Lannister hat meine Schwestern.
У Тайвина Ланнистера мои сестры.

Kennst meine Schwestern noch nicht.
Ты еще моих сестер не знаешь.

Ich wuchs so auf und so taten es auch meine Schwestern.
Я так выросла, и так же выросли мои сестры.

Meine Schwestern haben zusammen 7 Kinder.
У моих сестер уже семеро детей.

Warum hasst du meine Schwestern?
Почему ты ненавидишь моих сестер?

Werden meine Schwestern sterben wegen dem, was ich weiß?
Мои сестры умрут из-за моих знаний?

Erstens muss Eure Familie meine Schwestern freilassen.
Во-первых, ваша семья должна освободить моих сестер.

Meine Schwestern und ich haben uns verspätet. Ich bitte um Entschuldigung.
Простите моих сестер и меня за опоздание.

Er führte all meine Schwestern zum Altar.
Он вел к алтарю всех моих сестер.

Meine Schwestern und ich wollen die eine Sache, die dich töten kann.
Мои сестры и я пришли за тем, что может убить тебя.

Jackson, das sind meine Schwestern Libby, Kimmie und Alice.
Привет, Эйвери. Джексон, это мои сестры.

Aber ich hatte das Glück, eine zu bekommen, und meine Schwestern auch.
Но мне, так же как и моим сестрам, посчастливилось его получить.

Ich will, dass meine Schwestern verschont werden.
Я хочу, чтобы моих сестер пощадили.

Die meisten Leute kommen nicht mal zu Wort wenn meine Schwestern am Tisch sitzen.
Большинство людей не успевают и одного ругательства вставить когда мои сестренки за столом.

Haben wir meine Schwestern vor der Königin gerettet?
Разве спасли моих сестер от королевы?

Du fragst dich bestimmt, warum sich meine Schwestern mit mir abgeben.
Ты, наверное, думаешь, почему вообще мои сестры связались со мной.

Ich fragte meine Schwestern, aber die haben was vor.
Я звонила моим сестрам, но они все заняты.

Und meine Mutter. Und all meine Schwestern und Brüder.
И мою мать, и всех моих сестер и братьев.

Du siehst, meine Schwestern hatten Unrecht, außer mit den Mondstädten.
Видишь, мои сестры были неправы, исключая города на луне.

Meine Schwestern konnten nie akzeptieren, wer ich war, weil sie… gewöhnlich waren.
Мои сестры не смогли меня принять, потому что они были… обычными.

Wenn ich meine Schwestern retten soll, kann ich mich nicht um dich sorgen.
Если я пойду спасать своих сестер, Я не могу волноваться о тебе.

Da du meine Schwestern auslöschtest, habe ich nun alles für mich.
И ты избавился от моих сестер, так что все достанется мне одной.

Ihr habt meine Schwestern getötet und mich dafür mein komplettes Leben bezahlen lassen!
Вы убили моих сестер и я платила за это всю мою жизнь!

Как использовать "meine schwestern" в предложении

Frage: wie können mich meine Schwestern noch weiter piesacken?

Meine Schwestern sind noch zu jung für das Thema.

Heute Vormittag haben meine Schwestern und ich Hausaufgaben gemacht.

Michelle: Meine Schwestern haben ebenso von klein an trainiert.

Vor allem meine Schwestern helfen mir bei den Besorgungen.

Da ich nicht wollte, dass uns meine Schwestern überraschten.

Meine Schwestern wollen immer was in pink oder rosa.

Meine Schwestern und ich haben auch ganz unterschiedliche Namen.

Die beiden oberen haben meine Schwestern zu Weihnachten bekommen.

Meine Schwestern hatten sich offensichtlich um die Dekoration gekümmert.