MIR EIN GESCHENK на Русском - Русский перевод

мне подарок
mir ein geschenk
мне дар

Примеры использования Mir ein geschenk на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Gab mir ein Geschenk.
Подарил мне подарок.
Abigail, sie gab mir ein Geschenk.
Эбигейл преподнесла мне подарок.
Du hast mir ein Geschenk gemacht, nun mache ich dir eines.
Ты сделал мне подарок. Теперь моя очередь дарить.
Tom schickte mir ein Geschenk.
Том прислал мне подарок.
Kurz bevor Alex im Alter von 96 Jahren starb, gab er mir ein Geschenk.
Незадолго до своей смерти в возрасте 96 лет Алекс вручил мне подарок.
Er gab mir ein Geschenk.
Он сделал мне подарок.
Und zu Ihrer Erbauung erhalten Sie von mir ein Geschenk.
Поэтому я приберег для вас подарок.
Er gab mir ein Geschenk.
Он преподнес мне подарок.
Nun, mir würde ein Treffen gefallen, solange Sie mir ein Geschenk mitbringen.
Ну, с радостью встречусь, как только принесешь мне подарок.
Er hat mir ein Geschenk gemacht.
Он сделал мне подарок.
Anhand seines Blicks konnte ich sagen, dass Mike vergaß, mir ein Geschenk zu besorgen.
Я могла сказать это посмотрев ему в глаза Майк забыл купить мне подарок.
Bringst du mir ein Geschenk mit?
Привезешь мне подарок?
Ich dachte, wenn ich wenigstens in der Schule gut bin,… bringst du mir ein Geschenk.
Я подумал, может если я стану получше учиться в школе, то ты подаришь мне подарок.
Die gaben mir ein Geschenk.
Они сделали мне подарок.
Nachdem ich vor ein paar Monaten mit Ihnen gesprochen hatte, sagte mir Ruth, dass Sie mir ein Geschenk gemacht hätten.
После нашего разговора пару месяцев назад Рут сказала, что вы сделали мне подарок.
Du hast mir ein Geschenk gekauft?
Ты купила мне подарок?
Bis vor ein paar Minuten dachte ich, das bedeutet, dich zu töten,doch das Universum brachte mir ein Geschenk… Dein zukünftiges Kind.
Еще несколько минут назад, я думал, что это означает убить тебя,но вселенная послала мне дар… твой будущий ребенок.
Hast du mir ein Geschenk besorgt?
Ты принесла мне подарок?
Er sagt, er hätte mir ein Geschenk gebracht.
Он обещал мне подарок.
Er hat mir ein Geschenk angeboten und ich habe es ihm einfach ins Gesicht geworfen.
Он предложил мне дар, а я швырнул его ему в лицо.
Die Propheten haben mir ein Geschenk geschickt.
Пророки прислали мне подарок.
Sie geben mir ein Geschenk, nach dem, was heute Morgen passiert ist?
Ты даришь мне подарок после того, что случилось утром?
Die Liebe hat mir ein Geschenk gemacht.
Мой любимый преподнес мне подарок.
Pierre hat mir ein Geschenk aus Paris mitgebracht. Es ist ein Miniatur-Eiffelturm.
Пьер мне подарок из Парижа привез: миниатюрную Эйфелеву башню.
Und, und, du gibst mir ein Geschenk, weil.
И, и ты даришь мне подарок, потому что.
Aber, anstatt mir ein Geschenk zu besorgen, möchtest du mit mir Schluss machen?
Но, вместо того, чтобы преподнести мне подарок, Ты хочешь со мной порвать?
Würdest du ihr von mir ein Geschenk überreichen?
Вы доставите ей мой подарок?
Bringst du mir ein Geschenk mit? Nein?
Ты привезешь мне подарок?
Aber Christopher hinterließ mir ein Geschenk, ein Juwel wie kein anderes.
Но Кристофер оставил мне подарок- драгоценность, не похожую ни на какую другую.
Er meinte er bringt mir ein Geschenk von der Hauptstadt mit.
Он сказал, что привезет мне из столицы подарок.
Результатов: 253, Время: 0.0362

Как использовать "mir ein geschenk" в предложении

Es stellte sich heraus, dass mein Sohn einfach gab mir ein Geschenk für einen bevorstehenden Geburtstag!
Stefan überreichte mir ein Geschenk mit einem besonderen Lächeln und wir blieben zusammen bis zum Nachmittag.
Eigentlich haben sie mir ein Geschenk gemacht, dass ich sie in ihren Alltag hier erfahren durfte!
December 2016 at 0:32 Früher hätte ich egal beim wem gesagt, dass mir ein Geschenk nicht gefällt.
Was mein Herz wirklich berührte, war mein Kurs am Vormittag hatte mir ein Geschenk zum Geburtstag gemacht.
Ich hoffe, dass der ein oder andere ein paar Euro spendet, anstatt mir ein Geschenk zu kaufen.
Bevor wir zum Flughafen fahren, überreicht er mir ein Geschenk „Hier das ist für dich mein Engel.
Was ist, wenn mir ein Geschenk nicht gefällt? „Natürlich ist es wichtig, dass man sich höflich bedankt.
Alle haben mir ein Geschenk mitgebracht, so das ich hinterher gar nicht wusste, womit ich spielen sollte.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский