MORLAND на Русском - Русский перевод

• морлэнд
• морланд

Примеры использования Morland на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Morland Holmes.
Морланд Холмс.

Mein Gott, Morland.
Боже, Морланд.

Morland war das Ziel.
Их целью был Морланд.

Fünf Millionen Euro, Morland.
Пять миллионов евро, Морланд.

Morland hat mir schon gratuliert.
Морлан уже поздравила.

Ich bin der Sohn von Morland Holmes.
Я сын Морланда Холмса.

Morland. Was bringt Sie wieder her?
Морланд, что снова привело тебя?

Sie spionieren uns für Morland aus.
Вы шпионили за нами для Морланда.

Miss Morland, das ist General Tilney.
Мисс Морлэнд, это генерал Тилни.

Wir haben einen gemeinsamen Freund, Morland Holmes.
У нас есть общий друг- Морланд Холмс.

Morland Holmes ist ein vielbeschäftigter Mann.
Морланд Холмс занятой человек.

Es tut mir leid, Morland. Es tut mir sehr leid.
Я сожалею, Морланд, Я очень сожалею.

Erwähnte Dr. Naylor jemals den Namen Morland Holmes?
Доктор Нейлор упоминала имя Морланда Холмса?

Miss Morland, Misses Allen, Mister Allen.
Мисс Морлэнд, миссис Аллен, мистер Аллен.

Ich glaube, Sie sollten sich nicht so viele Sorgen machen, Miss Morland.
Не думаю, что вам следует так расстраиваться, мисс Морлэнд.

Vielleicht, Miss Morland, zeigen Sie mir den Weg?
Возможно, мисс Морлэнд покажет мне дорогу?

Ich hoffe, unsere einfache Art zu leben ist nach Ihrem Geschmack, Miss Morland.
Надеюсь, наш скромный уклад вам по вкусу, мисс Морлэнд?

Ich bin sicher, Miss Morland lässt dich nicht warten.
Я уверена, мисс Морлэнд не заставит нас ждать.

Miss Morland trifft keine Schuld, sie wurde gewaltsam entführt!
Мисс Морлэнд не виновата. Ее увезли силой!

Ich freue mich darauf, Sie noch besser kennen zu lernen, Miss Morland.
Мне бы очень хотелось познакомиться с вами поближе, мисс Морлэнд.

Bunk Morland hat einen Haftbefehl gegen Partlow in einem Mordfall.
У Банка Морланда есть ордер на Партлоу за убийство.

Isabella, dies sind Misses Allen und Miss Catherine Morland, James Schwester!
Изабелла, это миссис Аллен и мисс Кэтрин Морлэнд. Сестра Джеймса!

Und zwar, weil Morland so gefährlich ist, dass ich es gemacht habe.
И я сделала это именно потому, что Морланд очень опасен.

Miss Morland, darf ich Ihnen meinen Bruder vorstellen? Captain Tilney.
Мисс Морлэнд, позвольте представить вам моего брата, капитан Тилни.

Misses Allen, Miss Morland, entzückt, Ihre Bekanntschaft zu machen.
Миссис Аллен, мисс Морлэнд. Счастлив познакомиться с вами.

Liebe Miss Morland, ist es Ihnen nicht in den Sinn gekommen, dass ich in Bezug auf Mister Thorpe nicht die geeignete Person sein könnte?
Милая мисс Морлэнд, вам не приходило в голову, что я не совсем тот, с кем следует советоваться о мистере Торпе?

Nur um das festzuhalten, Morland, niemand hier bei Interpol weiß, was ich getan habe.
Просто для сведения, Морланд: никто в Интерполе не знает, что я сделал.

Misses Allen, Miss Morland. Erlauben Sie mir, Ihnen vorzustellen: Mister Henry Tilney, gerade in Bath eingetroffen.
Миссис Аллен, мисс Морлэнд, позвольте представить вам сэра Генри Тилни, он недавно прибыл в Бат.

Miss Catherine Morland, ein sehr nettes Mädchen, und sehr reich dazu.
Мисс Кэтрин Морлэнд- очень милая девушка и очень богатая.

Passen Sie auf. Miss Morland, ich war vielleicht nicht ganz aufrichtig zu Ihnen.
Послушайте, мисс Морлэнд, я не был вполне откровенен с вами.