Примеры использования Oben links на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Oben links.
Вверху слева.Steward, oben links.
Стюарт, левая верхняя.Oben links.
Слева вверху.Chromosom eins, oben links.
Первая хромосома, слева сверху.Oben links.
Повыше влево.Er kommt von oben links.
Изображение из верхнего левого угла.Oben links.
Верхний левый.Meiner ist im Schrank. Oben links.
Мой- в верхнем левом шкафу.Oben links.
Левая верхняя.Der dritte Zweig von oben links.
На три ветки вниз от верхней левой.RV-Tasche oben links Pattentasche.
Карман на молнии выше левом кармане закрылков.Da ist etwas in der Ecke oben links.
Да, есть что-то в верхнем левом углу.Oben links in der Ecke eine einzelne Raubmilbe.
В левом верхнем углу виден один хищный клещ.Ihr seid hier, unten rechts, oben links.
Вы тут, нижняя правая и левая верхняя.Hier oben links sehen Sie also einen animierten Kopf, der gähnt.
Вверху слева мы видим зевающую голову.Oder es gibt das Öko-Auto, oben links.
Альтернатива- эко- автомобиль, он вверху слева.In der Ecke oben links muss eine Kontrollnummer stehen.
В верхнем левом углу документа должен быть контрольный номер.Hier der selbe billige Trick in der Ecke oben links.
Тот же несложный трюк в верхнем левом углу.Klicke in Kodi oben links auf das Symbol Systemeinstellungen.
В интерфейсе Kodi нажмите на значок Системные настройки слева вверху.Sie können nach Dateinamen suchen, indem Sie ein Schlüsselwort in die Box mit der Lupe oben links eingeben.
Вы можете искать название файлов, используя поле со значком лупы в верхнем левом углу.Die Schlafsäle der Jungen sind oben links, die der Mädchen oben rechts.
Спальни мальчиков- по левой лестнице. Девочек- Der lilafarbene Klecks oben links in der Ecke ist Gießkannenschimmel, ein Pilz, der von den ungewaschenen Händen einer mit Tuberkulose infizierten Person stammt.
И фиолетовое пятно в верхнем левом углу- это грибок Aspergillus, который появился там от прикосновения немытых рук человека, больного туберкулезом.Das aktive"Program" wird oben links angezeigt.
Окно активного" Программы" отображается в левом верхнем.Während sie dies machen, ist oben links eine Anzeige, die verbunden ist mit den Gehirnregungen, die ihren eigenen Schmerz regeln.
Когда они это делают, слева сверху изображение, которое связано с возбуждением мозга в момент управления болью.Weißt du das Schildchen sollte nicht oben links sein sondern unten rechts.
Понимаешь… Ярлычок на одеяле должен быть не вверху слева а наоборот, внизу справа.Oben links haben wir Kanada und Australien, mit enormen Landflächen, sehr hohem pro-Kopf-Verbrauch, 200 oder 300 Glühbirnen pro Person, und sehr kleiner Bevölkerungsdichte.
Вверху слева расположились Канада и Австралия с огромной территорией, высоким потреблением в 200 или 300 лампочек на человека и очень низкой плотностью населения.Dass diese verstopften Arterien oben links nach nur einem Jahr messbar weniger verstopft sind.
Эти забитые артерии, которые вы видите вверху слева, по прошествии одного лишь года стали заметно менее забитыми.Seitenfelder sind die Felder oben links in einer Datenpilot-Tabelle, erstellt durch den Bereich" Seitenfelder" im Datenpilot-Dialog.
Поля страницы- это поля в верхнем левом углу сводной таблицы заполненные с использованием области" Поля страницы" диалогового окна" Разметка сводной таблицы.Überprüfen Sie den Ölstand vom Beobachtungsloch, das sich oben links am Instrument befindet, Öl sollte mehr als die Hälfte des Öllochs sein.
Проверка уровня масла от наблюдения отверстие который является верхнем левом углу документа, масло должно быть больше чем половина нефти отверстие.Applaus Chromosom eins, oben links. Unten rechts sind die Geschlechtschromosomen.
Аплодисменты Первая хромосома, слева сверху. Справа снизу хромосомы пола.
