PFANNEN на Русском - Русский перевод

• сковородки
• кастрюли

Примеры использования Pfannen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Töpfe und Pfannen.
Кастрюлями и сковородками.

Hölzerne Pfannen, ein massives Glasauge und jetzt keine Türklinke!
Деревянная посуда, огромные стеклянные глаза, а теперь еще и дверной ручки нет!

Stoffdecken, Töpfe und Pfannen.
Одеяла, горшки и поддоны.

Töpfe und Pfannen herzustellen?
Делать кастрюли и сковородки?

Programm für töpfe und pfannen.
Программа для кастрюль и сковород.

Ich will meine Pfannen zurück.
Я хочу свои кастрюли обратно.

Ich würde in Naturalien zahlen… Töpfe und Pfannen.
Я буду им платить кастрюлями и сковородками.

Hacken und Spaten, Pfannen, Packesel.
Кирки и лопаты, лотки, ослики.

Ich kaufe noch Lebensmittel, Töpfe und Pfannen.
Покупаю продукты, посуду, кастрюли и сковородки.

Töpfe werden zerbrechen, Pfannen werden zersplittern! Schneebesen werden.
Кастрюли будут сломаны, сковородки треснут, метлы будут.

Und wer schärft unsere Messer und flickt unsere Pfannen?
Кто наточит наши ножи и залудит наши сковородки?

Die Silikon-Flexi-Kanten umarmen Töpfe und Pfannen fest, während Sie Ihr Kochgeschirr vor Kratzern UND Ihre Familie vor Giftstoffen schützen.
Силиконовые гибкая краям обнять кастрюли и сковородки плотно, защищая вашу посуду от царапин и вашу семью от токсинов.

Willst du mir helfen- Teller und Pfannen zu finden?
Поможешь мне найти тарелки и кастрюли?

Siobhan war dafür nicht zu begeistern. Aber ihr lag mehr an Kalaschnikows als an Töpfen und Pfannen.
Я старалась держать Шивон на кухне, но она предпочитала автоматы Калашникова горшкам и кастрюлям.

Ich soll mir also weiterhin ein Haarnetz anziehen und Töpfe und Pfannen schrubben, weil alles locker ist?
Поэтому я должна надевать ту мерзкую сетку для волос и драить с утра до вечера чертовы кастрюли и сковородки, чтобы всем было комфортно?

Also gingen sie zu ihren Lagerräumen und alle sammelten ihre überzähligen Möbel- sie gaben mir Töpfe und Pfannen, Bettlaken, alles.
Они пошли на склад и собрали всю свою лишнюю мебель-- дали мне кастрюли, сковородки, покрывала, все.

Und sie kochten das Passah am Feuer, wie sich's gebührt. Aber was geheiligt war, kochten sie in Töpfen, Kesseln und Pfannen, und machten's eilend für alles Volk.
И испекли пасхального агнца на огне, по уставу; и священные жертвы сварили в котлах, горшках и кастрюлях, и поспешно роздали всему народу.

Schlafzimmer mit Klimaanlage(01 Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten); 2 Bäder; 1 Wohnzimmer mit Schlafcouch(die schlafen 2 Erwachsene); Deckenventilator; Farb-TV; Tisch mit 6 Stühlen; Küche mit Kühlschrank, 4-Flammen-Herd ohne Backofen, Spüle, Pfannen und grundlegende Kochutensilien.
Комнаты с кондиционером( 1 комната с двуспальной кроватью и отдельной ванной комнатой и вторая комната с 2 односпальными кроватями); 2 ванные комнаты; 1 гостиная с двухместным диваном- кроватью( где помещаются 2 взрослых); вентилятор на потолке; телевизор; стол с 6 стульями; кухня американского типа с холодильником, плитой с 4 конфорками без духовки, кастрюлями и базовыми кухонными принадлежностями.

Zur Reinigung von Herdplatten, stark verkrusteten Töpfen, Pfannen, Grillrosten.
Для очистки кухонных плит сильно загрязненных кастрюль, сковородок гриля.

Bewegen sich die Wände um uns herum roten Ferrari at-serbischen Krieg und Pfannen Cholera-Krise.
Перемещение стены вокруг нас красный Ferrari на- сербской войне и кастрюли холеры кризиса.

Und ein jeglicher nehme seine Pfanne und lege Räuchwerk darauf, und tretet herzu vor den HERRN, ein jeglicher mit seiner Pfanne, das sind zweihundertundfünfzig Pfannen; auch Du Aaron, ein jeglicher mit seiner Pfanne.
И возьмите каждый свою кадильницу, и положите в них курения, и принесите пред лице Господне каждый свою кадильницу, двести пятьдесят кадильниц; ты и Аарон, каждый свою кадильницу.

Materiellen Erweichung Kessel Öl Material Pfanne Öl Öl Material vertikal dämpfen.
Масло материала размягчения чайник Материала сковороде масло масло материала вертикального отпаривания.

Diese Pfanne musste einweichen und das weißt du.
Эту сковороду необходимо было замочить. Ты же знаешь об этом.

Unsere Pfanne ist einfach zu klein!
Наша сковорода слишком мала!

Meine Pfanne war zu klein!" Gelächter.
Моя сковорода была слишком маленькая!" Смех.

Ist es die Art, wie ich"Pfanne" sage?
Это то как я говорю" рючка"?

Vertikale Dampfen und Pfanne.
Вертикальное отпаривание и сковорода.

Die Falle ist eine breite, horizontal herabhängende Pfanne, auf der ein Blatt mit Klebstoff und eine Lampe angeordnet sind.
Ловушка представляет собой широкий поддон, подвешиваемый горизонтально, на котором размещается лист с клеем и лампа.

Hochwertige Palm Restaurant Bratpfanne, Indutcion Bratpfanne, Granitbeschichtete Pfanne Lieferanten in China.
Высокое качество Палм Ресторан Фрай Пан, Сковорода Indutcion, Сковорода с гранитным покрытием Поставщики в Китае.

Es geht also nicht darum, dass wir gute und schlechte Wörter haben-- unsere Pfanne ist einfach zu klein!
Нет, это не слова у нас плохие и хорошие, наша сковорода слишком мала!

Как использовать "pfannen" в предложении

Töpfe wie Pfannen wurden mehrfach getestet.

Dafür schädigen sie die Pfannen weniger.

Dabei sind geschmiedete Pfannen nicht unempfindlich.

Zwei Pfannen bedeuten zudem doppeltes Gewicht.

Passend auch für Pfannen oder Wok.

Selbst beschichtete Pfannen sind durchaus ofengeeignet.

beschichtete Pfannen oder Dämpfer gut geeignet.

Jun 2015die pfannen sind wegZitierenGefällt mirTheCount7.

Die Pfannen (Teflon) waren alle verkratzt.

Alle lieferbaren Pfannen sind hier dargestellt.