Примеры использования Preiswert на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sehr preiswert.
Preiswert in der Herstellung.
Das ist preiswert.
Это доступно.Mein Junge, Annullierungen sind nicht preiswert.
Preiswert bedeutet einige Prozent des BIP.
Die Leute kaufen preiswert.
Das ist preiswert, dennoch kriegt man einen Schwipps.
Оно недорогое, да, но все равно можно напиться.Sehr effektiv und preiswert.
Очень эффективный и недорогой.Der Service ist zudem sehr preiswert und ermöglicht es dir, bis zu 7 Geräte zur gleichen Zeit anzuschließen.
Effektives Werkzeug und preiswert.
Эффективное средство и недорогое.Dieses Verfahren ist sehr einfach und preiswert, so können Sie es in Ihren Alltag umsetzen.
Этот процесс очень прост и недорог, так что вы можете реализовать его в вашей повседневной жизни.Aber wer sagte, ein Gewissen zu haben, sei preiswert?
А кто говорит, что совесть- это дешево?Verfügbarkeit- Die meisten Flohshampoos sind preiswert und werden in vielen Tierapotheken verkauft.
Доступность- большинство шампуней от блох недороги и продаются во многих ветеринарных аптеках.Und das Kopenhagen-Rad ist überraschend preiswert.
А еще" Копенгагенское колесо" на удивление дешево.Er müsste preiswert, schnell, einfach, sensitiv und spezifisch sein und minimalinvasiv.
Этот индикатор должен быть недорогим, быстрым, простым, чувствительным, избирательным и минимально инвазивным.Einer der besten Nachtclubs in Prag. So exklusiv und preiswert!
Один из лучших ночных клубов в Праге. Так эксклюзивно и дешево!Karbofos- das Medikament ist relativ preiswert, aber wirksam(obwohl es einen starken unangenehmen Geruch hat);
Карбофос- препарат сравнительно недорогой, но эффективный( правда, имеет сильный неприятный запах);Sie sind absolut sicher für Mensch und Tier,einfach zu bedienen und preiswert.
Они абсолютно безопасны для человека и домашних животных,просты в использовании, недороги.Günstige Plus Size Prom-Kleider auf Verkauf, Preiswert Kurz Plus Size Abendkleider.
Дешевые Плюс Размер Пром платья в продаже, недорогой Короткие Плюс Размер Пром платья.Diese letzte Initiative, die Dulu Bibis Familie in Kalkutta so sehr helfen würde,ist extrem preiswert.
Эта последняя инициатива, которая может сделать так много, чтобы помочь семье Дулу Биби в Калькутте,чрезвычайно дешева.Medikamente- egal, wie preiswert- sind nutzlos, wenn niemand da ist, um sie zu verschreiben oder zu verabreichen.
Препарат, каким бы он ни был доступным по цене, бесполезен, если нет специалиста, чтобы его прописать или ввести.Bettwanzen zu vergiften Karbofos ist ziemlich preiswert und recht effektiv.
Rauchbomben von Insekten- recht preiswert und sehr praktisch für die Massenvernichtung von Insekten in Industrieanlagen und auf.
Дымовые шашки от насекомых- достаточно недорогие и весьма удобные средства для массового истребления насекомых в промышленных помещениях и на.Die Antwort liegt in dem Wort:„Kohle“ oder vielmehr in der Tatsache, dass Kohle preiswert und überall zu haben ist.
Ответ может быть найден в одном слове:" уголь"‑ или, скорее, в том факте, что уголь дешев и присутствует в природе в изобилии.Preiswert, robust, bewährt und rundum optimiert: So sieht die Starting Bull aus- Ihr Umsatzbringer für das laufende Jahr.
Недорогая, прочная, надежная и по всем параметрам оптимизированная аккумуляторная батарея: так выглядит" Starting Bull"- Ваш самый ходовой товар текущего года.Diese Volksheilmittel haben einen starken Geruch, sind ziemlich gefährlich zu verwenden,aber sie sind sehr preiswert und weit verbreitet.
Указанные народные средства имеют сильный запах, довольно опасны в применении,но очень недороги и широко доступны.In der Jugendbewegung wurde die leicht zu transportierende und relativ preiswert herzustellende Blockflöte neben der Gitarre zum beliebtesten Instrument.
В молодежном движении удобная и относительно недорогая блокфлейта вместе с гитарой стала самым популярным инструментом.Technische Innovationen wie XML undPrint-on-Demand machen die Auslieferung der Ergebnisse technisch möglich und preiswert.
Такие технические инновации, как язык XML и технологии печати по требованию,позволяют сделать реализацию этой цели технически осуществимой и недорогой.Weil diese Technologien so effizient und relativ preiswert sind können Milliarden von Menschen Zugang zu lebensrettenden Impfstoffen haben, wenn wir herausfinden können, wir wir sie ausliefern können.
Эти технологии настолько эффективны и относительно недороги, что спасительными вакцинами можно обеспечить миллиарды людей, если мы сможем придумать, как доставить их.Eine spezielle Hülle für einen Mottenpelzmantel verwenden-solche dünnen Fälle sind in der Regel recht preiswert und werden von innen mit Substanzen getränkt, die sowohl Mottenschmetterlinge als auch Larven erschrecken.
Применять специальный чехол для шубы от моли-такие тонкие кейсы обычно достаточно недороги, и пропитываются изнутри веществами, отпугивающими и бабочек моли, и личинок.
