Примеры использования Prototypen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Prototypen für was?
Но прототипам для чего?Es gab davon keine Prototypen.
Diese Prototypen wollen die Bombe.
Прототипам нужна эта бомба.Wir brauchen diesen Prototypen.
Zwei Prototypen und 34 Serienflugzeuge wurden gebaut.
Wir halben also zwei Prototypen.
Так что у нас есть два прототипа.Schild für Arduino Prototypen Void| Alles kommt aus China.
Щит пустой прототип для Arduino| Все приходит из Китая.Einer von Gottes eigenen Prototypen.
Один из прототипов господа бога.Wie bei jedem Prototypen gibt es Falten, die ausgebügelt werden müssen.
Как и у любого прототипа, присутствуют глюки, требующие наладки.Man findet oft solche Prototypen.
Они производят множество таких прототипов.Zwei Prototypen werden gerade im Vandenberg-Stützpunkt… zum Abschuß vorbereitet.
Два прототипа готовятся к запуску с авиабазы в Вандерберге.Du sagtest, sie bauen Prototypen. Wo sind die?
Könntest du ihn doch noch sehen, meinen Prototypen.
Печально, что ты не увидишь мой прототип.Sie bauten gleich drei Prototypen für uns in Handarbeit.
Im Jahr 1946 orderte die Navy drei Prototypen.
В 1946 г. флотом были заказаны три прототипа.Wir machen sehr schnell Prototypen unserer Satelliten.
Мы очень быстро создаем прототипы наших спутников.Dein Vater verlor vor Lore mehrere Prototypen.
Твой отец потерял несколько прототипов, прежде чем создал Лора.Man stahl 5 Prototypen eines Superchips. Jeder davon ist 4 Mio. Dollar wert.
Lachen Ich möchte Ihnen einige Prototypen zeigen.
Смех Сейчас я покажу вам несколько прототипов.Na, wer liefert denn Prototypen von Militär-Munition an die Tuareg in der Sahara?
То. то поставл€ ет прототипы военных патронов наЄмникам в- ахару?Technik, machen Sie den Perseus Prototypen startklar.
Инженерное отделение, подготовить прототип Персей.Und sie entwickelten diesen Prototypen aus einem alten LCD-Bildschirm eines Nokia-Handys und Arduino.
Они сделали прототип с дисплеем от старой Nokia и Arduino.Was lernten Jeff und sein Team also von diesem Prototypen?
Что же Джефф и его команда вынесли из этого прототипа?Es dauerte zehn volle Prototypen, bis wir etwas hatten, das wirklich flog.
Понадобилось 10 полных прототипов, чтобы создать тот, что сможет взлететь.Girls, ist es sehr wichtig zu verstehen, dass Väter Prototypen sind.
Девушки, это очень важно понять, что отцы прототипов.Wenn unserem Prototypen etwas passiert, könnten wir die Mitgliedschaft verlieren.
Prüfstand zum Test der provisorischen und endgültigen medizinischen Prototypen.
Разработка начальных и окончательных медицинских прототипов кровати для тестирования.Prototypen verkörpern Designhypothesen und ermöglichen es den Designern, Feedback zu erhalten.
Прототипы воплощают дизайнерские гипотезы и позволяют дизайнерам получить критику.Sie wissen ja,es gibt zwei Schulen hinsichtlich der Kalibrierung nationaler Prototypen.
Как ты знаешь,есть две школы относительно калибровки национальных прототипов.Hohe Präzision CNC-Aluminiumzerteilt CNC maschinell bearbeitete schnelle Prototypen für Autoteil.
Алюминий CNC высокой точности разделяет прототипы подвергли механической обработке CNC, котор быстрые для автозапчастей.
