Примеры использования Rumänische на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Rumänische Flagge.
Das sind rumänische Viagras!
Rumänische Flagge weich.
Флаг Румынии размытый.Dann verlegte man sie an die rumänische Front.
Neue Rumänische Leu.
Новый румынский лей.Baute er ein Flugzeug für die rumänische Armee.
В 1905 году он сконструировал самолет для румынской армии.Du meinst die rumänische Frau aus der 2. Etage?
Rumänische Frau machen Chat am Arbeitsplatz In Italia08:19.
Румынская женщина сделать чат на работе в Ит08: 19.Magica ist eine rumänische Power-Metal-Band.
Magica- румынская пауэр- метал- группа.Die rumänische Regierung war sich nicht einmal sicher, dass er das Land verlassen hat.
Правительство Румынии даже не было уверено, что он покинул страну.Wann kommt das rumänische Genie hier an?
В котором часу румынский гений прибудет сюда?Die rumänische Küche ist die Landesküche Rumäniens.
Румынская кухня- национальная кухня Румынии.Er ist der erste und bisher einzige rumänische Kosmonaut.
Первый и на сегодняшний день единственный румынский космонавт.Ana-Maria Avram, rumänische Komponistin und Pianistin(55) 01.
Аврам, Анна- Мария( 55)- румынский композитор.Mit Steaua Bukarest gewann er dreimal die rumänische Meisterschaft.
В составе бухарестского клуба он стал трехкратным чемпионом Румынии.Dort entdeckte es der rumänische Historiker Nicolae Iorga im Jahr 1915.
Он был обнаружен румынским ученым Николае Йорга в 1915 году.Maria Adela Constantin(* 28.August 1991 in Bukarest) ist eine rumänische Bobfahrerin.
Maria Adela Constantin,родилась 28 августа 1991 года- румынская бобслеистка.Wir hörten, dass der rumänische Geheimdienst involviert sei.
Мы только что узнали, что была замешена румынская разведка.Die Sowjetunion erkannte den Anschluss nicht an und betrachtete die Abspaltung als rumänische Annexion.
Присоединение Бессарабии к Румынии не признавалось Советским правительством и квалифицировалось как аннексия.Wurde die Rumänische Niederlassung WOLF System SRL in Arad gegründet.
В 2008 году в Араде было создано румынское отделение Wolf System SRL.Im Sommer 2010 wechselte er in die rumänische Liga 1 zu Dinamo Bukarest.
Летом 2010 года Кристиян перешел в клуб румынской Лиги 1 Динамо Бухарест.Keine rumänische Regierung kann sich nicht nach diesen Maßstäben richten.
Ни одно правительство Румынии не может пренебречь этими стандартами.Dezember 1916 nahmen die Mittelmächte die rumänische Hauptstadt Bukarest ein.
Декабря 1916 года Центральные державы взяли румынскую столицу Бухарест.Listent rumänische ginseng"Shoppingbyfingertip. com" Bekämpfung von Mineralstoffmangel.
Listent румынский женьшень« Shoppingbyfingertip. com» борьбы с микроэлементов.Glanzmann bestritt 13 Spiele für die rumänische Fußballnationalmannschaft und erzielte zwei Tore.
Гланцманн провел 13 игр за сборную Румынии и забил два мяча.Im Jahr 1979 verließ Nunweiller Dinamo und übernahm die rumänische Jugend-Nationalmannschaft.
В 1979 году Нунвайллер покинул« Динамо» и возглавил молодежную сборную Румынии.Im Jahr 1998 besuchte der damalige rumänische Ministerpräsident Radu Vasile Israel.
В 1998 г. Раду Василе, в то время премьер-министр Румынии, посетил Израиль.Evolio Bereich eine Tablette billige rumänische und Leistung, die iPad Konkurrenz machen.
Evolio область румынский дешевый планшет и производительность, которые сделают IPad конкуренции.Juli 1941 übernahmen deutsche und rumänische Truppen die Stadt, begleitet vom Einsatzkommando 10b.
Июля 1941 года немецкие и румынские войска, сопровождаемые айнзацгруппой 10b, заняли город.Unser heutiges Angebot ist der ehemalige rumänische Kommunistenführer und mutmaßlicher Kriegsverbrecher Anton Zevlos.
Сегодня бывший лидер румынских коммунистов и предположительно военный преступник, Антон Зевлос.
