SCHWEINEN на Русском - Русский перевод

• свиней
• свиньями
• свиньям
• свиньи
• ублюдками

Примеры использования Schweinen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Spiele mit Schweinen.
Игры со свиньями.

Mit Schweinen in der Abenddämmerung?
До заката со свиньями?

Sie sind Flöhe auf Schweinen.
Они блохи на крысах.

Diesen Schweinen schenken wir nichts.
Ничего этим свиньям не давайте.

Nicht mit diesen Schweinen.
Нет, не с этими ублюдками.

Ich habe heute Schweinen einen Namen gegeben.
Я сегодня давала имена свиньям.

Er hat'ne Farm… mit Enten und Schweinen und.
У него есть ферма с утками и свиньями и.

Was ist mit Schweinen? Huehnern? Truthaehnen?
Как насчет свиней, кур, индюшек, рыб, овец?

Es gibt ein paar Farmen ringsherum mit Schweinen.
Тут недалеко есть пара ферм со свиньями.

Ich erzähle euch Schweinen einen Scheiß!
Нихрена я вам- свиньям не скажу!

Noch schlimmer, sie sind Amöben auf Flöhen auf Schweinen.
Еще хуже. Они амебы на блохах на крысах.

Du hast es diesen Schweinen gezeigt!
Ты показал этим подонкам.

Wenn du einen Drink bekommst, servieren sie ihn auch Schweinen.
Если ты закажешь коктейль, они также обслуживают свиней.

Sie haben das mit Schweinen gemacht.
Это же было сделано со свиньями.

Du würdest es nicht eine Woche aushalten zwischen Hühnern und Schweinen.
Ты не вытерпила бы тут и неделю среди кур и свиней.

Na ja Du hast mit Schweinen gearbeitet.
Хорошо, ты ведь тренировалась на свиньях.

Ich schnappte ihn mir, setzte mich hin und aß mein Frühstück mit meinen Schweinen.
Я взял ее, сел и позавтракал вместе со свиньями.

Sag diesen Schweinen, daß sie verschwinden sollen.
Скажи этим свиньям, чтобы отъебались от меня.

Jemand muss sich diesen grünen Schweinen entgegenstellen.
Кто-то же должен противостоять тем зеленым свиньям.

Analogien zu Schweinen, Schnauzen und Trögen füllen die Seiten der britischen Zeitungen.
Аналогии со свиньями, рыльцами и корытами заполняют страницы британских газет.

Wir wissen nicht, ob Chinin Malaria bei Schweinen heilt.
Мы ведь даже не знаем, подействует ли хинин на свинью.

Bleib von meinen Schweinen weg, dreckiger Shifter!
Держись подальше от моей свиньи, грязный перевертыш!

Wollt ihr wissen, was ich mit euch hinterlistigen Schweinen vorhabe?
Знаете, что я с вами двумя сделаю, лживые мерзкие свиньи?

Mehr Menschen werden von Schweinen getötet, oder von Blitzen.
Больше людей погибает от свиней, либо от удара молнией.

Und schließlich erhielten wir zwei große Tiere und führten Untersuchen an Schweinen durch.
И потом мы провели исследования на свиньях и больших животных.

Mehr Menschen werden von Schweinen getötet, oder von Blitzen, und mehr Menschen werden auf Fußballspielen in England getötet.
Больше людей погибает от свиней, либо от удара молнией, Больше людей погибает на футбольных матчах в Англии.

Ich hab dir gesagt, du sollst mit diesen Schweinen nicht verhandeln.
Я говорил тебе не связываться с этими ублюдками.

Azaperon kann zu einer Hypotonie führen, und während es bei Schweinen minimale Auswirkungen auf die Atmung hat, können hohe Dosen beim Menschen eine Atemdepression verursachen.
Азаперон может вызывать гипотонию, и хотя у свиней он оказывает минимальное влияние на дыхание, высокие дозы у людей могут вызывать угнетение дыхания.

Bis 1997 auf dem Bauernhof der Familie Benniksgaard einen Milchviehbetrieb, Schweinen und Ackerbau.
До 1997 года семья ферма Benniksgaard молочная ферма, свиньи и земледелия.

Die Tendenz zur Inselverzwergung lässt sich auch bei Waschbären, Kaninchen, Schweinen und Rotwild feststellen.
Тенденция к островной карликовости наблюдается также у енотов, кроликов и свиней.