SECHSMAL на Русском - Русский перевод

• шесть раз
• 6 раз

Примеры использования Sechsmal на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Fünf-, sechsmal.
Пять или шесть?

Sechsmal nationaler Champion!
Шестикратный чемпион страны!

Ich hab dich sechsmal angerufen.
Я шесть раз тебе звонил.

Sechsmal wöchentlich Fitness-Studio.
Шесть раз в неделю в тренажерке.

Ich könnte dich sechsmal kaufen.
Я могу купить тебя 6 раз.

Er wurde sechsmal geschossen mit zerbrechlichen Munition.
В него стреляли шесть раз очень хрупкими пулями.

Den Film sah ich sechsmal.
Я смотрел этот фильм шесть раз.

Warren, sechsmal Wild Turkey!
Уоррен! Шесть" диких индеек"!

Ich erwarte, dass sie das sechsmal tut?
А что если она охуенно занята?

Damit kann man sechsmal um die Welt fahren.
Можно шесть раз объехать вокруг Земли.

Er hat in den letzten zwei Stunden sechsmal angerufen.
Мой секретарь говорит, что он звонил 6 раз за 2 часа.

Scannen sie sechsmal pro Stunde in unregelmäßigen Abständen.
Сканируйте 6 раз в час с произвольными интервалами.

Nach meiner Zählung wurde ich sechsmal erschossen.
По моим подсчетам, меня застрелили 6 раз.

Ich habe sechsmal angerufen und zwei SMS geschrieben. Wenn sie wollte, könnte sie sich melden.
Все же, я звонил ей 6 раз и писал ей дважды;

Sie erscheint sechsmal die Woche.
Выходит шесть раз в неделю.

Sechsmal, wenn meine Flucht nach Tunica als Siebzehnjährige zählt.
Шесть, если считать те две недели, когда мне было 17 и я сбежала в Тунику.

Hayley, ich habe sechsmal angerufen.
Хейли, я звонила шесть раз.

Hätte schwören können, du hättest nur sechsmal geschossen.
Готов был поклястся, что ты выстрелил только шесть раз.

Die Erde ist etwa sechsmal so groß wie der Mond.
Земля примерно в 6 раз больше Луны.

Aufgrund familiärer Probleme wechselte Kuzu sechsmal die Schule.
Семья постоянно переезжала, из-за чего Ллойд сменил шесть школ.

Ich las das Ding sechsmal, es ergibt keinen Sinn.
Я прочитал эту книгу шесть раз. Полная чушь.

Hast du nicht gemerkt, dass sie dich innerhalb einer Stunde sechsmal berührt hat?
Ты не заметил что она притронулась к тебе шесть раз в течение часа?

Die Räder werden sechsmal täglich benutzt.
Велосипедами пользуются по 6 раз в день.

Du hast das Gift sechsmal genommen, und jedes Mal wurde dein Widerstand stärker.
Шесть раз ты принимал яд. и с каждым разом твоя устойчивость возрастала.

Nach eigenen Angaben war er sechsmal verheiratet.
По собственным словам, был женат шесть раз.

Hans Steininger, wurde sechsmal zum Stadthauptmann von Braunau am Inn gewählt.
Ханс Стайнингер был 6 раз избран городским капитаном Браунау- ам- Инн.

Es sieht dir gar nicht ähnlich, mich sechsmal anzurufen, Siobhan.
Это так непохоже на тебя, звонить мне по шесть раз, Шивон.

Wir müssen das heute noch sechsmal machen, mit einer Menge Meilen dazwischen.
Нам нужно будет сделать тоже самое еще 6 раз сегодня на протяжении многих километров.

In diesen vier Jahren wurde sie wahrscheinlich sechsmal mit Läusen infiziert.
За те четыре года она вшами заражалась, наверное, раз шесть.

Er hat meinen Arsch fünf-, sechsmal gerettet, als es einfacher gewesen wäre, wegzulaufen.
Он спасал мою шкуру пять или шесть раз, когда значительно проще было бы просто уйти.