SEINE HOHEIT на Русском - Русский перевод

Примеры использования Seine hoheit на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Seine Hoheit naht!
Hier kommt seine Hoheit.
Seine Hoheit, Prinz Bohne!
Его Высочество принц Бин!
Wo ist Seine Hoheit?
Где его высочество?
Seine Hoheit, Shogun Tokugawa.
Его Высочество, сегун Токугава.
Wie ich sehe, kennen Sie Seine Hoheit.
Я вижу, вы знакомы с Его Высочеством.
Seine Hoheit hat noch keine Ehefrau.
Его Высочество еще не женат.
Vielleicht hat mich Seine Hoheit ja erwähnt?
Возможно, Его Высочество упоминал обо мне?
Seine Hoheit wollten mich sprechen?
Его Высочество хотели меня видеть?
Eure Schwester und seine Hoheit scheinen sich gut zu verstehen.
Ваша сестра и Его Высочество кажется неплохо уединились.
Seine Hoheit mag dort unten keine Haare.
Его высочество не приемлет там волос.
Ich beglückwünsche Seine Hoheit zu seinem Einfallsreichtum.
Я выражаю восхищение изобретательностью Вашего Величества.
Seine Hoheit operieren werden?- Ja?
Его Высочество будут оперировать лучшие хирурги?
Darf ich um Licht bitten, so dass Seine Hoheit besser sehen kann?
Можем ли мы включить свет, чтобы Его Высочеству было лучше видно?
Seine Hoheit ist seit fünf Jahren Witwer.
Его Высочество вдовец уже как пять лет.
Nichts, was Ihr oder Seine Hoheit tun, ist eine Privatsache.
Ни у вас, ни у Его Королевского Высочества не может быть личных дел.
Seine Hoheit bittet Sie um einen speziellen Gefallen.
Его высочество просит тебя об одолжении.
Das Seil Allahs(swt) repräsentiert der König von Jordanien, Seine Hoheit König Abdullah ist das Seil Allahs swt.
Вервь Аллаха( СВТ), коорая представляет Царя Иордании. Его Высочество Царь Абдулла.
Wenn Seine Hoheit sich Wachs in die Ohren stopft.
Только если Ваше Величество заткнет уши воском.
Einige Leute wollten ihn Gouverneur Washington nennen, und andere, Seine Hoheit George Washington, und wieder andere, Beschützer der Freiheit der Menschen der Vereinigten Staaten von Amerika Washington.
Некоторые предлагали называть его и главный судья Вашингтона, и его величество Джордж Вашингтон, и защитник свобод граждан США Вашингтон.
Seine Hoheit testet eine neue Kanone, Eure Eminenz.
Его Высочество проверяет новую пушку, Ваше Преосвященство.
Hatten Seine Hoheit die Gelegenheit, das Dossier zu lesen?
Удалось Вашему Высочеству изучить досье?
Seine Hoheit Scheich Nasser Al-Fayed wird hier sein?.
Его высочество Шейх Назир Аль- Файед. собирается вас посетить?
Seine Hoheit Prinz John wird morgen weitere Erklärungen abgeben.
Его Высочество, принц Джон, завтра сделает публичное заявление.
Seine Hoheit lässt sich ja früh den Arsch abwischen.
Его королевское высочество в жуткую рань заставил тебя подтирать себе задницу.
Seine Hoheit sagt, dass sie ihn an Sie erinnert, als Sie anfingen.
Его Высочество говорит, что она напоминает ему о тебе когда вы впервые начали.
Wie geht es deiner Mutter und seiner Hoheit, dem Hutkönig?
Как там твоя мать и его величество шляпный король?
Botschafter des Hofes seiner Hoheit Ludwigs des XII. von Frankreich.
Посол двора его Высочества Людовика XII из Франции.
Auf Befehl seiner Hoheit… darf die Madrasa den Schah auf die Jagd begleiten.
По приказу его величества медресе оказана честь сопровождать шаха на охоте.
Sag Seiner Hoheit, dass Mary seit zwei Stunden bereit ist..
Передай Его Высочеству, что Мэри была готова два часа назад.
Результатов: 30, Время: 0.0432

Как использовать "seine hoheit" в предложении

Der Groll von heute erobert seine Hoheit auch nur mit einer Lüge.
Die Mail geht an MAISINGLE Natürlich kann man seine Hoheit auch anrufen.
Seine Hoheit gibt Fatwas zu jedem Problem heraus, auch zu sehr persönlichen.
Seine Hoheit ist auch im Gespräch für die Präsidentschaft des nationalen Aeroclubs.
Lassen wir Seine Hoheit weiter denken.« Und während Seine Hoheit anscheinend über die Vergangenheit nachdachte, dachte Udo Bodo an die Zukunft.
und schließlich verfehlt seine Hoheit auch noch die Einfahrt auf das eigene Grundstück.
Wir haben morgen große Parade, es kommt seine Hoheit der Herr Erzherzog Thronfolger.
Photo © Heiko Weßling I HAMBURG PROM!MNENT Klar, seine Hoheit reist nicht allein.
Und auch dort hat seine Hoheit weitere Vorzüge genossen, wie jetzt bekannt wird.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский