SEINE LUNGEN на Русском - Русский перевод

• его легкие

Примеры использования Seine lungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Seine Lungen.
Его легкие?

Aber als man seine Lungen öffnete…- Ja?
Но когда они вскрыли его легкие.

Seine Lungen sind voller Wasser.
Легкие заполнены жидкостью.

Du sagtest, dass seine Lungen in Ordnung seien..
Ты говорила, легкие в порядке.

Seine Lungen waren nicht voll ausgebildet.
Его легкие были сформированы не до конца.

Zwei Wochen an dem kleinen Ding, und seine Lungen sind besser.
Две недели на твоей маленькой штуковине, и его легкие фактические улучшились.

Fülle seine Lungen mit Meerwasser.
Пусть его легкие наполнятся морской водой.

Die fünfte war in seiner Brust und seine Lungen waren gefüllt mit Blut.
Была у него в груди и его легкие были полны крови.

Seine Lungen scheinen Sauerstoff verarbeiten zu können.
Кажется, его легкие могут обрабатывать кислород.

Dann nimmst du ihn aus. Seine Lungen atmen noch. Sein Herz schlägt noch.
Потом ты выпотрошишь его, его легкие еще раскрываются, сердце еще бьется.

Ich hasse es die Ironie nicht auszukosten, aber unser Patient blutet in seine Lungen und wir haben gar nichts.
Я очень не хочу пройти мимо иронии, Но наш пациент, истекает кровью в его легкие, И у нас ничего нет.

Was immer seine Lungen angreift, greift auch seine Nerven an.
Что бы ни атаковало его легкие, оно атакует нервы.

Und sein Gehirn, seine Eingeweide, seine Lungen und sein Herz, alles in seinem eigenen Fett gebraten.
Мозг медведя, его потроха, легкие и сердце, зажаренные в его собственном жире.

Und dann werden seine Lungen… aus dieser riesigen, blutenden Wunde herausgerissen… und über seine Schultern gelegt, damit sie wie die zusammengeklappten Flügel… eines riesigen Adlers aussehen.
Далее, его легкие достаются из этого кровавого месива и кладутся на его плечи, таким образом, они выглядят как сложенные крылья большого орла.

Das Blut rinnt in seine Lungen, er hustet es wieder hoch und eine Grippe erklärt die restlichen Symptome.
Кровь попадает в его легкие, он кашляет ей обратно. грипп объясняет остальные симптомы.

Und mit Luft dringt der Giftstoff von Aerosolen in seine Lunge ein.
И именно с воздухом в его легкие проникает отравляющее вещество аэрозолей.

Seine Lunge und sein Gehirn sind noch nicht ausgebildet.
Нет, его легкие, его мозг, он не готов.

Das wird dafür sorgen, dass seine Lunge frei bleibt, bis wir landen.
Это будет держать его легкие открытыми, пока мы не приземлимся.

Seine Lunge ist gerade geplatzt.
Его легкие просто взорвутся.

Er braucht eine Nadel-Thorakotomie um den Luftdruck in seinen Lungen zu mindern.
Ему нужна трахеотомия, чтобы уменьшить давление на его легкие.

Nun, sein Herz war schwer beschädigt und seine Lunge war gefährdet.
Ну, его сердце было сильно повреждено, и его легкие подверглись опасности.

Die Gefäße zu seinen Lungen sind verengt.
Сосуды к его легким перекрыты.

In seinen Lungen!
В его легких!

Seine Lunge kollabiert.
Его легкое отказывает.

Damit seine Lunge sich wieder ausbreiten kann.
И позволить его легкому вновь расшириться.

Es hat seine Lunge punktiert.
Она прошла через легкие.

Haben Sie seine Lunge nochmal geprüft?
Вы проверили его легкое?

Da ist Material in seinen Lungen.
Дело в его легких.

Das Wasser in seinen Lungen hat uns hierher geführt.
Сюда нас привела вода в его легких.

Diese Krankenhausaufzeichnungen zeigen bröselige Baumaterialien in seinen Lungen.
Медкарта указывает на следы стройматериалов в его легких.

Как использовать "seine lungen" в предложении

Er sagte, er das Glück hatte, als er seine Lungen bei einem Brand verletzt.

Seine Lungen sind voll entwickelt und könnten somit bei einer frühzeitigen Geburt selbständig atmen.

Sein Atmen klang wie ein Röcheln, so als fühlten sich seine Lungen mit Wasser.

Seine Lungen Streicheln fuhr Lisa verrückt, sie selbst wollte, kuscheln mit ihm zu verschmelzen.

Der Einsatz des INOpulse habe den Husten beruhigt und seine Lungen entspannt, so Ameredes.

Die frostige Luft füllte seine Lungen und nahm einen Teil seiner Benommenheit mit sich.

Dafür müssen zwei Bedingungen erfüllt sein: Erstens: Seine Lungen müssen vom Rauchen geheilt werden.

Er füllte seine Lungen mit der kühlen Septemberluft Oberwaltersdorfs, er liebte die Natur wirklich.