SEINE WUNDEN на Русском - Русский перевод

• его раны

Примеры использования Seine wunden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und seine Wunden?
И его раны?

Wahrscheinlich irgendwo seine Wunden lecken.
Возможно где-то зализывает свои раны.

Seine Wunden heilen.
Его раны затянулись.

Versorgen Sie seine Wunden.
Перевяжи его рану.

Seine Wunden eiterten.
Его раны гноились.

Die Zeit wird seine Wunden heilen.
Его раны заживут со временем.

Seine Wunden werden heilen.
Его раны заживут.

Schwört mir, dass seine Wunden heilen werden.
Поклянитесь мне, что его раны заживут.

Seine Wunden sind tief.
У него глубокие раны.

Er zeigt uns aber auch seine Wunden.
Он также показывает нам нанесенные им раны.

Aber seine Wunden bestanden nicht nur im Verlust von Gliedern.
Но его раны были глубже, чем просто лишение конечностей.

Tom starb am Fieber, als seine Wunden eiterten.
Том умер от лихорадки, когда его раны загноились.

Seine Wunden müssen in jedem Fall bereits vollständig verheilt.
Его раны должны, во всяком случае, уже полностью зажили.

Morgen um diese Zeit sind all seine Wunden verheilt.
Все его раны через сутки заживают.

Gott, hilf, seine Wunden zu heilen mit deiner reinigenden Liebe.
Господь, помоги исцелить его раны помоги ему своей очищающей любовью.

In der Nacht, als Ihr Vater starb… habe ich seine Wunden gereinigt.
В ночь смерти вашего отца я промывал его раны.

Seine Wunden heilen schön, aber seine Seele ist von Dunkelheit erfasst.
Ну, его раны быстро затягиваются, но его душа остается во власти тьмы.

Als Barbie aus einem rauskam, waren all seine Wunden geheilt.
Когда Барби вылез из кокона, все его раны исчезли.

JULIET Wash sie seine Wunden mit Tränen: Meinen wird verbracht werden, wenn ihnen trocken sind, für Romeos Verbannung.
ДЖУЛЬЕТТА Wash они его раны слезами: шахта должна проводиться, когда у них сухие, за изгнание Ромео.

Ellbogen und Arme mit Blut verschmiert, älter jedoch als seine Wunden.
Руки и плечи запачканы кровью, но она старше его ран.

Er ist immer noch schwach… aber seine Wunden beginnen zu heilen, dank Flokis Magie.
Все еще слаб, но его раны начинают затягиваться благодаря магии Флоки.

Sie fühlte sich schrecklich schuldig wegen seines Todes und sie sagte, seine Wunden waren sehr tief.
Она чувствовала ужасную вину из-за его смерти, и сказала, что его раны были очень глубокими.

Agent Coulson wurde es injiziert, und buchstäblich Minuten später zeigten seine Wunden Zeichen von Zellregeneration.
Агенту Коулсону ввели эту сыворотку, и буквально через минуту его раны начали показывать признаки клеточной регенерации.

Behandelt seine Wunde. Dann fesselt ihn.
Перевяжите его раны, а потом свяжите.

Der Tier-Gott hat seine Wunde geheilt.
Олень Бог исцелил его раны.

Ich gebe einen Dreck auf seine Wunde.
Мне наплевать на его рану.

Seine Wunde ist infiziert.
И рана инфицирована.

Seine Wunde blutete.
Его рана кровоточила.

Seine Wunde ist infiziert, aber die Antibiotika werden dagegen angehen.
Его рана заражена, но антибиотики помогут.

Und während der Junge älter wurde… wurde seine Wunde immer tiefer.
По мере того, как мальчик становился старше его рана становилась глубже.