SICHERHEITSSYSTEME на Русском - Русский перевод

• системы безопасности
• охранные системы

Примеры использования Sicherheitssysteme на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sicherheitssysteme aktiviert.
Активированы системы охраны.

Ich überprüfe Sicherheitssysteme.
Тестирую системы безопасности.

Sicherheitssysteme und Sensoren.
Системы безопасности и сенсоры.

Ich verkaufe Private Sicherheitssysteme.
Продаю охранные системы.

Sicherheitssysteme sind überwunden worden.
Безопасность была нарушена.

Ich teste Ihre Sicherheitssysteme.
Я тестирую их системы безопасности.

Sicherheitssysteme für große Firmen.
Системы безопасности для корпораций.

Damit hackt man Sicherheitssysteme.
У стройство для взламывания систем.

Alle Sicherheitssysteme sind außer Gefecht.
Все системы безопасности выключились.

Ich habe Pläne, Kameras und Sicherheitssysteme.
У меня есть чертежи, камеры, и охранные системы.

Alle Sicherheitssysteme laufen über diesen Verteiler.
Система безопасности. Проходит через этот объединенный узел.

Also an dieser Stelle brauchen wir digitale Sicherheitssysteme.
Здесь нам необходима цифровая система безопасности.

Sicherheitssysteme von Doka sind aber nicht nur beim Gebäudekern gefragt.
Однако системы безопасности Doka нужны не только на ядре.

Qualitativ hochwertige Handling- und Sicherheitssysteme.
Высококачественная обработка грузов и высокий уровень безопасности.

Ich überprüfe andere Sicherheitssysteme und melde mich, sobald ich etwas habe.
Я проверю другие системы безопасности и вызову тебя, как только найду что-то.

Lachen Wir können auch intelligente Sicherheitssysteme machen.
Смех Мы также можем строить интеллектуальные системы безопасности.

Sicherheitssysteme spielen weiterhin eine wichtige Rolle für das interne Risikomanagement in Büros, die hohe Anforderungen an Sicherheit, Schutz und Kommunikation erfüllen müssen.
Системы безопасности продолжают играть важную роль в офисных системах управления внутренними рисками.

Einbrecher nutzen Alufolie, um Sicherheitssysteme zu umgehen.
Взломщики используют фольгу, чтобы обойти системы безопасности.

Unser Hauptmarkt sind Sicherheitssysteme für Einrichtungen, in denen täglich oder regelmäßig viele Menschen anwesend sind: Flughäfen, Bahnhöfe oder Stadien.
Наш основной продукт на рынке- системы безопасности для объектов, на которых постоянно или периодически присутствует большое количество людей, таких как аэропорты, железнодорожные вокзалы или стадионы.

Die ermöglichen dir den Zugriff auf Webcams, Sicherheitssysteme, Telefone.
Он позволяет проникать в вебкамеры, охранные системы, телефоны.

Gerade die Ressourcen, die die Grundlage inoffizieller Sicherheitssysteme bilden- z. B. Solidarität, Sozialkapital und gemeinsame Aktionen- können genau die falschen Effekte auslösen.
Те самые ресурсы, которые формируют основу для неформальных систем безопасности- солидарность, социальный капитал и коллективное действие, например, могут оказать плохое воздействие.

Der Skyliner offeriert Ihnen alle gängigen lieferbaren MAN Sicherheitssysteme.
Skyliner оснащен всеми доступными системами безопасности MAN.

Das Opfer ist David Rutenberg, ein Experte für Sicherheitssysteme. und ratet mal, wer auf seiner Liste bekannter Mitarbeiter steht?
Жертва- Дэвид Рутенберг, эксперт по системе безопасности, и угадайте, кто у него в списке сообщников?

Alle Sicherheitssysteme im POLIN Museum sind IP-basiert und über das Building Integration System(BIS) von Bosch eng integriert, um ein zentrales Betriebs- und Alarmmanagement zu gewährleisten.
Все системы безопасности в музее Полин основаны на IP и безупречно интегрированы с помощью системы Building Integration System( BIS) от Bosch, обеспечивающей централизованную работу и управление сигналами тревоги.

Der internationale Erfolg unseres digitalen Schließ- und Zutrittskontrollsystems 3060 beweist, dass fortschrittliche Sicherheitssysteme mit hohem Komfort weltweit Konjunktur haben.
Успех во всем мире нашей системы запирания и контроля доступа 3060 указы- вает на то, что передовые системы безопасности с высоким уровнем комфор- та повсеместно пользуются повышенным спросом.

Bosch und seine Partner haben moderne Sicherheitssysteme installiert und konnten dabei die einzigartigen historischen Einrichtungen an einem der renommiertesten Balletttheater der Welt erhalten.
Компания Bosch и ее партнеры установили современные системы защиты и обеспечения безопасности на одной из наиболее престижных балетных площадок мира, полностью сохранив уникальную историческую отделку ее интерьера.

Eine Anlage, die vor 20 Jahren als sicher galt, kann heute einem Cyberangriff Tür und Tor öffnen, der ihre Sicherheitssysteme umgeht oder der Bemühungen unterwandert, das Kernmaterial des Kraftwerks zu verfolgen.
Станция, считавшаяся безопасной 20 лет назад, сейчас может оказаться уязвимой для кибератаки, способной обойти ее системы безопасности и нарушить процедуры отслеживания ядерных материалов.

In Penza hat beispielsweise das auf Sicherheitssysteme spezialisierte Unternehmen TseSIS NIKIRET kürzlich einen mobilen Komplex auf den Markt gebracht, der die Situation in der Luft in einem Umkreis von eineinhalb Kilometern analysiert.
Например, в Пензе на предприятии" ЦеСИС НИКИРЕТ", специализирующемся на системах безопасности, недавно выпустили мобильный комплекс, анализирующий обстановку в воздухе в радиусе полутора километров.

Wir produzieren AC-DC-Netzteil, Schaltnetzteil, LED-Anzeige, LED-Leuchten, mobile Festplatte Box, USB-Hub, ADSL, digitaler Bilderrahmen, elektronischer Kühlschrank, tragbare DVD, Audio, Radio, Repeater, elektronische Geräte, Luftbefeuchter, Luftreiniger, Projektoren, 3D-Drucker, POS-Maschinen, Fingerabdruck-Zeitgeber, Sicherheitssysteme.
Мы производим переменного тока DC адаптер питания, импульсный источник питания, который используется для светодиодный дисплей, светодиодные фонари, мобильный жесткий диск коробка, USB- хаб, АДСЛ, цифровая фоторамка, электронный холодильник, портативный DVD, аудио, радио, ретранслятор, электронное оборудование, увлажнитель воздуха, очиститель воздуха, проекторы, 3D- принтеры, POS машины, часы времени фингерпринта, системы безопасности.