SIE HELFEN UNS на Русском - Русский перевод

• они помогают нам

Примеры использования Sie helfen uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie helfen uns!
Они нам помогут!

Es sei denn, Sie helfen uns.
Если вы нам не поможете.

Sie helfen uns sicher.
Они нам помогут.

Es sei denn, Sie helfen uns.
Если только вы нам не поможете.

Sie helfen uns nicht weiter.
Они нам помочь не смогут.

Sie sagten, Sie helfen uns.
Вы обещали нам помочь!

Und Sie helfen uns, sie zu beschaffen.
Вы поможете нам их достать.

Wir helfen ihnen, sie helfen uns.
Мы помогаем им, они помогают нам.

Und sie helfen uns gerne.
Они с удовольствием нам помогут.

Eigentlich hatte ich gehofft, Sie helfen uns.
Вообще-то, я надеялся, что это ты нам поможешь.

Sie helfen uns, Sie helfen sich selbst.
Помождешь нам- поможешь себе.

Nun, ich denke Sie helfen uns voranzukommen.
Зато мне кажется, что вы помогли нам сделать прогресс.

Sie helfen uns, wir helfen Ihnen..
Ты поможешь нам, мы- тебе..

Sie kommen her und bieten uns Geld und glauben, Sie helfen uns.
Ты приходишь к нам и предлагаешь деньги, думая что… спасаешь нас.

Sie helfen uns, wir helfen Ihnen..
Вы поможете нам, а мы вам..

Diese Störungen helfen uns, Probleme zu lösen. Sie helfen uns, kreativer zu werden.
Эти препятствия помогают нам решать проблемы, они помогают нам быть более креативными.

Sie helfen uns, anderen zu helfen..
Они помогают нам, чтобы помочь другим.

Und ich dachte, sie helfen uns, Morde aufzuklären, weil das ihr Job ist.
И они помогают нам раскрывать убийства, потому что… о, я даже не знаю… потому что это их работа.

Sie helfen uns und wir helfen Ihnen..
Bьl поможете нам, a мьl поможем вам.

Ich hoffe, Sie helfen uns, diesen Wunsch wahr werden zu lassen.
Я надеюсь, что вы поможете нам осуществить это желание.

Sie helfen uns genauso, wie wir ihnen helfen..
Они помогают нам, как и мы им..

Entweder Sie helfen uns, oder ich leere ein paar Gefängniszellen.
Либо вы поможете нам, либо я подыскиваю пару тюремных клеток.

Sie helfen uns und wir helfen Ihnen..
Вы поможете нам, и, возможно, мы поможем вам..

Sie helfen uns, herauszufinden, ob sie nützlich ist.
Вы поможете найти ему практическое применение.

Sie helfen uns, Sara zurückzubringen und die Flöte gehört Ihnen..
Если ты поможешь нам найти Сару, это твое.

Sie helfen uns bei der Entscheidung, wer Kelly ersetzt.
Зрители помнят, что именно помогло нам решить, кем заменить Келли.

Sie helfen uns, vielleicht können wir Ihnen helfen..
Если ты поможешь нам, то может быть, мы поможем тебе..

Sie helfen uns Probleme zu lösen; sie helfen uns, kreativer zu sein.
Они помогают нам решать задачи, быть более креативными.

Sie helfen uns, im Orbit zu bleiben und sie helfen uns bei der Steuerung.
Они помогают нам оставаться в ее орбите и перемещаться по ней.

Sie helfen uns, einen Beitrag zur lokalen Hightech-Gemeinschaft zu leisten.“.
Они помогают нам влиться в местное технологическое сообщество на правах члена- спонсора».