SIE VIELLEICHT NICHT на Русском - Русский перевод

• вы можете не
• возможно вы не

Примеры использования Sie vielleicht nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das muss sie vielleicht nicht.
Наверное, не повлияет.

Sie vielleicht nicht, weil sie schon drin war.
И, возможно, что у тебя нет… потому что у тебя уже она есть.

Das müssen sie vielleicht nicht.
Возможно, им не придется.

Was Sie vielleicht nicht wissen, ist, dass ich ein Anwalt bin.
Возможно, вы не в курсе, что я адвокат и работаю на Пирсон Спектер.

Genau genommen sind sie vielleicht nicht nur draußen.
А может и не только снаружи.

Die sie vielleicht nicht braucht. Drehen Sie sie erstmal um.
Который ей, возможно, не нужен, что мы выясним, когда вы ее перевернете.

Deswegen hast du sie vielleicht nicht gefunden?
Может поэтому ты все еще ее не нашел?

Was Sie vielleicht nicht wissen ist, dass Englisch eigentlich ein Ausreißer ist.
Возможно, вы не знаете, что английский на самом деле стоит особняком.

Vielleicht hat Sam gelogen und sie vielleicht nicht.
Может Сэм врал. Может она нет.

Also wird sie vielleicht nicht aufwachen?
Так, она может не очнуться?

Wenn Sie etwas mehr Respekt davor hätten, wofür er steht, würden Sie vielleicht nicht hier stehen.
Будь у тебя больше уважения к правосудию, ты бы не стоял здесь.

Dann kehrt sie vielleicht nicht zurück.
Тогда, может, ей не стоит возвращаться на Орбан.

Oder vielleicht ist es das gar nicht, oder wenn es das ist, wird sie vielleicht nicht Ja sagen.
Может, все не так, как мы думаем. А если и так, она может не согласиться.

Dann sollten Sie vielleicht nicht in diesem Komitee sitzen.
Тогда, возможно, вам не место в комиссии.

Die Versicherungs- behörde hat sie vielleicht nicht einmal.
Экспертный отдел страхования может даже не иметь это.

Weil Sie vielleicht nicht wissen, wovon Sie sprechen.
Потому что вы можете не знать, о чем говорите.

Wenn Sie ihn nicht kontrollieren können, sollten Sie vielleicht nicht die Kanzlei führen.
Если ты не можешь контролировать его, возможно, тебе не стоит управлять компанией.

Ich kenne Sie vielleicht nicht aber ich weiß, als was Sie konstruiert wurden.
Я могу вас не знать, но знаю, для чего вы были разработаны.

Weil, wenn sie mich an diesem Tag nicht beim Spaziergang mitgenommen hätte, sie vielleicht nicht hineingefallen wäre.
Потому что, если бы она не взяла меня на прогулку в тот день, возможно она не упала бы.

Was Sie vielleicht nicht wissen, ist, dass Burt und I… Gewesen magischen Freunden und Partnern da wir Jungen waren.
Но вы можете не знать, что мы с Бертом друзья и партнеры по фокусам с самого детства.

Die Antwort ist"Ja" und daran arbeiten wir jetzt. Was Sie vielleicht nicht wissen ist, dass wenn Sie heutzutage ein CAPTCHA tippen.
Ответ-« да», и именно это мы сейчас делаем. Вы можете не знать, но сегодня при вводе капчи.

Was Sie vielleicht nicht wissen, ist, dass Favelloni zu Gott gefunden hat. Und er will sich vor Gericht im Namen dieses Gottes verteidigen.
Чего вы возможно не знаете, это то, что Фавеллони обрел Господа, и намеревается сам защищать себя в суде.

Dies ist ein Israel, dass Sie vielleicht nicht als solches erkennen, insbesondere wenn die elektronischen Medien Ihr Fenster zur Welt sind.
Вот Израиль, который вы можете не узнать, особенно если электронные средства массовой информации- ваше окно в мир.

Was Sie vielleicht nicht wissen ist, dass er versuchte Lobotomien durchzuführen, nicht-invasiv, mit gerichtetem Ultraschall.
Но, возможно, вы не знаете, что он пытался осуществить лоботомию мозга неинвазивно, при помощи сфокусированного ультразвука в 50- x.

Also ist mein abschließender Punkt der, dass Sie vielleicht nicht mit Religion übereinstimmen, aber es kommt darauf an, dass Religionen so raffiniert, so kompliziert, auf viele Arten so intelligent sind, dass man sie nicht einfach nur den Religiösen überlassen kann, sie existieren für uns alle.
Таким образом, вы можете не соглашаться с религией, и тем не менее в них заложено столько тонкостей, столько сложных и в чем-то очень умных вещей, что глупо было бы ими не воспользоваться; всем нам.

Was Sie vielleicht nicht wissen ist, dass er versuchte Lobotomien durchzuführen, nicht-invasiv, mit gerichtetem Ultraschall. In den 50ern.
Но, возможно, вы не знаете, что он пытался осуществить лоботомию мозга неинвазивно, при помощи сфокусированного ультразвука в 50- x.

Was Sie vielleicht nicht wissen ist, dass wenn Sie heutzutage ein CAPTCHA tippen bestätigen Sie nicht nur, dass Sie ein Mensch sind, sondern helfen uns zusätzlich noch dabei Bücher zu digitalisieren.
Вы можете не знать, но сегодня при вводе капчи, вы не только подтверждаете, что вы человек, но вдобавок вы помогаете нам оцифровывать книги.

Das ist Ihnen vielleicht nicht bewusst, aber das ist Betty Francis.
Вы может не осознаете, но это Бэтти Фрэнсис.

Das wird Ihnen vielleicht nicht gefallen.
Вам может не понравиться.

Als Nichtwissenschaftler ist Ihnen vielleicht nicht bekannt, dass diese krankmachenden Bakterien selber krank werden, auch sie bekommen Virusinfektionen.
Если вы не ученые, вы можете не знать, что бактерии, от которых мы болеем, тоже могут болеть, у них тоже есть вирусные инфекции.

Как использовать "sie vielleicht nicht" в предложении

Man sollte sie vielleicht nicht zu oft montieren.

Und das Sie vielleicht nicht immer schlaue bzw.

Ihre unterbewussten Taten erkennen Sie vielleicht nicht sofort.

Geibert, CDU: Das wollten Sie vielleicht nicht verstehen?

Mit dem können Sie vielleicht nicht so gut.

Sind sie vielleicht nicht mehr Pächter der Hütte?

An der Personalisierung sind Sie vielleicht nicht unschuldig.

Stichprobengröße und rückübernahme für sie vielleicht nicht verstehen.

Dann müssen wir sie vielleicht nicht mehr verstecken.

Wenn ja kann sie vielleicht nicht ?berschrieben werden.