SO KLEIN на Русском - Русский перевод

• такой маленький
• настолько малы
• так мало
• таким крошечным
• таким мелким
• такая маленькая
• такие маленькие
• таким маленьким
• настолько мала
• настолько мал
• настолько маленьким

Примеры использования So klein на Немецком языке и их переводы на Русский язык

So klein?
Такой маленький?

Er war so klein.
Он был такой маленький.

So klein.
Такие маленькие.

Sie waren so klein?
Вы были таким маленьким?

So klein das Herz des Menschen ist.
Так мало сердце человека.

Er war noch so klein.
Он был такой маленький.

So klein, aber so ähnlich!
Такая маленькая, а так похожа!

Er ist so klein und… Oh.
Он такой маленький и.

Jack war nie so klein.
Джек не был таким крошечным.

Er war so klein und so schön.
Он был такой маленький и красивый.

Aber sie sind so klein.
А ведь они такие маленькие.

Sie war so klein und dünn.
Она была такая маленькая и худая.

MATTY: Ist die Stadt so klein?
Неужели это такой маленький городок?

So klein, hat noch nicht mal einen Namen.
Такой маленький, еще даже без имени.

Und die Portionen sind so klein.
Я знаю, к тому же порции такие маленькие.

So klein, aber so groß!
Такой маленький, но такой большой!

Wie kommt es, dass deine Füße so klein sind?
Почему твои ноги такие маленькие?

Die ist so klein, ich kann sie fast nicht greifen.
Она… такая маленькая… трудно схватить.

Gibs zu, es ist so langweilig, so klein.
Город такой скучный, такой маленький.

Nicht so klein, wie man ihn sich wuenschen wuerde.
Не такой маленький, как тебе хотелось бы.

Als ich ihn zum ersten Mal… ohne Haare sah, wirkte er so klein.
Я впервые видела его без волос. Он выглядел таким крошечным.

Er war so klein, er passte fast überall rein.
Он был таким маленьким, что мог поместиться абсолютно везде.

Lst dein Talent geschrumpft, oder war er immer so klein?
Твой талант с годами уменьшился? Или он всегда был таким маленьким?

EPS() ist so klein, dass KSpread 1+eps() als 1 darstellt.
Величина EPS() настолько мала, что KSpread покажет 1+ eps() как 1.

Jedoch ist des Teils im inneren Durchmesser Bohrung, die wir fassen wollen so klein.
Однако часть внутри диаметра ствола, который мы хотим сцепление настолько мал.

Es war ein Familienbetrieb, so klein, dass sie ihn"Die Küche" nannten.
Предприятие было таким мелким, что его назвали" Кухней.

So klein, aber so weise und so wunderschön, wie sie es war.
Такая маленькая, конечно, но красивая как ее мама.

Denn wenn man eine Nummer so klein macht, dann versteckt man wahrscheinlich etwas.
Потому что если делаешь номер таким крошечным, ты скорее всего что-то скрываешь.

Spiele so klein, dass sie nicht gewinnbringend in einen echten Cardroom behandelt werden.
Игры настолько малы, что не может быть прибыльно дело в реальную вещь.

Er war so klein,… und wunderschön,… aber ich war so hungrig.
Она была такая маленькая… и красивая, но я был очень голоден.

Как использовать "so klein" в предложении

So klein ist mal wieder die Welt.

So klein und doch solch ein klangvolumen.

Noch so klein und schon auf Reisen!

Neuen kredit so klein wie möglich bearbeitet.

Liquidität und szenarien befestigt, so klein ist.

Der Header ist bewusst so klein gewählt.

Sie sind so klein und erwachsen zugleich.

So klein der Schritt auch sein mag.

So klein ist also auch die ‚Hüftwelt‘.

Aber der ist so klein wie Minimundus.