SONNENBRILLEN на Русском - Русский перевод

• очки
• солнцезащитных очков

Примеры использования Sonnenbrillen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hier sind Sonnenbrillen.
Вот темные очки.

Sonnenbrillen ist so sexy.
Очки такие сексуальные.

Vielleicht Sonnenbrillen!
Может, солнечные.

Sonnenbrillen für Babys.
Солнцезащитные очки для малышей.

Setzen Sie Sonnenbrillen auf.
Надеюсь, вы захватили солнечные очки.

Ja, Sonnenbrillen sind wirklich cool.
Да, солнцезащитные очки это круто.

Ich mag Männer mit Sonnenbrillen.
Мне всегда нравились мужчины в сумерках.

Unsere Sonnenbrillen aus den 80ern.
Наши солнечные очки из 80- х.

In manchen Fällen tragen sie schwarze Sonnenbrillen.
Не снимая носит черные солнцезащитные очки.

Diese Sonnenbrillen, die sind wirklich hübsch.
Эти очки, они такие милые.

In solchen Fällen sind Sonnenbrillen gerade richtig.
В таких случаях солнечные очки- просто находка.

Seit wann tragen Schwestern auf Station dunkle Sonnenbrillen?
И с каких это пор сестры носят на работе темные очки?

Man kann teure Sonnenbrillen kaufen.
Вы можете купить дорогие солнечные очки.

Sonnenbrillen sind keine Tarnung, sie sind ein Accessoire.
Да? Солнцезащитные очки не крышка, они являются аксессуаром.

Heutzutage gibt es nur noch riesige Sonnenbrillen, Tattoos.
А сейчас это гигантские солнечные очки… и татуировки.

Nein, ich meine Sonnenbrillen tragen und Händchenhalten.
Нет, в смысле, наденем очки от солнца и возьмемся за руки.

Also brauchen sie einen 911 Targa. Und vermutlich passende Sonnenbrillen.
И все что им нужно это 911 Targa, и соответствующие очки.

Das sind also ihre Sonnenbrillen, da ist das Bad, und das ist der Kleiderschrank.
Так, это ее солнечные очки, там- ванная комната, а здесь туалет.

Was hat dein Auto mit Unterhosen, Leguanen und Sonnenbrillen zu tun?
То, что ты сказал нам о твоей машине, как-то связано с нижним бельем, игуанами и солнечными очками.

Sonnenbrillen müssen nicht teuer sein, wichtig ist ein hoher UV-Schutz.
Солнцезащитные очки не обязательно должны быть дорогими; важно, чтобы они защищали от ультрафиолетового излучения.

Wenn ich in der Schule war, verkaufte ich Sonnenbrillen an alle Kinder in der High School.
Когда я был в школе, я продавал солнцезащитные очки всем детям из средней школы.

Sonnenbrillen mit UV-Schutz: Achten Sie auf eine Kennzeichnung nach dem UV-Schutz-Standard!
Солнцезащитные очки с защитой от ультрафиолетового излучения: следите за маркировкой по стандарту защиты от ультрафиолетового излучения!

Findige Menschen malen daher Augen hinten auf die Helme oder tragen Sonnenbrillen auf dem Hinterkopf.
Поэтому некоторые люди рисуют на шлеме сзади глаза или же носят солнечные очки сзади.

Wenn ich in der Schule war, verkaufte ich Sonnenbrillen an alle Kinder in der High School. Das führt dazu, dass alle beginnen Sie zu hassen.
Когда я был в школе, я продавал солнцезащитные очки всем детям из средней школы. Это может вызвать ненависть к тебе.

Wodurch unterscheiden sich die dynamischen Brillengläser von Transitions von Sonnenbrillen mit Korrektion?
Чем адаптирующиеся линзы transitions отличаются от солнцезащитных очков с коррекцией?

Aber normalerweise habe ich ein Accessoire, wie Sonnenbrillen, oder ein Schmuck und so ein Zeugs.
Но обычно у меня есть аксессуар, например очки, мне также нравятся кристаллы и им подобные вещи.

Ausgestattet mit einem Reißverschluss aus schadensresistentem Material, der den sicheren Transport empfindlicher Sonnenbrillen garantiert.
Оснащен молнией. Выполнен из ударопрочного материала, обеспечивающего безопасную перевозку хрупких очков.

Individuelle Kosmetiktasche mit großem Fassungsvermögen für Schlüssel, Sonnenbrillen, Kontaktlinsen, Creme, Pass, Lippenstift, Creme und andere Artikel.
Пользовательский макияж с большой емкостью для ключей, солнцезащитных очков, контактных линз, крема, паспорта, губной помады, крема и других предметов.

Unglücklicherweise wirbt diese Zeichnung lediglich dafür, hervorstechende Identifikationsmerkmale durch Kapuzen, Hüte und Sonnenbrillen zu verbergen.
К сожалению, эта зарисовка послужит только рекламой выгодно скрывающих личность кофт, кепок и очков.

Muss den Fahrer frontal und mittig zeigen, so dass Gesicht und Schultern voll sichtbar sind. Sonnenbrillen sind nicht erlaubt.
На фото водитель должен смотреть прямо, должны быть видны лицо и плечи, без солнечных очков.