SPEZIALISIERT SICH на Русском - Русский перевод

• специализируется

Примеры использования Spezialisiert sich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Spezialisiert sich auf Flüssigkeiten.
Специализируется на жидкостях.

Unsere Firma ist ein berühmter pharmazeutischer Hersteller und spezialisiert sich auf rohe Steroidpulver in der Festlandchina.
Наша компания известный фармацевтический изготовитель, специализируя в сырцовых стероидных порошках на материке Китае.

Sie spezialisiert sich auf das Management digitaler Projekte von kleinen und mittelständischen Firmen aus unterschiedlichen Branchen.
Она специализируется на управлении цифровыми проектами для малого и среднего бизнеса в различных отраслях.

Biochemische Fertigung Co., Ltd. Wuhans HeZhong ist ein berühmter pharmazeutischer Hersteller und spezialisiert sich auf rohe Steroidpulver in der Festlandchina vieler Jahre.
КО. изготовления Ухань ХеЖонг биохимическое, Лтд известный фармацевтический изготовитель, специализируя в сырцовых стероидных порошках на материке Китае много лет.

Wie die bestehenden Kasten spezialisiert sich die neue Kaste auf einen einzigen Beruf: das politische Amt.
Как и уже существующие касты, новая каста специализируется на одном виде деятельности: государственная служба.

Mikrosam spezialisiert sich beim Entwerfen und Herstellen von senkrechten Impraegnirungsmaschinen mit hoher Leistung, die den Marktbedarf an Qualität von Prepreg trifft.
МИКРОСАМ- это компания специализирующаяся на конструировании и производстве вертикальных пропиточных станков с высокими перформансами, отвечающих высоким требованиям рынка и способных производить качественный препрег.

Bei den Verpackungsanlagen spezialisiert sich die INEKON POWER auf Lieferungen für den Lebensmittelbereich und die Baustoffproduktion.
У упаковочных линий« INEKON POWER» специализируется на поставках для отрасли пищевой промышленности и строительных материалов.

Die Firma Well spezialisiert sich hauptsächlich auf den Verkauf von ziemlich leistungsfähigen industriellen Insektenlampen, obwohl es mehrere Haushaltsmodelle gibt.
Компания Well специализируется в основном на продаже достаточно мощных промышленных ламп от насекомых, хотя есть и несколько бытовых моделей.

AMERICAN MOTION FITNESS PRODUCTS LTD spezialisiert sich auf die Herstellung und liefert und exportiert Home Fitnessgeräte, mit einer Fabrik in Taiwan.
AMERICAN MOTION FITNESS PRODUCTS LTD специализируется в производстве, поставке и экспорте Главная фитнес- тренажеры, с фабрикой в Taiwan.

Unsere Firma spezialisiert sich auf die Produktion von Stickstoff, Ammoniak Zersetzung, PSA Stickstoff Ausrüstung, Membran Trennung und Stickstoff Ausrüstung, Ammoniak Zersetzung Wasserstoff Pflanze, PSA Molekularsieb Sauerstoff Ausrüstung, Wasserstoff-und Stickstoff-Verhältnis Gerät, Gasreinigung Gerät, und je nach Benutzeranforderungen, To Bieten eine Vielzahl von Gas-Lösungen; Benutzer können auch Stickstoff-Ausrüstung und zugehörige Ausrüstung Wartung, technische Ausbildung für Benutzer, technische Beratung.
Наша компания специализируется на производстве азота, разложения аммиака, азотного оборудования PSA, мембранного разделения и азотного оборудования, установки для разложения водорода аммиака, кислородного оборудования PSA с молекулярным ситом, устройства для измерения отношения водорода и азота, устройства для очистки газа и в соответствии с требованиями пользователя, To Обеспечивают разнообразные газовые решения; Пользователи могут также предоставлять техническое обслуживание азотного оборудования и соответствующего оборудования, техническую подготовку пользователей, технические консультации.

Im Rahmen der Trading- Aktivitäten spezialisiert sich die INEKON GROUP auf den Handel mit chemischen Produkten sowie mit Hütten- und Maschinenbauprodukten.
В рамках трейдинговой деятельности« INEKON GROUP» специализируется на торговле химическими продуктами, литейными и машиностроительными изделиями.

Unser Reisebüro spezialisiert sich auf die Organisation der privaten Ausflüge, die gleichzeitig einen hohen Standard garantieren.
Наше турбюро специализируется на организации частных экскурсий, гарантируя при этом самый высокий стандарт обслуживания.

AMERICAN MOTION FITNESS PRODUCTS LTD spezialisiert sich auf die Herstellung und liefert und exportiert Gymnastik Laufband, mit einer Fabrik in Taiwan.
AMERICAN MOTION FITNESS PRODUCTS LTD специализируется в производстве, поставке и экспорте Главная тренажерный зал беговая дорожка, с фабрикой в Taiwan.

Torovo Industry Group Limited spezialisiert sich auf die Bereitstellung einer Vielzahl von Stilen, Materialien, U-Disk- Anpassung, Qualitätssicherung, große Zugeständnisse.
Torovo промышленности Group Limited специализируется на предоставлении различных стилей, материалов, U диск настройки, обеспечения качества, большие уступки.

Im Bereich der Lebensmittelproduktion spezialisiert sich die INEKON Gruppe auf die Ausstattung von Bierbrauereien, Spiritusbrennereien, Zuckerfabriken und weiterer Lebensmittelsbetriebe.
В отрасли производства продуктов питания группа« INEKON» специализируется на комплектации пивзаводов, спиртзаводов, сахарных заводов и других предприятий пищевой промышленности.

AMERICAN MOTION FITNESS PRODUCTS LTD spezialisiert sich auf die Herstellung und liefert und exportiert Sportgeräte Bikes, mit einer Fabrik in Taiwan. Es ist immer unser Fokus gewesen, zum der hochwertigen produkte herzustellen und sie wie pro Zeitplan zu liefern.
AMERICAN MOTION FITNESS PRODUCTS LTD специализируется в производстве, поставке и экспорте Тренажеры Велосипеды, с фабрикой в Taiwan. Удовлетворение клиентов состоит из качества и обязательства.

AMERICAN MOTION FITNESS PRODUCTS LTD spezialisiert sich auf die Herstellung und liefert und exportiert Heimgebrauch Laufbänder, mit einer Fabrik in Taiwan. Es ist immer unser Fokus gewesen, zum der hochwertigen produkte herzustellen und sie wie pro Zeitplan zu liefern.
AMERICAN MOTION FITNESS PRODUCTS LTD специализируется в производстве, поставке и экспорте Беговые дорожки домашнего использования, с фабрикой в Taiwan. Удовлетворение клиентов состоит из качества и обязательства.

Haardt spezialisierte sich auf Arbeitsrecht.
Лимбург специализируется на трудовом праве.

Helrich spezialisierte sich auf mehrgeschossige Mietshäuser im Skelettbau.
Гельрих специализировался на строительстве многосекционных многоэтажных доходных домов каркасных конструкций.

We spezialisieren sich auf diesem Gebiet für 9-jähriges, haben reiche Erfahrung.
Ве специализируют в этом поле на 9 год, имеют богатый опыт.

Er spezialisierte sich auf Spektroskopie.
Был специалистом в спектроскопии.

Bettauer spezialisierte sich auf Kriminalromane mit sozialem Engagement.
Беттауэр специализировался на детективах с акцентом на социальные вопросы.

Sie spezialisierte sich auf die Bryologie und entwickelte eine Übersicht über die Moosflora Nordeuropas.
Там она специализировалась на бриологии и изучала флору мхов Северной Европы.

Das heißt, sie spezialisieren sich mit Hinblick auf Fortpflanzung.
Иначе говоря, они специализируются по репродукции.

Ab 1991 spezialisierte sich Benteler zusätzlich auf die Just-in-time-Produktion und -Lieferung einbaufertiger Komponenten für Automobilhersteller.
С 1991 года BENTELER также специализируется на своевременном производстве и поставке готовых к установке компонентов для производителей автомобилей.

Jeder Töpfer spezialisierte sich auf den jeweiligen Stil und die Herstellung der Keramik, die konkrete Formen und Größen hatte.
Каждый гончар специализировался на определенном стиле, а также в производстве керамики, которая имела конкретные формы и размера.

Bowson Shangdian spezialisierte sich auf Herstellungshotelmöbel für 22 Jahre, entwerfen wir und produzieren kundengebundene Möbel entsprechend Kundenantrag.
Бовсон Шандян специализировало в мебели гостиницы производства на 22 лет, мы конструируем и производим подгонянную мебель согласно запросу клиента.

Viele ihrer Arten fangen giftige Spinnen(und manche spezialisieren sich sogar nur auf Vogelspinnen oder Solpugs) sowie Bettwanzen, Gottesanbeterinnen und Bienen.
Многие их виды ловят ядовитых пауков( а отдельные- даже специализируются только на тарантулах или сольпугах), а также клопов, богомолов, пчел.

Und mehrere Organisationen, wie das Heim Victor-Gadbois und die Gesellschaft für häusliche Palliativpflege im Großraum Montreal spezialisieren sich mehr oder weniger ausschließlich auf die Pflege von Krebspatienten.
И некоторые учреждения, такие как приют Виктор- Гадбуа и Общество паллиативного ухода на дому Большого Монреаля, специализируются более или менее исключительно на уходе за раковыми больными.

Как использовать "spezialisiert sich" в предложении

Spezialisiert sich früh auf das Porträtieren, u.

Jede Kleingruppe spezialisiert sich auf ein Land.

Er spezialisiert sich auf die Fachrichtung «Applikationsentwicklung».

Das New-Media-Marketing spezialisiert sich auf den Mobilfunkmarkt.

Niemand spezialisiert sich mehr auf eine Sache.

Das Zahlungsnetzwerk spezialisiert sich auf internationale Überweisungen.

Das Programm spezialisiert sich auf Asana Yoga.

Das Trainersuchportal spezialisiert sich auf den Bereich Sport.

Das moderne Restaurant spezialisiert sich auf französische Küche.

Jeder Studiengang spezialisiert sich dabei auf bestimmte Themengebiete.